Lyrics & Translation
Dive into Nickelback's high-octane rock anthem, "Burn It to the Ground." This track's infectious energy and straightforward lyrics offer a powerful exploration of themes like liberation and wild freedom. Learning the language through this song provides insight into expressing raw energy and defiance, making it a compelling listen for those looking to understand English in a hard rock context.
[English]
Well, it's midnight, damn rightWe're wound up too tight
I've got a fist full of whiskey
The bottle just bit me
Oh, that shit makes me bat shit crazy
We've got no fear, no doubt
All in balls out
We're going off tonight
To kick out every light
Take anything we want
Drink everything in sight
We're going till the world stops turning
While we burn it to the ground tonight
Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh
We're screaming like demons
Swinging from the ceiling
I got a fist full of fifties
Tequila just hit me
Oh, we got no class, no taste
No shirt, and shit faced
We got it lined up, shot down
Firing back straight crown
We're going off tonight
To kick out every light
Take anything we want
Drink everything in sight
We're going till the world stops turning
While we burn it to the ground tonight
Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh
Ticking like a time bomb
Drinking till the nights gone
Well, get your hands off of this glass
Last call my ass
Well, no chain, no lock
And this train won't stop
We got no fear, no doubt
All in balls out
We're going off tonight
To kick out every light
Take anything we want
Drink everything in sight
We're going till the world stops turning
While we burn it to the ground tonight
Ooh, ooh, ooh
We're going off tonight
To kick out every light
Take anything we want
Drink everything in sight
We're going till the world stops turning
While we burn it to the ground tonight
Key Vocabulary
Vocabulary | Meanings |
---|---|
midnight /ˈmɪd.naɪt/ B1 |
|
whiskey /ˈwɪs.ki/ B1 |
|
fear /fɪr/ A2 |
|
light /laɪt/ A2 |
|
drink /drɪŋk/ A1 |
|
scream /skriːm/ B1 |
|
ground /ɡraʊnd/ A2 |
|
crazy /ˈkreɪ.zi/ B1 |
|
class /klæs/ B1 |
|
taste /teɪst/ B2 |
|
kick /kɪk/ A2 |
|
train /treɪn/ A2 |
|
bomb /bɑːm/ B2 |
|
Are there any new words in “Burn It to the Ground” you don’t know yet?
💡 Hint: midnight, whiskey… Jump into the app and start learning now!
Key Grammar Structures
-
We're going off tonight
➔ Present continuous tense
➔ The phrase "We're going" indicates an action happening right now.
-
Take anything we want
➔ Imperative mood
➔ The phrase "Take anything" is a command or instruction.
-
While we burn it to the ground tonight
➔ Subordinate clause
➔ The phrase "While we burn" provides additional information about the main action.
-
I've got a fist full of whiskey
➔ Present perfect tense
➔ The phrase "I've got" indicates possession that started in the past and continues to the present.
-
No chain, no lock
➔ Parallel structure
➔ The phrase "No chain, no lock" uses parallel structure for emphasis.
-
Drinking till the night's gone
➔ Gerund phrase
➔ The phrase "Drinking till" uses a gerund to indicate an ongoing action.
-
We're screaming like demons
➔ Simile
➔ The phrase "like demons" compares the intensity of screaming to that of demons.