Color Your Night – English Lyrics

• By: Lotus Juice, Azumi Takahashi, ATLUS Sound Team
• Album: Persona 3 Reload Original Soundtrack

Lyrics & Translation

Embark on a captivating musical journey with "Color Your Night" by Lotus Juice, Azumi Takahashi, and ATLUS Sound Team, a standout track from *Persona 3 Reload*. This song, a beautiful blend of English and Japanese vocals, offers a unique opportunity to immerse yourself in the emotional depth and vibrant storytelling characteristic of the Persona series. Through its heartfelt lyrics and dynamic musicality, you can explore themes of connection, support, and finding light in the night, making it a perfect piece for language learners to discover the nuances of both languages within a meaningful and engaging context. Dive into its rhythm and let the story unfold, enhancing your language skills while enjoying a truly special song.

[English]

作词 : Jasmine Webb/Lotus Juice

作曲 : 喜多條敦志

编曲 : 喜多條敦志

Time to shine and I'm down to ride

I'm gonna drive until the break of dawn, wilding out

I'm on a mission grinding out

Whatever it is I gotta do

Riding out until the day I meet you, I'm riding out

I look up in the sky (sky)

Asking lotta why (why)

But never let it phase me, I'm keeping good vibes

When I'm on the road, I watch out for all surprises

What it provides us

Good and bad but nothing unties us

Another wander in the night

Let me paint the view

Colour a town with my light

For every moment shared with you

Not out in the day

But never fully gone

Going to be back again

Until the coming of a dawn

(HEY)For all the days ahead of us put your hands up

Wave 'em side to side for good luck ah

(HEY)For all the nights like this, put your hands up

Love the moment even from the dusk yup

(HEY)You always got my back, and of course I got your back

Don't you worry about that now

(HEY)It's been a good day, good night

It's gonna be a good day, good night

When two hands meet at zenith

Nothing comes between us

Dancing like ballerinas

Under the moon light all night long

How these plain and simple scenes

Get painted so vividly by you...

I just want to stay with you

Around the world I slowly dance

Whenever our eyes meet

You know you leave me in a trance

It means everything to me

Looking down below

The one I seek to find

No matter where you might go

Remember you'll be on my mind

(HEY)Always watching over me somehow you make me feel invincible

Power to my soul, yup

(HEY)I'm at ease with things that used to bother me

Cuz your existence just lights me up yup

(HEY)You always got my back, and of course I got your back

Don't you worry about that now

(HEY)It's been a good day, good night

It's gonna be a good day, good night

Within the inner heart I plead

For you to talk to me

I want to hear all the good and bad

The new stories you have

As I drift across the sky

The hour hand turns high

So goodnight

Let me sing a lullaby, love

I'll be seeing you, baby