Lyrics & Translation
Dive into the world of West Coast hip-hop with YG's "I Wanna Benz"! This track, featuring rap heavyweights 50 Cent and Nipsey Hussle, offers a rich vocabulary of aspiration, success, and street life. You'll learn common slang related to money and luxury, and gain insight into the cultural drive for achievement expressed through powerful, authentic lyrics. Its engaging beat and memorable hook make it a great song for understanding modern English expressions in a vibrant musical context.
Key Vocabulary
| Vocabulary | Meanings |
|---|---|
|
Benz /bɛnz/ A2 |
|
|
blow /bloʊ/ B1 |
|
|
bands /bændz/ B1 |
|
|
baller /ˈbɔːlər/ B2 |
|
|
stash /stæʃ/ B1 |
|
|
valet /ˈvælɪt/ B2 |
|
|
bulletproof /ˈbʊlɪtˌpruːf/ B2 |
|
|
squad /skwɒd/ A2 |
|
|
glow /ɡloʊ/ A2 |
|
|
strip /strɪp/ B1 |
|
|
jackpot /ˈdʒækˌpɒt/ B1 |
|
|
mollys /ˈmɒliz/ C1 |
|
|
turnup /ˈtɜːrnʌp/ B2 |
|
|
victim /ˈvɪktɪm/ A2 |
|
|
suspect /ˈsʌspekt/ A2 |
|
Do you remember what “Benz” or “blow” means in "I Wanna Benz"?
Hop into the app to practice now – quizzes, flashcards, and native-like pronunciation are waiting!
Key Grammar Structures
-
I wanna Benz, I wanna look good with my friends
➔ Ellipsis, Informal contractions ('wanna')
➔ The use of 'wanna' instead of 'want to' is a common feature of informal spoken English. The repetition emphasizes the desire. The ellipsis (...) implies continuation of similar desires.
-
I need my money, that don't ever end
➔ Non-standard verb conjugation ('don't ever end')
➔ The use of 'don't' with 'that' is a colloquialism, common in some dialects and hip-hop lyrics. It's grammatically non-standard but conveys a strong, emphatic meaning. The phrase emphasizes the unending need for money.
-
I want a four door Benz that fit all my friends
➔ Relative clause ('that fit all my friends')
➔ The clause 'that fit all my friends' modifies the noun 'Benz', providing additional information about the type of Benz desired. 'That' acts as a relative pronoun introducing the clause.
-
I want the crib, nobody know where I live
➔ Definite article ('the crib'), Zero Conditional (implied)
➔ 'The crib' refers to a specific house, implying the speaker already has one. The second clause implies a conditional: *If* nobody knows where I live, *then* my possessions are safe.
-
Diamonds on my wrist, on my neck and other wrist
➔ Parallel structure, prepositional phrases
➔ The repetition of 'on my wrist' creates a parallel structure, emphasizing the abundance of diamonds. 'On my neck' and 'on other wrist' follow the same grammatical pattern.
Album: Still Brazy
Same Singer
Candy Shop
50 Cent, Olivia
In Da Club
50 Cent
Hate It Or Love It
The Game, 50 Cent
21 Questions
50 Cent, Nate Dogg
Remember The Name
Ed Sheeran, Eminem, 50 Cent
Wanksta
50 Cent
Crazy
50 Cent, PnB Rock
I Wanna Benz
YG, 50 Cent, Nipsey Hussle
This Is 50
G-Unit, 50 Cent, Lloyd Banks, Tony Yayo
All On Me
Kidd Kidd, 50 Cent
Ayo Technology
50 Cent, Justin Timberlake, Timbaland
Related Songs
Ganja
YoungBoy Never Broke Again
You Can't Run From Me
Rico Nasty
met me sooner
TopOppGen, Fattmack
BPM
Kvi Baba, KREVA
Inpatient
Ren, Chris Webby
Neighborhood Starz
Rylo Rodriguez, Lil Baby, Kevin Gates
EX
P1Harmony
IDGAF
BoyWithUke, Blackbear
Us In The USA
Tom MacDonald
Try So Hard
Never Broke Again, YoungBoy Never Broke Again
Plays Of The Week
BossMan Dlow
wedidit
Ken Carson, Playboi Carti
ALCOBA
Cris MJ, Clarent
Lockdown
Marnz Malone, Sus
How Many Drinks?
Miguel, Kendrick Lamar
未完成婚姻論
超学生, マサ
4Life
Kris R
FR DZ
VEN1
WOKE UP IN TOKYO
BABYMONSTER
Know me
GEMINI