Come Through and Chill – English Lyrics

• By: Miguel, J. Cole, Salaam Remi

Lyrics & Translation

Dive into "Come Through and Chill," a soulful R&B collaboration by Miguel, J. Cole, and Salaam Remi. This track offers a fantastic opportunity to explore colloquial English phrases like "come through and chill" and understand how contemporary artists weave personal invitations with broader societal reflections, as demonstrated in J. Cole's impactful verses. Its laid-back vibe and relatable themes make it a unique and special song for language learners.

[English]

♪♪

♪ Pick up the phone, show me it was real ♪

♪ Pick up the phone, show me it was real ♪

♪ Pick up the phone, show me it was real ♪

♪ Pick up the phone, Yea ♪

♪ I don't want to put no pressure on ya ♪

♪ I just want to put a blessin on ya ♪

♪ Since our last undressin session ♪

♪ I'm not really sure if you've been checking ♪

♪ I'm progressing I just heard my songs is poppin out in Macedonia ♪

♪ And even Serbia, I don't mean to burden you ♪

♪ If you've got a man since then, I understand ♪

♪ Last thing I want to do is get you jammed ♪

♪ especially if he's a fan ♪

♪ he probably never wanna hear my s--- again, and ♪

♪ I need every single soundscan ♪

♪ But if you single and you down then ♪

♪ I'm in your town fiendin for another round ♪

♪ I was counting down the days ♪

♪ Been more patient than a Browns fan ♪

♪ Where that chip at Probably on your shoulder ♪

♪ Because I forgot to hit back ♪

♪ Left you on read Apologies are said ♪

♪ But often never meant Well f--- that I repent ♪

♪ For message never sent, now ♪

♪ Hello, stranger ♪

♪ It's been a minute since we last kicked it ♪

♪ By the way, I just got in town ♪

♪ And I won't let cumulus clouds all in the sky ruin my vibe ♪

♪ Usually, I don't do this often ♪

♪ But since we're coolin', is it an option ♪

♪ Due to unusual rain and thunder ♪

♪ Baby, I wonder, baby, I wonder, would you just ♪

♪ Put your sweats on, put your sweats on for me ♪

♪ 'Cause I got the plug, I made the call for green ♪

♪ I'm talking late-night for you ♪

♪ Let me lay a great time on you ♪

♪ Don't hesitate, no, don't you ♪

♪ Just say you will, will, will ♪

♪ Come through and chill, chill, chill ♪

♪ Just say you will, will, will ♪

♪ Come through and chill, chill, chill ♪

♪ I wanna f--- all night (Say it) ♪

♪ I wanna f--- all night (Uh-huh, uh-huh) ♪

♪ I wanna f--- all night (Say it) ♪

♪ I wanna f--- all night ♪

♪ Hello, stranger Vape's been waiting ♪

♪ Just as I recall, that ass is still amazing ♪

♪ I'm playing baby, I'm saying baby ♪

♪ You love this s---, you know I'm crazy ♪

♪ So go ahead and pour the drink up ♪

♪ I'm so glad we got to link up ♪

♪ Get to taking that off, taking that off for me ♪

♪ 'Cause I got the plug, I made the call for green ♪

♪ I'm talking late-night for you ♪

♪ Let me lay a great time on you ♪

♪ Don't make me wait, no, don't you, no, no ♪

♪ Just like you will, will, will ♪

♪ Come through and chill, chill, chill ♪

♪ Just like you will, will, will ♪

♪ Come through and chill, chill, chill ♪

♪ In case my lack of reply had you catchin them feelings ♪

♪ Know you been on my mind like Kaepernick kneeling ♪

♪ Or police killings, Or Trump saying slick s--- ♪

♪ manipulating Po' white folk because they ignant ♪

♪ Blind to the struggles of the ones that got the pigment ♪

♪ Lately I've been stressin cause it seem so malignant ♪

♪ I need to feel your essence in my presence if you with it ♪

♪ I guarantee you wont regret you did it, Come through ♪

♪ Just like you will, will, will ♪

♪ Come through and chill, chill, chill ♪

♪ Just like you will, will, will ♪

♪ Come through and chill, chill, chill ♪

Key Vocabulary

Vocabulary	Meanings
phone /foʊn/ A1	noun - a telecommunications device
real /riːəl/ A1	adjective - actually existing or occurring; not imagined or pretended
man /mæn/ A1	noun - an adult male human
town /taʊn/ A1	noun - an urban area that has a name, defined boundaries, and local government
days /deɪz/ A1	noun - plural of day, each of the twenty-four-hour periods
sky /skaɪ/ A1	noun - the region of the atmosphere and outer space seen from the earth.
