Lyrics & Translation
Discover the emotional depths of 'Breathe Easy' by Blue, a poignant ballad that delves into themes of love and regret. Explore how the song's heartfelt lyrics and soothing melody create a powerful narrative about longing and the struggle to move on, offering a chance to connect with the universal language of love and loss.
[English]
(gentle music)♪ Cruel to the eye ♪
♪ I see the way he makes you smile ♪
♪ Cruel to the eye ♪
♪ Watchin' him hold what used to be mine ♪
♪ Why did I lie ♪
♪ Why did I walk away to find ♪
♪ Oh, why ♪
♪ Oh, why ♪
♪ I can't breathe easy ♪
♪ Can't sleep at night ♪
♪ 'Til you're by my side ♪
♪ No, I can't breathe easy ♪
♪ I can't dream yet another dream ♪
♪ Without you lying next to me, there's no air ♪
♪ Curse me inside ♪
♪ For every word that caused you to cry ♪
♪ Curse me inside ♪
♪ I won't forget, no, I won't baby I ♪
♪ Don't know why ♪
♪ Don't know why ♪
♪ I left the one I was looking to find ♪
♪ Oh, why ♪
♪ Oh, why ♪
♪ Why ♪
♪ I can't breathe easy ♪
♪ Can't sleep at night ♪
♪ 'Til you're by my side ♪
♪ No, I can't breathe easy ♪
♪ Breathe easy ♪
♪ I can't dream yet another dream ♪
♪ Without you lying next to me there's no air ♪
♪ No, I can't breathe easy ♪
♪ I can't dream yet another dream ♪
♪ Without you lying next to me, there's no air ♪
♪ Out of my mind ♪
♪ Nothing makes sense anymore ♪
♪ I want you back in my life ♪
♪ That's all I'm breathing for ♪
♪ Oh ♪
(gentle dramatic music)
♪ Tell me why ♪
♪ Oh, tell me why ♪
♪ I can't dream yet another dream ♪
♪ Without you lying next to me, there's no air ♪
♪ No, no, no ♪
♪ No, I can't breathe easy ♪
♪ Can't sleep at night ♪
♪ 'Til you're by my side ♪
♪ Yeah, I can't breathe easy ♪
♪ No, I ♪
♪ I can't dream yet another dream ♪
♪ Without you lying next to me, there's no air ♪
♪ There's no air ♪
(gentle music)
Key Vocabulary
We're updating this section. Stay tuned!
Key Grammar Structures
-
I see the way he "makes" you smile
➔ Simple present tense (third‑person singular –s)
➔ The verb "makes" takes –s because its subject "he" is third‑person singular.
-
"Why" did I lie
➔ Past simple interrogative with auxiliary *did*
➔ "Did" is the past‑tense auxiliary; the main verb stays in its base form "lie".
-
I "can't" breathe easy
➔ Modal verb *can* in negative form (can't)
➔ "Can't" = "cannot"; it expresses inability or lack of permission.
-
I can't dream "yet" another dream
➔ Adverb *yet* meaning “still” placed after the verb
➔ "Yet" emphasizes that the action has not happened up to now.
-
"Without" you lying next to me, "there's" no air
➔ Existential clause *there is/there's* + prepositional phrase *without + gerund*
➔ "There’s" introduces the existence of "no air"; "without" starts a clause with a gerund phrase "you lying…".
-
I "won't" forget, no, I "won't" baby I
➔ Future simple negative with contraction *won't* (will not)
➔ "Won't" = "will not"; it expresses a firm intention not to do something in the future.
-
I left the one I "was looking" to find
➔ Past simple main clause + past continuous in a relative clause
➔ "Was looking" shows an ongoing action in the past that is described inside the relative clause "the one I was looking to find".
-
Nothing "makes" sense anymore
➔ Present simple with singular indefinite pronoun *nothing* (subject‑verb agreement)
➔ "Makes" takes –s because the subject "nothing" is treated as singular.
-
"Tell" me why
➔ Imperative sentence with a direct object
➔ "Tell" is a command; the speaker asks the listener to give an explanation.