Call Your Girlfriend – English Lyrics
Lyrics & Translation
[English]
Call your girlfriend
It's time you had the talk
Give your reasons
Say it's not her fault
But you just met somebody new
Tell her not to get upset
Second-guessing everything you said and done
And then when she gets upset
Tell her how you never meant to hurt no one
Then you tell her that the only way her heart will mend
Is when she learns to love again
And it won't make sense right now but you're still her friend
And then you let her down easy
Call your girlfriend
It's time you had the talk
Give your reasons
Say it's not her fault
But you just met somebody new
Don't you tell her how I give you something
That you never even knew you missed
Don't you even try and explain
How it's so different when we kiss
You just tell her that the only way her heart will mend
Is when she learns to love again
And it won't make sense right now but you're still her friend
And then you let her down easy
Call your girlfriend
It's time you had the talk
Give your reasons
Say it's not her fault
But you just met somebody new
And now it's gonna be me and you
And you tell her that the only way her heart will mend
Is when she learns to love again
And it won't make sense right now but you're still her friend
And then you let her down easy
Call your girlfriend
It's time you had the talk
Give your reasons
Say it's not her fault
Call your girlfriend
It's time you had the talk
Give your reasons
Say it's not her fault
But you just met somebody new
...
Key Vocabulary
Vocabulary | Meanings |
---|---|
call /kɔːl/ A1 |
|
girlfriend /ˈɡɜːrlˌfrɛnd/ A1 |
|
time /taɪm/ A1 |
|
talk /tɔːk/ A2 |
|
reasons /ˈriːzənz/ A2 |
|
fault /fɔːlt/ B1 |
|
met /mɛt/ A1 |
|
upset /ʌpˈsɛt/ B1 |
|
said /sɛd/ A1 |
|
hurt /hɜːrt/ A2 |
|
heart /hɑːrt/ A2 |
|
mend /mɛnd/ B2 |
|
learns /lɜːrnz/ A2 |
|
love /lʌv/ A1 |
|
friend /frɛnd/ A1 |
|
easy /ˈiːzi/ A1 |
|
kiss /kɪs/ A2 |
|
Key Grammar Structures
-
it's time you had the talk
➔ Modal verb phrase expressing a scheduled or appropriate time for an action.
➔ "it's time" indicates that the moment to do something is now or soon, often suggesting the action is overdue or appropriate.
-
Say it's not her fault
➔ Imperative sentence used to instruct or suggest what to say.
➔ The verb 'say' in the imperative form is used here to advise or instruct someone to tell a specific phrase.
-
you just met somebody new
➔ Simple past tense used to describe a recent event.
➔ The phrase 'met somebody new' is in the simple past tense, indicating a recent or completed action.
-
And then when she gets upset
➔ Conjunction 'and then' followed by a subordinate clause with present tense.
➔ The phrase 'when she gets upset' is a time clause indicating a future or conditional event.
-
and you tell her that the only way her heart will mend
➔ Complex sentence with a conditional clause introduced by 'that' and future tense in 'will mend'.
➔ The phrase 'her heart will mend' uses the auxiliary 'will' to indicate the future, expressing a predicted outcome.
-
And it won't make sense right now but you're still her friend
➔ Negative future form 'won't make sense' combined with a concessive clause 'but...'.
➔ 'won't make sense' expresses that something will not be logical or understood now, despite the ongoing relationship.
-
And then you let her down easy
➔ Phrasal verb 'let down' in the past tense with adverb 'easy'.
➔ 'Let her down easy' is a phrasal verb meaning to handle a difficult situation gently or tactfully.