Lyrics & Translation
Dive into the raw energy of “This Is 50” by G-Unit, a track that showcases the unique styles of 50 Cent, Lloyd Banks, and Tony Yayo. This song offers a vivid glimpse into their world, marked by street credibility and unapologetic bravado. Explore the language of hardcore hip-hop and understand how these artists cemented their place in rap history through unflinching narratives and intense delivery.
Key Vocabulary
| Vocabulary | Meanings |
|---|---|
|
unstoppable /ʌnˈstɒpəbəl/ C1 |
|
|
incredible /ɪnˈkrɛdɪbəl/ B2 |
|
|
dance /dæns/ A1 |
|
|
undress /ʌnˈdrɛs/ B2 |
|
|
garage /ɡəˈrɑːʒ/ A2 |
|
|
car /kɑːr/ A1 |
|
|
crazy /ˈkreɪzi/ B2 |
|
|
high‑class /haɪ ˈklæs/ C1 |
|
|
special /ˈspɛʃəl/ B1 |
|
|
love /lʌv/ A1 |
|
|
drug /drʌɡ/ B1 |
|
|
club /klʌb/ A2 |
|
|
bottle /ˈbɒtəl/ A2 |
|
|
rosé /roʊˈzeɪ/ B2 |
|
|
porsche /ˈpɔːrʃə/ B2 |
|
|
fly /flaɪ/ B1 |
|
|
believe /bɪˈliːv/ B1 |
|
|
lifetime /ˈlaɪftaɪm/ B2 |
|
|
level /ˈlɛvəl/ B1 |
|
|
blow /bloʊ/ B1 |
|
Are there any new words in “This Is 50” you don’t know yet?
💡 Hint: unstoppable, incredible… Jump into the app and start learning now!
Key Grammar Structures
-
I'ma make you dance to it.
➔ Causative verb + bare infinitive; Future intention with 'going to' contraction
➔ In "I'ma", the speaker shortens "I am going to" to show a future plan. The verb "make" followed by an object and a bare infinitive ("dance") forms a causative construction.
-
Girl, what's it gon' take to have you close to me?
➔ Interrogative with 'what' + future intention (going to) + infinitive
➔ The phrase "what's it gon' take" asks about the required effort; "gon'" is a contraction of "going to" indicating future intention, followed by the infinitive "to have".
-
I know you like European cars.
➔ Present simple + object clause (that‑clause omitted)
➔ The verb "know" is in the present simple and is followed directly by the clause "you like European cars"; the usual "that" is omitted.
-
I had Shorty in the telly working all three holes.
➔ Past simple + present participle (verb‑ing) as result/resultative clause
➔ The main clause "I had Shorty in the telly" is in the past simple; the participle phrase "working all three holes" describes the state/result of that situation.
-
I can't let you shine.
➔ Modal verb + bare infinitive (let + object + verb)
➔ "Can't" is the negative modal of ability/permission, followed by the causative verb "let" and the bare infinitive "shine".
-
You can't get on my level, that'll take a lifetime.
➔ Modal verb + infinitive; Contraction "that'll" (that will) + future simple
➔ "Can't" expresses inability; "get" is a bare infinitive. "That'll" is short for "that will", predicting a future result.
-
I don't care about crime.
➔ Negative present simple with verb "care" + preposition "about"
➔ "Don't" is the negative form of "do" in the present simple; "care" takes the preposition "about" to introduce the thing one is indifferent to.
-
I'm a walking white line.
➔ Present simple "be" + noun phrase with present participle used as adjective
➔ "I'm" is the contraction of "I am" (present simple of "be"). "Walking" is a present participle that describes the speaker as a moving "white line".
-
This is the Unit.
➔ Simple present "be" + definite article + noun (identification)
➔ "This" is a demonstrative pronoun; "is" is the present simple of "be"; "the Unit" is a noun phrase that identifies the subject.
Same Singer
Candy Shop
50 Cent, Olivia
In Da Club
50 Cent
Hate It Or Love It
The Game, 50 Cent
21 Questions
50 Cent, Nate Dogg
Remember The Name
Ed Sheeran, Eminem, 50 Cent
Wanksta
50 Cent
Crazy
50 Cent, PnB Rock
I Wanna Benz
YG, 50 Cent, Nipsey Hussle
This Is 50
G-Unit, 50 Cent, Lloyd Banks, Tony Yayo
All On Me
Kidd Kidd, 50 Cent
Ayo Technology
50 Cent, Justin Timberlake, Timbaland
Related Songs
Ganja
YoungBoy Never Broke Again
You Can't Run From Me
Rico Nasty
met me sooner
TopOppGen, Fattmack
BPM
Kvi Baba, KREVA
Inpatient
Ren, Chris Webby
Neighborhood Starz
Rylo Rodriguez, Lil Baby, Kevin Gates
EX
P1Harmony
IDGAF
BoyWithUke, Blackbear
Us In The USA
Tom MacDonald
Try So Hard
Never Broke Again, YoungBoy Never Broke Again
Plays Of The Week
BossMan Dlow
wedidit
Ken Carson, Playboi Carti
ALCOBA
Cris MJ, Clarent
Lockdown
Marnz Malone, Sus
How Many Drinks?
Miguel, Kendrick Lamar
未完成婚姻論
超学生, マサ
4Life
Kris R
FR DZ
VEN1
WOKE UP IN TOKYO
BABYMONSTER
Know me
GEMINI