Display Bilingual:

(Can't, can't, can't go) 00:00
(Can't, can't, can't go) 00:02
(Can't, can't, can't go) 00:05
(Can't, can't, can't go) 00:07
Can't live a day without you, baby, oh, no 00:10
If you're not here, I don't know what I'm living for 00:15
You stared right in my eyes and said, "Go slow" 00:20
'Cause you've been hurt real bad not once, but twice before 00:25
I-I-I-I, I don't wanna fi-i-i-ight 00:29
You wanna say you trust me now 00:32
But then you go and change your mind 00:34
Why-y-y-y do it every ti-i-i-ime? 00:38
Just because he hurt you bad, it's in the past 00:42
I just wanna love you right 00:45
Then she said, "Don't let go 'cause I've been hurt before" 00:46
Said, "I've been hurt before, yes, I've been hurt before" 00:51
So I said, "Oh, no-no-no, no, I won't let you go 00:57
No, I won't let you go, no, I, I can't let you go" 01:01
I can't let go even if I tried, I can't, I can't sleep at night 01:06
Swallow my pride and let it die 'cause I-I can't let go 01:11
Even if I tried, I can't, I can't sleep at night 01:17
I-I can't, I can't say goodbye 'cause I-I can't let go 01:21
(Can't, can't, can't go) 01:27
(Can't, can't, can't go) 01:29
(Can't, can't, can't go) 01:31
(Can't, can't, can't go) 01:34
Nobody seems to understand why I stay 01:37
When I know you'll end up pushing me away 01:42
You got me working overtime all day 01:46
And just to see that pretty smile upon your face 01:52
I-I-I-I, I don't wanna fi-i-i-ight 01:55
You wanna say you trust me now 01:59
But then you go and change your mind 02:01
Why-y-y-y do it every ti-i-i-ime? 02:05
Just because he hurt you bad, it's in the past 02:09
I just wanna love you right 02:11
Then she said, "Don't let go 'cause I've been hurt before" 02:13
Said, "I've been hurt before, yes, I've been hurt before" 02:24
So I said, "Oh, no-no-no, no, I won't let you go 02:29
No, I won't let you go, no, I can't let you go" 02:34
I can't let go even if I tried, I can't, I can't sleep at night 02:35
Swallow my pride and let it die 'cause I-I can't let go 02:38
Even if I tried, I can't, I can't sleep at night 02:44
I-I can't, I can't say goodbye 'cause I-I can't let go 02:47
(Can't, can't, can't go) please, don't go 02:54
(Can't, can't, can't go) please, don't go 02:56
(Can't, can't, can't go) time to make it 02:58
(Can't, can't, can't go) 03:03
I can't let go (please, don't go) 03:03
Whoa (please, don't go), whoa (time to make it) 03:05
Can't let, can't let, can't let, can't let go 03:09
Can't let go even if I tried, I can't, I can't sleep at night 03:12
Swallow my pride and let it die 'cause I-I can't let go 03:16
Even if I tried, I can't, I can't sleep at night 03:22
I-I can't, I can't say goodbye 'cause I-I can't let go 03:26
Can't live a day without you, baby, oh, no 03:32
If you're not here, I don't know what I'm living for 03:37
03:44

Can't Let Go – English Lyrics

🔥 "Can't Let Go" isn’t just for listening – open the app to dive into hot vocab and boost your listening skills!
By
Faydee
Album
Can't Let Go
Viewed
198,687,506
Language
Learn this song

Lyrics & Translation

Thinking about learning a new language? Faydee's "Can't Let Go" offers a great opportunity to start with English through its clear, repetitive, and emotionally expressive lyrics. The song's universal theme of love and commitment makes the vocabulary easy to understand and remember, while its catchy pop melody will keep you engaged. It's a special song that combines heartfelt emotion with a danceable beat, making your language learning journey both fun and meaningful.