rain /reɪn/ A1	noun - moisture condensed from the atmosphere that falls visibly in separate drops.
time /taɪm/ A1	noun - the indefinite continued progress of existence and events in the past, present, and future regarded as a whole.
mind /maɪnd/ A2	noun - the element of a person that enables them to be aware of the world and their experiences, to think, and to feel; the faculty of consciousness
single /ˈsɪŋɡ(ə)l/ A2	adjective - not married or having a romantic relationship.
fan /fæn/ A2	noun - a person who has a strong interest in or admiration for a particular thing or person.
sound /saʊnd/ A2	noun - vibrations that travel through the air or another medium and can be heard when they reach a person's or animal's ear.
patient /ˈpeɪʃ(ə)nt/ B1	adjective - able to accept or tolerate delays, problems, or suffering without becoming annoyed or anxious.
message /ˈmesɪdʒ/ B1	noun - a verbal, written, or recorded communication sent to or left for someone.
option /ˈɒpʃ(ə)n/ B1	noun - a thing that is or may be chosen.
thunder /ˈθʌndə/ B1	noun - a loud crash of sound caused by the expansion of rapidly heated air around a lightning strike.
essence /ˈes(ə)ns/ B2	noun - the intrinsic nature or indispensable quality of something, especially something abstract, that determines its character.
pressure /ˈpreʃə/ B2	noun - the exertion of force by one thing on another.
malignant /məˈlɪɡnənt/ C1	adjective - (of a disease) very virulent or infectious.

Key Grammar Structures

• I don't want to put no pressure on ya

  ➔ Double Negative (Non-standard)

  ➔ The use of "no" twice ( "don't want to put no pressure") is a double negative. In standard English, it should be "I don't want to put any pressure on you" or "I want to put no pressure on you."

• Since our last undressin session, I'm not really sure if you've been checking

  ➔ Present Perfect Continuous ( "you've been checking") in an 'if' clause, reporting something that has continued until now.

  ➔ The lyric uses the present perfect continuous to ask if the other person has been actively thinking about or investigating something related to the speaker since their last encounter. The "if" introduces a condition, and the tense choice suggests ongoing attention.

• I was counting down the days, Been more patient than a Browns fan

  ➔ Ellipsis (omission of "I have"). Comparison using "more...than"

  ➔ "Been more patient..." is shortened form of "I have been more patient...". This highlights the speaker's extreme patience using a relatable comparison. The structure "more + adjective + than" indicates a comparative degree.

• Where that chip at? Probably on your shoulder

  ➔ Informal Language ("at" at the end of the sentence) and idiom ("chip on your shoulder").

  ➔ Ending the question with "at" is a colloquialism, common in certain dialects. "Chip on your shoulder" is an idiom meaning someone is holding a grudge or is easily offended.

• Left you on read, Apologies are said

  ➔ Passive voice ("apologies are said").

  ➔ "Apologies are said" is a passive construction where the subject (apologies) receives the action. This is used instead of the active voice ("I said apologies") to perhaps de-emphasize the speaker's action and focus on the fact that apologies were given.

• I won't let cumulus clouds all in the sky ruin my vibe

  ➔ Future simple with "will" for a decision made at the moment of speaking. Use of the verb "let" to express permission or allowing something to happen.

  ➔ The sentence expresses a determination not to allow something (the clouds) to negatively affect the speaker's mood. The phrase "won't let" indicates a firm intention to prevent something from happening.

• Usually, I don't do this often, But since we're coolin', is it an option?

  ➔ Present simple with "don't do" to express a general truth or habit. Use of "since" as a conjunction to introduce a reason. Question formed with inversion.

  ➔ The speaker establishes that their behavior is unusual, then provides a reason for it. The question form, "is it an option?", indicates a polite inquiry about the possibility of something.