Display Bilingual:

A lazy rain am I Sou eu, numa preguiçosa chuva 00:09
The skies refuse to cry O céu se recusa a chorar 00:14
Cremation takes its piece of your supply A cremação leva sua parte de suprimentos 00:18
00:22
The night is dressed like the noon A noite se veste como o meio-dia 00:26
00:30
A sailor spoke too soon Um marinheiro falou cedo demais 00:33
And China's on the dark side of the moon E a China está no lado escuro da Lua 00:38
00:42
Hear me now Me ouça agora 00:49
00:52
Platypus are a few Ornitorrinco é um poucos 00:55
00:58
The secret life of roo A vida secreta do canguru 01:01
A personality I never knew Uma personalidade que eu nunca conheci 01:05
01:09
Get it on Vai lá 01:12
My Greta weighs a ton Minha Greta pesa uma tonelada 01:14
The archer's on the run O arqueiro está na corrida 01:18
01:21
And no one stands alone behind the Sun E ninguém fica sozinho atrás do Sol 01:23
01:27
It's been a long time since I made a new friend Faz tempo que não faço um novo amigo 01:32
01:36
Waitin' on another black summer to end Esperando o fim de mais um verão negro 01:40
It's been a long time, and you never know when Faz tempo, e você nunca sabe quando 01:43
Waitin' on another black summer to end Esperando o fim de mais um verão negro 01:48
01:51
Crack the flaming whip Quebre o chicote de fogo 02:32
A sailing on a censorship Navegando na censura 02:36
Riding on a headless horse to make the trip Viajando num cavalo sem cabeça pra fazer a viagem 02:41
02:44
Been a long time since I made a new friend Faz tempo que não faço um novo amigo 02:53
Waitin' on another black summer to end Esperando o fim de mais um verão negro 02:56
It's been a long time, and you never know when Faz tempo, e você nunca sabe quando 02:59
Waitin' on another black summer to end Esperando o fim de mais um verão negro 03:04
03:06
I've been waiting, I've been waiting Tenho esperado, tenho esperado 03:12
03:15
Waitin' on another black summer to end Esperando o fim de mais um verão negro 03:21
I've been waiting, I've been waiting Tenho esperado, tenho esperado 03:25
Waitin' on another black summer to end Esperando o fim de mais um verão negro 03:30
I've been waiting, I've been waiting Tenho esperado, tenho esperado 03:35
Waitin' on another black summer to end Esperando o fim de mais um verão negro 03:40
03:41

Black Summer

By
Red Hot Chili Peppers
Album
Unlimited Love
Viewed
58,178,832
Learn this song

Lyrics:

[English]
[Português]
A lazy rain am I
Sou eu, numa preguiçosa chuva
The skies refuse to cry
O céu se recusa a chorar
Cremation takes its piece of your supply
A cremação leva sua parte de suprimentos
...
...
The night is dressed like the noon
A noite se veste como o meio-dia
...
...
A sailor spoke too soon
Um marinheiro falou cedo demais
And China's on the dark side of the moon
E a China está no lado escuro da Lua
...
...
Hear me now
Me ouça agora
...
...
Platypus are a few
Ornitorrinco é um poucos
...
...
The secret life of roo
A vida secreta do canguru
A personality I never knew
Uma personalidade que eu nunca conheci
...
...
Get it on
Vai lá
My Greta weighs a ton
Minha Greta pesa uma tonelada
The archer's on the run
O arqueiro está na corrida
...
...
And no one stands alone behind the Sun
E ninguém fica sozinho atrás do Sol
...
...
It's been a long time since I made a new friend
Faz tempo que não faço um novo amigo
...
...
Waitin' on another black summer to end
Esperando o fim de mais um verão negro
It's been a long time, and you never know when
Faz tempo, e você nunca sabe quando
Waitin' on another black summer to end
Esperando o fim de mais um verão negro
...
...
Crack the flaming whip
Quebre o chicote de fogo
A sailing on a censorship
Navegando na censura
Riding on a headless horse to make the trip
Viajando num cavalo sem cabeça pra fazer a viagem
...
...
Been a long time since I made a new friend
Faz tempo que não faço um novo amigo
Waitin' on another black summer to end
Esperando o fim de mais um verão negro
It's been a long time, and you never know when
Faz tempo, e você nunca sabe quando
Waitin' on another black summer to end
Esperando o fim de mais um verão negro
...
...
I've been waiting, I've been waiting
Tenho esperado, tenho esperado
...
...
Waitin' on another black summer to end
Esperando o fim de mais um verão negro
I've been waiting, I've been waiting
Tenho esperado, tenho esperado
Waitin' on another black summer to end
Esperando o fim de mais um verão negro
I've been waiting, I've been waiting
Tenho esperado, tenho esperado
Waitin' on another black summer to end
Esperando o fim de mais um verão negro
...
...

Vocabulary in this song:

Vocabulary Meanings

refuse

/rɪˈfjuːz/

B1
  • verb
  • - recusar

cremation

/krɛˈmeɪʃən/

C1
  • noun
  • - cremação

supply

/səˈplaɪ/

B1
  • noun
  • - suprimento
  • verb
  • - suprir

dressed

/dɹɛst/

A2
  • adjective
  • - vestido

sailor

/ˈseɪlər/

A2
  • noun
  • - marinheiro

personality

/ˌpɜːrsəˈnælɪti/

B2
  • noun
  • - personalidade

weighs

/weɪz/

A2
  • verb
  • - pesa

archer

/ˈɑːrtʃər/

B1
  • noun
  • - arqueiro

stands

/stændz/

A2
  • verb
  • - ficar de pé

end

/ɛnd/

A2
  • noun
  • - fim

Grammar

Coming Soon!

We're updating this section. Stay tuned!