[English]
(Can't, can't, can't go)
(Can't, can't, can't go)
(Can't, can't, can't go)
(Can't, can't, can't go)
Can't live a day without you, baby, oh, no
If you're not here, I don't know what I'm living for
You stared right in my eyes and said, "Go slow"
'Cause you've been hurt real bad not once, but twice before
I-I-I-I, I don't wanna fi-i-i-ight
You wanna say you trust me now
But then you go and change your mind
Why-y-y-y do it every ti-i-i-ime?
Just because he hurt you bad, it's in the past
I just wanna love you right
Then she said, "Don't let go 'cause I've been hurt before"
Said, "I've been hurt before, yes, I've been hurt before"
So I said, "Oh, no-no-no, no, I won't let you go
No, I won't let you go, no, I, I can't let you go"
I can't let go even if I tried, I can't, I can't sleep at night
Swallow my pride and let it die 'cause I-I can't let go
Even if I tried, I can't, I can't sleep at night
I-I can't, I can't say goodbye 'cause I-I can't let go
(Can't, can't, can't go)
(Can't, can't, can't go)
(Can't, can't, can't go)
(Can't, can't, can't go)
Nobody seems to understand why I stay
When I know you'll end up pushing me away
You got me working overtime all day
And just to see that pretty smile upon your face
I-I-I-I, I don't wanna fi-i-i-ight
You wanna say you trust me now
But then you go and change your mind
Why-y-y-y do it every ti-i-i-ime?
Just because he hurt you bad, it's in the past
I just wanna love you right
Then she said, "Don't let go 'cause I've been hurt before"
Said, "I've been hurt before, yes, I've been hurt before"
So I said, "Oh, no-no-no, no, I won't let you go
No, I won't let you go, no, I can't let you go"
I can't let go even if I tried, I can't, I can't sleep at night
Swallow my pride and let it die 'cause I-I can't let go
Even if I tried, I can't, I can't sleep at night
I-I can't, I can't say goodbye 'cause I-I can't let go
(Can't, can't, can't go) please, don't go
(Can't, can't, can't go) please, don't go
(Can't, can't, can't go) time to make it
(Can't, can't, can't go)
I can't let go (please, don't go)
Whoa (please, don't go), whoa (time to make it)
Can't let, can't let, can't let, can't let go
Can't let go even if I tried, I can't, I can't sleep at night
Swallow my pride and let it die 'cause I-I can't let go
Even if I tried, I can't, I can't sleep at night
I-I can't, I can't say goodbye 'cause I-I can't let go
Can't live a day without you, baby, oh, no
If you're not here, I don't know what I'm living for
...

Key Vocabulary

Start Practicing
Vocabulary Meanings

go

/ɡoʊ/

A1
  • verb
  • - to move from one place to another

live

/lɪv/

A2
  • verb
  • - to be alive; to reside

love

/lʌv/

A2
  • noun
  • - deep affection or strong feeling of attachment
  • verb
  • - to feel deep affection for someone

hurt

/hɜːrt/

B1
  • verb
  • - to cause pain or injury
  • noun
  • - pain, injury
  • adjective
  • - injured or in pain

let

/lɛt/

A2
  • verb
  • - to allow or permit

trust

/trʌst/

B2
  • verb
  • - to have confidence in someone or something
  • noun
  • - confidence or reliance on someone

change

/tʃeɪndʒ/

B1
  • verb
  • - to make or become different
  • noun
  • - an alteration or modification

mind

/maɪnd/

B1
  • noun
  • - the element of a person that thinks, feels, and decides
  • verb
  • - to be concerned about or pay attention to

night

/naɪt/

A1
  • noun
  • - the period of darkness between sunset and sunrise

sleep

/sliːp/

A1
  • verb
  • - to rest with the eyes closed and the mind inactive
  • noun
  • - the state of being asleep

pride

/praɪd/

B2
  • noun
  • - a feeling of deep satisfaction derived from one's achievements

goodbye

/ɡʊdˈbaɪ/

A2
  • noun
  • - an expression used when parting or leaving

understand

/ˌʌndərˈstænd/

B1
  • verb
  • - to grasp the meaning, significance, or nature of something

stay

/steɪ/

A2
  • verb
  • - to remain in the same place

push

/pʊʃ/

B1
  • verb
  • - to exert force on something in order to move it away
  • noun
  • - an act of pushing

smile

/smaɪl/

A1
  • noun
  • - a facial expression indicating pleasure or amusement
  • verb
  • - to form a smile

face

/feɪs/

A1
  • noun
  • - the front part of the head that includes the eyes, nose, and mouth
  • verb
  • - to confront or deal with something directly

baby

/ˈbeɪbi/

A1
  • noun
  • - a very young child; also a term of endearment

🚀 "go", "live" – from “Can't Let Go” still a mystery?

Learn trendy vocab – vibe with music, get the meaning, and use it right away without sounding awkward!

Key Grammar Structures

Coming Soon!

We're updating this section. Stay tuned!