– English Lyrics

Lyrics & Translation

[English]

- I'm swimming!

- [Kendra] Yeah we are.

(laughing)

Good morning.

We are down here in the Phoenix area

and it is hot, it's like, not even 9 a.m.

and it is sweltering so we're headed

to a shaded park, we're gonna let the kids

play for a little bit and then I think

we're gonna have to be indoors for

most of the rest of the day,

except for swimming, we do plan

to take the kids swimming this afternoon, so,

anyway, here we're gonna start off the video today

with a poll question:

Do you prefer hot weather or cold weather?

Personally, I would rather be cold than hot.

It's always fun when you can walk to a park.

Arizona is super smart and has shaded parks,

I think that's great.

- This is fun.

- [Kendra] This is fun.

(upbeat music)

Tiffany is an Arizona mom,

she knows to bring a Mister to the park.

- You want some?

You feeling a little hot?

- I'm kinda sweaty already.

- You want a little spray?

(laughing)

- That's good.

- [Kendra] So Laura just brought me this

sweet little tiny tiny flower,

and she said "A flower for you, mom".

Look at that.

Isn't that cute?

(Laura mumbles)

Wait where do we need to go?

- An dentist.

- [Kendra] You need to go to the dentist?

With your owie? Where's your owie?

Oh, is it on your leg?

We need to go have the dentist fix your leg?

Laura, did you know that the dentist

just takes care of teeth?

Okay, so he only takes care of owies in your mouth.

No? In your leg?

(chuckles)

Okay.

Well if the messiness of a house

is an indication of how much fun kids are having...

The kids are having an awesome time

at aunt Tiffany's house right now,

and for aunt Tiffany, like, the house was clean

when we got here, we've just completely destroyed it,

so let me show you some of the fun.

Not really sure what's going on.

- So we got pirates and the Star Wars

are gonna attack the army men.

- [Kendra] Oh, pirates and Star Wars

are attacking the army men.

Okay, over here, we have Laura and Sarah.

What are you doing?

- We jumping.

- [Kendra] You're jumping?

I don't know if you're supposed to jump on the couch.

Technically it should be her nap time right now.

Wish me luck on that endeavor,

and then over here my nephew Davis

is showing Isaac his awesome robot thing.

Isaac's thinking hard.

- Duck!

- [Kendra] What are you watching?

- Hotel Transylvania 2.

- And sometimes you have to turn on a movie

and just enjoy the quiet for a minute.

The shade came out and so the kids

decided to come out too.

(joyful music)

- [Kendra] So we're headed swimming

with Jeremy's sister and her family

and it's a 107 degrees out

and Isaac's response to that was

"Is the swim water gonna be boiling?"

Like, it's just so hot to us here,

like, I know people are used to hotter temperatures,

but we're not, so.

- Do you think I turn right here?

- I think so.

I hope so, I don't honestly know.

- Is it up there?

- It's either this one or the next one.

So each family is just bringing their own

dinner and instead of doing a drive through

we decided to stop at one of our favorite

Arizona restaurants, which is right here,

it's called Cafe Rio.

Yum, so excited.

Alright, we're ready,

this place smells fun.

- [Kendra And Jeremy] ♫ Lean on me

♫ When you're not strong

♫ And I'll be your friend

♫ I'll help you carry on

♫ For it won't be long

♫ 'Til I'm gonna need

♫ Somebody to lean on

♫ You just call on me brother

♫ When you need a hand

- So we have satellite radio right now

and I'm loving it, like I can go

to an 80s station or a Broadway station

or 90s or 60s.

We have an older car that doesn't have that,

so it's kind of fun.

- [Kendra] It's really fun.

- [Jeremy] This is our exit.

- [Kendra] See that? We've been listening to 80s on 8.

- [Jeremy] Caleb is starting a new trend in swimwear.

- [Kendra] The backwards swimsuit.

- [Jeremy] Yep, wear it backwards.

- For almost gone food, this was a sweet pork burrito,

and that's a grilled chicken salad.

- I want to have somebodies.

- Wanna have a bite of it?

- Yeah.

- So we're here at the pool with Jeremy's older sister

Julie and her family and also Jeremy's

three younger brothers.

- I did a flip in the water.

- [Kendra] Wow! Good job 'Lise, do it again!

- Okay, do you wanna see?

- [Kendra] Sure, I'll come see it.

- There it is!

- [Kendra] That is it! Good job 'Lise!

- So it's a 107 and they all wanna play in the hot tub.

- [Kendra] How how is the hot tub?

- It's like as hot as a normal hot bathroom.

