Lyrics & Translation
Learn a piece of American culture through Zac Brown Band's "Chicken Fried." This song is a perfect introduction to Southern American English and its cultural references, from culinary staples to core values of family and patriotism. Its clear and heartfelt lyrics make it an enjoyable way to pick up new vocabulary and understand a significant aspect of the American identity.
Key Vocabulary
We're updating this section. Stay tuned!
Key Grammar Structures
-
I was raised underneath the shade of a Georgia pine
➔ Passive voice (past simple)
➔ The verb "was raised" is in the passive voice, showing the subject receives the action.
-
I like to see the sunrise
➔ Verb + infinitive (like + to‑infinitive)
➔ The structure "like *to see*" uses the infinitive *to see* after the verb *like*.
-
Where the peaches grow.
➔ Relative clause with where
➔ "Where" introduces a relative clause that describes the place "the peaches" grow.
-
A pair of jeans that fit just right
➔ Defining relative clause (that + verb)
➔ "that fit" is a defining relative clause giving essential information about "jeans".
-
There's no dollar sign on a piece of mind this I've come to know.
➔ Existential there + present perfect
➔ "There's" introduces an existential clause, and "I've come to know" is in the present perfect.
-
If you think freedom is free, you better think again.
➔ First conditional + modal verb "better" (imperative)
➔ "If you think..." is a first‑conditional clause (present simple + future implication). "you better" functions as a strong suggestion, similar to a modal verb.
-
So get on the bus ladies. Lock and load let's rock and roll!
➔ Imperative sentences
➔ "get on the bus" and "let's rock and roll" are commands; the subject "you" is implied.
-
I thank God for my life
➔ Simple present (verb of gratitude)
➔ "I thank" uses the simple present to express a habitual or current feeling of gratitude.
Related Songs
One Shot
Hunter Hayes
Riot
Rascal Flatts
Come Over
Kenny Chesney
Then Again
Dan + Shay
Miss Me More
Kelsea Ballerini
Don't Happen Twice
Kenny Chesney
Skin (Sarabeth)
Rascal Flatts
First Rodeo
Kelsea Ballerini
homecoming queen?
Kelsea Ballerini
My Song
Johnny Cash, Runaway June
Old Town Road (Remix) x Đêm Gành Hào Nghe Điệu Hoài Lang x Ngựa Ô
Mii
Hold Me For A While
Rednex
Better Man Than Me
Marshmello, Hudson Westbrook
Wi$h Li$t
Taylor Swift
Love The World Away
Kenny Rogers
Love The World Away
Kenny Rogers
Love The World Away
Kenny Rogers
Love The World Away
Kenny Rogers
Love The World Away
Kenny Rogers
Love The World Away
Kenny Rogers