Lyrics & Translation
Dive into the world of modern British R&B with Say Now's 'Brick By Brick'! This song is a fantastic way to learn contemporary English slang and conversational phrases through its clever and relatable lyrics about past relationships. The track's catchy chorus and clear storytelling make it a fun and empowering anthem to sing along to, helping you to pick up new vocabulary while enjoying a story of taking credit where it's due.
Key Vocabulary
| Vocabulary | Meanings |
|---|---|
|
build /bɪld/ A2 |
|
|
brick /brɪk/ A2 |
|
|
design /dɪˈzaɪn/ B1 |
|
|
treat /triːt/ A2 |
|
|
mark /mɑːrk/ A2 |
|
|
genuine /ˈdʒenjuɪn/ B2 |
|
|
gentleman /ˈdʒentlmen/ B1 |
|
|
afraid /əˈfreɪd/ A2 |
|
|
coincidence /ˌkoʊɪnˈsɪdəns/ B2 |
|
|
perfectly /pərˈfektli/ B1 |
|
|
hell /hel/ B2 |
|
|
save /seɪv/ A2 |
|
|
credit /ˈkredɪt/ B1 |
|
|
long /lɔːŋ/ A1 |
|
|
construction /kənˈstrʌkʃən/ B1 |
|
|
dust /dʌst/ A1 |
|
|
hands /hændz/ A1 |
|
🚀 "build", "brick" – from “Brick By Brick” still a mystery?
Learn trendy vocab – vibe with music, get the meaning, and use it right away without sounding awkward!
Key Grammar Structures
-
I bet he does
➔ Use of 'bet' to express strong belief or assumption.
➔ 'bet' shows the speaker is confident about what he believes (‘he treats you good’).
-
I left my mark
➔ Use of simple past tense to describe completed past action.
➔ The verb 'left' indicates the action happened and finished in the past.
-
He wasn't born with it
➔ Passive voice in past tense.
➔ 'wasn't born' uses the verb 'to be' + past participle to show passive meaning.
-
He's a gentleman
➔ Use of present simple with 'be' verb to define identity.
➔ The structure 'He is a...' defines who or what someone is.
-
He's not afraid to cry
➔ Infinitive after adjective structure.
➔ 'afraid to cry' means he does not fear crying; 'to cry' complements the adjective.
-
He won't mess it up this time
➔ Future negative with 'will not'.
➔ 'won’t' shows a future action that will not happen.
-
Everything you love, he learnt from me
➔ Relative clause without relative pronoun.
➔ 'Everything you love' omits 'that' before 'you' because it’s optional in object position.
-
I've been through hell and back
➔ Present perfect to express life experience.
➔ 'I've been' shows the speaker has had the experience of enduring difficulty until now.
-
Had a long long way to go
➔ Past perfect to indicate something completed before another past action (ellipsis of subject).
➔ 'Had' suggests the man had not yet finished changing before another event.
-
Two years of construction work, brick by brick I built that boy
➔ Noun phrase + adverbial phrase showing duration and manner.
➔ 'Two years of construction work' sets duration; 'brick by brick' shows the gradual method.
Related Songs
'Cause I'm A Man
Tame Impala
Disciples
Tame Impala
The Moment
Tame Impala
Memory Lane
Tokio Hotel
If I'm There
Bad Omens
On the Beach
Chris Rea
The Reason
Hoobastank
Zombie
The Cranberries
衝動Never end
B&ZAI
催し
大森元貴
Contigo Sin Ti
Saratoga
No Good (Attack the Radical)
Pantera
Your New Boyfriend
Wilbur Soot
クライマックス
SUPER BEAVER
イデアが溢れて眠れない
Vaundy
Under Cover Of Darkness
The Strokes
You're So Right
The Strokes
Call Me Back
The Strokes
Metabolism
The Strokes
Dragon Night
SEKAI NO OWARI