Display Bilingual:

Tell me when you leave 00:04
You won’t take off that necklace 00:06
That I got for you 00:08
Couple weeks back in Paris 00:10
Let’s just drive in circles 00:13
For hours no exits 00:15
Can we keep pretending? 00:18
That nothing’s gonna change 00:22
And we can stay like this forever 00:24
I don’t wanna say bye to ya 00:28
I don’t wanna let a good night slip away 00:30
Whole car ride crying 00:33
I try and I try but I just can’t say it 00:35
I don’t wanna say bye to ya 00:38
Wish that holding you would never have to end 00:41
So I keep driving 00:44
I try and I try but I just can’t say it 00:46
Text me when you land 00:50
And you’re home in the Midwest 00:52
I’ll be going through 00:56
All our pictures, I’m obsessed 00:58
Don’t even know when I’ll see you again 01:00
Oh, I know it’s getting late 01:08
But can we stay like this forever? 01:10
I don’t wanna say bye to ya 01:13
I don’t wanna let a good night slip away 01:16
Whole car ride crying 01:18
I try and I try but I just can’t say it 01:21
I don’t wanna say bye to ya 01:24
Wish that holding you would never have to end 01:27
So I keep driving 01:29
I try and I try but I just can’t say it 01:31
You and me could spend all night 01:36
Cruisin’ down the A1 Parisian lights 01:38
Wouldn’t have to say goodbye 01:43
Forget that 8:20 flight 01:46
I don’t wanna say bye to ya 01:52
I don’t wanna let a good night slip away 01:55
Whole car ride crying 01:57
I try and I try but I just can’t say it 02:00
I don’t wanna say bye to ya 02:03
Wish that holding you would never have to end 02:06
So I keep driving 02:08
I try and I try but I just can’t say it 02:11

Bye – English Lyrics

🧠 Vocab, grammar, listening – it’s all in "Bye", and all in the app too!
By
Midnight Til Morning
Viewed
205,995
Language
Learn this song

Lyrics & Translation

Explore the poignant emotions of farewell with Midnight Til Morning's "Bye," a song that beautifully articulates the difficulty of parting ways. This debut single offers a glimpse into the nuances of love and loss, providing an opportunity to connect with the universal feeling of cherishing final moments. Discover how the lyrics and melody capture the essence of longing and the struggle to say goodbye .

[English]
Tell me when you leave
You won’t take off that necklace
That I got for you
Couple weeks back in Paris
Let’s just drive in circles
For hours no exits
Can we keep pretending?
That nothing’s gonna change
And we can stay like this forever
I don’t wanna say bye to ya
I don’t wanna let a good night slip away
Whole car ride crying
I try and I try but I just can’t say it
I don’t wanna say bye to ya
Wish that holding you would never have to end
So I keep driving
I try and I try but I just can’t say it
Text me when you land
And you’re home in the Midwest
I’ll be going through
All our pictures, I’m obsessed
Don’t even know when I’ll see you again
Oh, I know it’s getting late
But can we stay like this forever?
I don’t wanna say bye to ya
I don’t wanna let a good night slip away
Whole car ride crying
I try and I try but I just can’t say it
I don’t wanna say bye to ya
Wish that holding you would never have to end
So I keep driving
I try and I try but I just can’t say it
You and me could spend all night
Cruisin’ down the A1 Parisian lights
Wouldn’t have to say goodbye
Forget that 8:20 flight
I don’t wanna say bye to ya
I don’t wanna let a good night slip away
Whole car ride crying
I try and I try but I just can’t say it
I don’t wanna say bye to ya
Wish that holding you would never have to end
So I keep driving
I try and I try but I just can’t say it

Key Vocabulary

Start Practicing
Vocabulary Meanings

goodbye

/ɡʊdˈbaɪ/

A1
  • noun
  • - a farewell; a parting word
  • verb
  • - to say farewell to someone

want

/wɒnt/

A1
  • verb
  • - to desire or wish for something

say

/seɪ/

A1
  • verb
  • - to utter words; to express

night

/naɪt/

A1
  • noun
  • - the period of darkness between sunset and sunrise

car

/kɑːr/

A1
  • noun
  • - a motor vehicle with four wheels

ride

/raɪd/

A2
  • verb
  • - to travel on or in a vehicle
  • noun
  • - a journey on a vehicle

cry

/kraɪ/

A1
  • verb
  • - to shed tears
  • noun
  • - a loud sound made by sobbing

hold

/hoʊld/

A1
  • verb
  • - to grasp or keep something in your hands

forever

/fɔːˈrɛvər/

B2
  • adverb
  • - for all future time; eternally

slip

/slɪp/

B1
  • verb
  • - to slide unintentionally, often losing footing
  • noun
  • - an accidental slide or error

drive

/draɪv/

A2
  • verb
  • - to operate a motor vehicle
  • noun
  • - a short trip in a vehicle

text

/tɛkst/

B1
  • noun
  • - a written message sent electronically
  • verb
  • - to send a written message electronically

land

/lænd/

A2
  • verb
  • - to come down to the ground after flying
  • noun
  • - the solid part of the earth's surface

picture

/ˈpɪktʃər/

A1
  • noun
  • - a visual representation created by drawing, painting, or photography
  • verb
  • - to imagine or visualize

obsess

/əbˈsɛs/

B2
  • verb
  • - to dominate the thoughts of; to be preoccupied with

Paris

/ˈpærɪs/

A2
  • noun
  • - the capital city of France

light

/laɪt/

A1
  • noun
  • - visible illumination; a source of illumination
  • adjective
  • - not heavy; having little weight

late

/leɪt/

A1
  • adjective
  • - after the expected or usual time

good

/ɡʊd/

A1
  • adjective
  • - of high quality; satisfactory

exit

/ˈɛɡzɪt/

B1
  • noun
  • - a way out; a departure
  • verb
  • - to leave a place

🧩 Unlock "Bye" – every sentence and word gets easier with the app!

💬 Don’t let tough words stop you – the app’s got your back!

Key Grammar Structures

Coming Soon!

We're updating this section. Stay tuned!