Display Bilingual:

Cuando no 00:07
significa no 00:09
Me pregunto, 00:11
cuán necio puedes ser. 00:13
Digo, 00:15
qué parte de no, 00:16
no entendés. 00:18
Cuando no 00:24
significa no 00:25
Me pregunto, 00:27
cuán necio puedes ser. 00:29
Digo, 00:31
qué parte de no, 00:32
no entendés. 00:35
Va a venir. 00:40
No va a venir. 00:42
O va a venir. 00:44
Deléctrico. 00:46
Va a venir. 00:48
No va a venir. 00:50
O va a venir. 00:52
Deléctrico. 00:54
Cuando no 01:01
significa no 01:02
Me pregunto, 01:04
cuán necio puedes ser. 01:06
Digo, 01:08
qué parte de no, 01:09
no entendés. 01:12
Va a venir. 01:19
No va a venir. 01:21
O va a venir. 01:23
Deléctrico. 01:25
Va a venir. 01:27
No va a venir. 01:29
O va a venir. 01:31
Deléctrico. 01:33
Va a venir. 02:00
No va a venir. 02:02
O va a venir. 02:04
Deléctrico. 02:06
Va a venir. 02:08
No va a venir. 02:10
O va a venir. 02:12
Deléctrico. 02:15
Va a venir. 02:16
No va a venir. 02:18
O va a venir. 02:20
Deléctrico. 02:23
Va a venir. 02:25
No va a venir. 02:26
O va a venir. 02:28
Deléctrico. 02:31
Va a venir. 02:34
No va a venir. 02:36
O va a venir. 02:38
Deléctrico. 02:40
Va a venir. 02:43
No va a venir. 02:44
O va a venir. 02:46
Deléctrico. 02:49

Deléctrico – Bilingual Lyrics Spanish/English

🔥 "Deléctrico" isn’t just for listening – open the app to dive into hot vocab and boost your listening skills!
By
Babasónicos
Album
Jessico
Viewed
4,023,745
Language
Learn this song

Lyrics & Translation

[English]
When no
means no
I wonder,
how stubborn you can be.
I say,
what part of no,
don’t you understand.
When no
means no
I wonder,
how stubborn you can be.
I say,
what part of no,
don’t you understand.
He’s going to come.
He’s not going to come.
Or he might come.
Electric.
He’s going to come.
He’s not going to come.
Or he might come.
Electric.
When no
means no
I wonder,
how stubborn you can be.
I say,
what part of no,
don’t you understand.
He’s going to come.
He’s not going to come.
Or he might come.
Electric.
He’s going to come.
He’s not going to come.
Or he might come.
Electric.
He’s going to come.
He’s not going to come.
Or he might come.
Electric.
He’s going to come.
He’s not going to come.
Or he might come.
Electric.
He’s going to come.
He’s not going to come.
Or he might come.
Electric.
He’s going to come.
He’s not going to come.
Or he might come.
Electric.
He’s going to come.
He’s not going to come.
Or he might come.
Electric.
He’s going to come.
He’s not going to come.
Or he might come.
Electric.
[Spanish] Show

Key Vocabulary

Start Practicing
Vocabulary Meanings

venir

/beˈniɾ/

A2
  • verb
  • - to come

preguntar

/pɾeɣunˈtaɾ/

A2
  • verb
  • - to ask, to inquire

decir

/deˈθiɾ/ (Spain), /deˈsiɾ/ (Latin America)

A2
  • verb
  • - to say, to tell

significar

/siɣnifiˈkaɾ/

B1
  • verb
  • - to mean, to signify

parte

/ˈpaɾte/

A2
  • noun
  • - part, portion, section

no

/no/

A1
  • adverb
  • - not, no

necio

/ˈneθjo/ (Spain), /ˈnesjo/ (Latin America)

B2
  • adjective
  • - stubborn, foolish, ignorant

entender

/entenˈdeɾ/

A2
  • verb
  • - to understand

deléctrico

/deˈlektɾiko/

C1
  • adjective / invented noun
  • - invented term blending 'eléctrico' (electric) with 'delirio' (delirium); implies an electric or ecstatic state

Are there any new words in “Deléctrico” you don’t know yet?

💡 Hint: venir, preguntar… Jump into the app and start learning now!

Key Grammar Structures

Coming Soon!

We're updating this section. Stay tuned!