Blank Piece Of Paper – English Lyrics
Lyrics & Translation
[English]
I've been staring at this blank piece of paper for an hour
Trying to write this love song about you
But all the pretty words that come to mind don't rhyme
Plus, they make me sound like a fool
You are on the plane flying in
While I'm struggling with this song
Trying not to say what I want to say
Which is, I love you
I'll say you make my day
And I'll say I can't wait to get in bed with you
Dom-dom-du
Every situation's different from the one before
Now it's me who's waiting by the door
You are in a cab driving back home
Oh, I rearranged the furniture around again
I thought I'd mention that too
I'll say you make my day
And I'll say I can't wait to be with you again
I'll say you make me shake
And I'll say I can't wait to get in bed with you
You
Dom-dom-du
...
Key Vocabulary
Vocabulary | Meanings |
---|---|
stare /stɛr/ B1 |
|
blank /blæŋk/ A2 |
|
paper /ˈpeɪpər/ A1 |
|
love /lʌv/ A1 |
|
song /sɔŋ/ A1 |
|
pretty /ˈprɪti/ A2 |
|
fool /fuːl/ B1 |
|
struggle /ˈstrʌɡl/ B2 |
|
wait /weɪt/ A1 |
|
drive /draɪv/ A2 |
|
home /hoʊm/ A1 |
|
mention /ˈmɛnʃən/ B1 |
|
shake /ʃeɪk/ B1 |
|
situation /ˌsɪtʃuˈeɪʃən/ B2 |
|
different /ˈdɪfərənt/ A2 |
|
again /əˈɡɛn/ A1 |
|
Key Grammar Structures
-
I've been staring at this blank piece of paper for an hour
➔ Present perfect continuous tense
➔ "I've been staring" indicates an action that started in the past and is continuing up to now.
-
Trying to write this love song about you
➔ Gerund phrase used as the subject
➔ The phrase "Trying to write" functions as the subject of the sentence, indicating the action of attempting.
-
All the pretty words that come to mind don't rhyme
➔ Relative clause description
➔ The phrase "that come to mind" is a relative clause describing "words."
-
Which is, I love you
➔ Relative clause with a linking verb
➔ The clause "Which is, I love you" explains or rephrases what was mentioned before.
-
And I'll say I can't wait to get in bed with you
➔ Future simple tense with contraction
➔ The phrase "I'll say" is a contraction of "I will say", expressing a future intention or promise.
-
You are in a cab driving back home
➔ Present continuous tense
➔ The phrase "are driving" indicates an ongoing action happening at the moment of speaking.