Bora! Bora! Bora! – English Lyrics

• By: Scooter

Lyrics & Translation

[English]

Smack in the track

Like Ace

Notorious Dave

Kick back

Ice all over the place

Mix licker

Yeah

With guest on the track

You're my chick, you're my señora

Bora, bora, bora

Döp, döp, döp, döp, dödödödödöp

Dö, dödödöp, döp, dödödödödöp, döp

Döp, döp, döp, döp, dödödödödöp

Dö, dödödöp, döp, dödödödödöp, döp

Döp, döp, döp, döp, dödödödödöp

Dö, dödödöp, döp, dödödödödöp, döp

Bora

We got the energy

Yeah

Dibidibi MC

With the d'n'b

Gang bang beats to the E.N.D.

Quick trigger (trigger, trigger)

Damage and rust

You're my chick, you're my señora

Bora, bora, bora

Döp, döp, döp, döp, dödödödödöp

Dö, dödödöp, döp, dödödödödöp, döp

Döp, döp, döp, döp, dödödödödöp

Dö, dödödöp, döp, dödödödödöp, döp

Döp, döp, döp, döp, dödödödödöp

Dö, dödödöp, döp, dödödödödöp, döp

Bora

Straight to the floor

Yeah

Smash up the place

To jump or not to jump

That is the question

It's chapter five

Year twenty-five

We're still alive

And lyrics fly like birds in the sky

Privjet hardcora

Bora, bora, bora

Döp, döp, döp, döp, dödödödödöp

Dö, dödödöp, döp, dödödödödöp, döp

Döp, döp, döp, döp, dödödödödöp

Dö, dödödöp, döp, dödödödödöp, döp

Yeah

Döp, döp, döp, döp, dödödödödöp

Dö, dödödöp, döp, dödödödödöp, döp

Döp, döp, döp, döp, dödödödödöp

Dö, dödödöp, döp, dödödödödöp, döp

Bora, bora, bora

...

Key Vocabulary

Vocabulary	Meanings
track /træk/ A2	noun - a recorded piece of music; a line of marks or a path
kick /kɪk/ A1	verb - to strike something with the foot noun - a forceful blow with the foot
ice /aɪs/ A1	noun - frozen water verb - to cover with or turn into ice
place /pleɪs/ A1	noun - a particular position or area
mix /mɪks/ A2	verb - to combine different substances so they become one noun - a combination of different things
guest /ɡest/ A2	noun - a person who is invited to stay or take part in an event
chick /tʃɪk/ B1	noun - a young bird, especially a baby chicken; informal term for a young woman
señora /seˈɲoɾa/ B2	noun - Spanish word for 'Mrs.' or a mature woman
energy /ˈɛnərdʒi/ B1	noun - the capacity to do work; vigor or enthusiasm
beats /biːts/ B1	noun - rhythmic units in music; percussion sounds
trigger /ˈtrɪɡər/ B2	noun - a device that initiates an action, especially on a gun; something that causes a response verb - to cause something to happen or start
damage /ˈdæmɪdʒ/ B2	noun - harm or injury that reduces value, usefulness, or normal function verb - to cause harm or injury to something
rust /rʌst/ B2	noun - the reddish-brown coating formed on iron or steel by oxidation verb - to become covered with rust
floor /flɔːr/ A1	noun - the lower surface of a room on which one walks
smash /smæʃ/ B1	verb - to break something into pieces violently
jump /dʒʌmp/ A1	verb - to spring off the ground by using the legs
question /ˈkwɛs.tʃən/ A2	noun - a sentence worded to elicit information
alive /əˈlaɪv/ A2	adjective - living; not dead
birds /bɜːdz/ A1	noun - feathered, winged animals that can usually fly
sky /skaɪ/ A1	noun - the expanse of air over the Earth; the heavens

Key Grammar Structures

• You're my chick, you're my señora

  ➔ Possessive Pronouns + Noun Complements

  ➔ "My" shows possession, while "chick" and "señora" are noun complements describing identity/relationship.

• We got the energy

  ➔ Colloquial Present Simple (Have = Got)

  ➔ "Got" replaces "have" in informal English to indicate possession or state.

• To jump or not to jump

  ➔ Infinitive Phrase (Dilemma Structure)

  ➔ Parallel infinitives ("to jump" / "not to jump") express a choice between alternatives.

• That is the question

  ➔ Demonstrative Pronoun + Defining Clause

  ➔ "That" refers to the previous dilemma, and "is the question" defines its nature as a pivotal issue.

• We're still alive

  ➔ Contraction + Adverb of Continuation

  ➔ "We're" (we are) is a contraction. "Still" emphasizes ongoing existence despite challenges.

• Lyrics fly like birds in the sky

  ➔ Simile (Comparative Structure)

  ➔ "Like" introduces a simile comparing lyrics' movement to birds' flight using parallel imagery.

• Smash up the place

  ➔ Phrasal Verb Imperative

  ➔ "Smash up" is a phrasal verb meaning 'destroy violently'. Used as a command (imperative mood).

• With guest on the track

  ➔ Prepositional Phrase (Accompaniment)

  ➔ "With" indicates accompaniment or inclusion. The phrase modifies the song's collaborative aspect.

• Gang bang beats to the E.N.D.

  ➔ Slang Attribution + Acronym

  ➔ "Gang bang" (slang for intense) attributes energy to "beats". "E.N.D." (acronym) adds stylistic abbreviation.