Bésame Mucho
Lyrics:
[Español]
Bésame, bésame mucho
Como si fuera esta noche la última vez
Bésame, bésame mucho
Que tengo miedo a tenerte y perderte después
Bésame, bésame mucho
Como si fuera esta noche la ultima vez
Bésame, bésame mucho
Que tengo miedo a tener y perderte después
Quiero tenerte muy cerca
Mirarme en tus ojos, verte junto a mí
Piensa que tal vez mañana
Yo ya estaré lejos, muy lejos de ti
Bésame, bésame mucho
Como si fuera esta noche la última vez
Bésame, bésame mucho
Que tengo miedo a tenerte y perderte después
Bésame, bésame mucho
Que tengo miedo a tenerte y perderte después
Que tengo miedo a tenerte y perderte
Después
...
Vocabulary in this song:
| Vocabulary | Meanings |
|---|---|
|
bésame /ˈbe.sa.me/ A1 |
|
|
noche /ˈno.t͡ʃe/ A1 |
|
|
vez /ˈbeθ/ A1 |
|
|
miedo /ˈmje.ðo/ A2 |
|
|
tener /teˈneɾ/ A1 |
|
|
perderte /peɾˈðeɾ.te/ A2 |
|
|
quiero /ˈkje.ɾo/ A1 |
|
|
cerca /ˈθeɾ.ka/ A2 |
|
|
ojos /ˈo.xos/ A1 |
|
|
verte /ˈbeɾ.te/ A1 |
|
|
junto /ˈxun.to/ A2 |
|
|
mañana /maˈɲa.na/ A1 |
|
|
lejos /ˈle.xos/ A2 |
|
Grammar:
-
Como si fuera esta noche la última vez
➔ Imperfect subjunctive tense expressing a hypothetical or unreal situation ('as if' / 'like if'), using 'fuera' from the verb 'ser' in subjunctive mood.
➔ The phrase uses the **imperfect subjunctive** to describe a hypothetical or unreal situation, often introduced by 'como si' (as if).
-
Que tengo miedo a tenerte y perderte después
➔ Expressing fear using the verb 'tener miedo a' + infinitive, indicating fear of an action or situation.
➔ The structure **'tener miedo a' + infinitive** is used to specify what one fears. Here, it indicates fear of **having** and **losing** someone.
Available Translations:
Album: MTV Unplugged
La Bomba
Ricky Martin
Tu Recuerdo
Ricky Martin, La Mari de Chambao, Tommy Torres
Mentira
La Ley
La Camisa Negra
Juanes
Related Songs
