Daría – Bilingual Lyrics Spanish/English

• By: La Quinta Estación
• Album: Flores de Alquiler

Lyrics & Translation

Explore the emotional depth of "Daría" by La Quinta Estación, a song that captures the complexities of love and vulnerability. Through its heartfelt lyrics and melodic pop-rock style, listeners can connect with universal feelings of longing and devotion, offering a beautiful way to experience and appreciate the Spanish language.

[English]

I'd give anything to have

...

Just a few seconds to disappear

But I'm still as visible as yesterday

...

I'd give anything to know

That the ground is still here beneath my feet

But no, I'm still as volatile as yesterday

And I would give, so many things I would give

...

Just so this world wouldn't spin so fast

So many things I would give, not to see your quirks

To get hooked on your smile one more time

...

I'd give anything to know

What you're thinking when you say everything's alright

Maybe, I'd have a reason to run

And I would give, so many things I would give

Just so this world wouldn't spin so fast

So many things I would give, not to see your quirks

To get hooked on your smile one more time

And you see, I don't have that much left to lose

...

And I would give, so many things I would give

Just so this world wouldn't spin so fast

So many things I would give, ooh eh eh

...

And I would give

...

[Spanish]

Daría lo que fuera por tener

Tan solo unos segundos para desaparecer

Pero sigo tan visible como ayer

Daría lo que fuera por saber

Que el suelo sigue aquí bajo mis pies

Pero no, sigo siendo tan volátil como ayer

Y daría, tantas cosas daría

Solo porque este mundo no girara tan deprisa

Tantas cosas daría, por no ver tus manías

Por quedarme colgada una vez más de tu sonrisa

Daría lo que fuera por saber

Qué piensas cuando dices que todo va bien

Tal vez, tendría una razón para correr

Y daría, tantas cosas daría

Solo porque este mundo no girara tan deprisa

Tantas cosas daría, por no ver tus manías

Por quedarme colgada una vez más de tu sonrisa

Y ya ves, no me quedan tantas cosas por perder

Y daría, tantas cosas daría

Solo porque este mundo no girara tan deprisa

Tantas cosas daría, ooh eh eh

Y daría

Key Vocabulary

Vocabulary	Meanings
tener /teˈneɾ/ A2	verb - to have
desaparecer /desaˌpaɾeˈseɾ/ B2	verb - to disappear
visible /bosˈtɾa/ B2	adjective - able to be seen
saber /saˈβeɾ/ A2	verb - to know
suelo /ˈswe.lo/ A2	noun - ground, floor
pies /pjes/ A1	noun - feet
volátil /boˈla.til/ B2	adjective - volatile, unstable
mundo /ˈmun.do/ A2	noun - world
girara /xiˈɾaɾa/ C1	verb - to turn, spin
manías /maˈɲi.as/ B2	noun - quirks, habits
sonrisa /sɔˈɾi.sa/ A2	noun - smile
pensar /penˈsaɾ/ B1	verb - to think
decir /deˈsiɾ/ A2	verb - to say, to tell
rázón /raˈθon/ B2	noun - reason
perder /peˈðeɾ/ A2	verb - to lose
perder /peˈðeɾ/ A2	verb - to lose