- [Kendra] Look at you, you're swimming!

- So there's all these ants right by the pool,

and in Missouri the ants

don't bite.

But I know in Arizona... it hurts, so,

hopefully the kids don't learn by experience.

- [Kendra] That's funny I hadn't even thought of that.

- Ants bite here.

- I'm swimming, I'm swimming!

- Yeah, we are!

(laughing)

- [Kendra] Good job Sabrie!

- That was awesome!

- [Kendra] Was it awesome?

- Woo!

- [Kendra] We're attempting a group picture.

- Three, jump!

(laughing)

- [Woman] Woo, Laura Laura Laura!

- Laura, Laura.

Laura, look at me!

(kids cheering)

- Julie is awesome and remembers to take pictures,

I love it.

- I just stay up.

And I'm not even on the steps.

- [Kendra] Well, does a life jacket just make you float?

- Yeah.

Watch this.

- [Kendra] Caleb's happy in his life vest.

(laughing)

(joyful music)

- [Kendra] I wanna see the cute princess.

Uh-oh, somebody gave Caleb a squirt gun.

So this is how Arizonans do it,

like, now that we're sitting here next to the pool

in the shade, it's actually really gorgeous.

Look under the waters, see what you can see.

(laughing)

- What? Oh!

(laughing)

- [Kendra] What is snorkeling?

- Snorting?

- [Kendra] No, not snorting, snorkeling.

- [Julie] That works!

(laughing)

(kids cheering)

- [Kendra] Aww, so close!

- [Caleb] Good night, J House out.

- Bye!

- Okay, what do we say?

- [Kids] Tally-ho!

- I couldn't hear 'ya!

- [Kids] Tally-ho!

Key Vocabulary

Vocabulary	Meanings
swimming /ˈswɪmɪŋ/ A2	verb - to move through water using your arms and legs
shade /ʃeɪd/ A2	noun - partial darkness within an area
hot /hɒt/ A1	adjective - having a high temperature
park /pɑːrk/ A1	noun - a public area for recreation
dentist /ˈdɛntɪst/ A2	noun - a doctor for teeth
awesome /ˈɔːsəm/ B1	adjective - extremely impressive or daunting
fun /fʌn/ A1	noun - enjoyment or amusement
pirates /ˈpaɪrəts/ A2	noun - people who attack and rob ships at sea
attack /əˈtæk/ B1	verb - to make a violent assault
jumping /ˈdʒʌmpɪŋ/ A2	verb - to push yourself off the ground
robot /ˈroʊbɒt/ A2	noun - a machine capable of carrying out a complex series of actions automatically
quiet /ˈkwaɪət/ A2	adjective - making little or no sound
temperature /ˈtɛmpərətʃər/ B1	noun - the degree of hotness or coldness
dinner /ˈdɪnər/ A2	noun - the main meal of the day
pool /puːl/ A1	noun - a container holding water for swimming
ants /ænts/ A2	noun - small insects that live in colonies
experience /ɪkˈspɪriəns/ B1	noun - an event or occurrence which leaves an impression on someone
float /floʊt/ A2	verb - rest or move on or near the surface of water

Key Grammar Structures

• I'm swimming!

  ➔ Present continuous tense

  ➔ The sentence uses the present continuous tense with 'am swimming' to describe an action happening now.

• We're gonna let the kids play for a little bit

  ➔ Going to future

  ➔ The phrase 'We're gonna' is a colloquial form of 'going to', used to express a planned future action.

• Do you prefer hot weather or cold weather?

  ➔ Present simple question

  ➔ This is a yes/no question in the present simple tense, asking about general preference.

• I would rather be cold than hot.

  ➔ Past modal for preference

  ➔ The use of 'would rather' expresses a preference in a polite or hypothetical way.

• It's always fun when you can walk to a park.

  ➔ Present simple with 'always'

  ➔ The adverb 'always' is used with the present simple to emphasize a habitual or general truth.

• The kids are having an awesome time at aunt Tiffany's house right now.

  ➔ Present continuous with 'right now'

  ➔ The phrase 'right now' emphasizes the current moment, used with the present continuous tense.

• Isaac's response to that was 'Is the swim water gonna be boiling?'

  ➔ Indirect speech with 'was'

  ➔ The sentence uses indirect speech to report Isaac's question, changing the tense to past with 'was'.

• So each family is just bringing their own dinner

  ➔ Present continuous with 'is bringing'

  ➔ The present continuous tense with 'is bringing' describes an action happening around now.

• I love it.

  ➔ Present simple with 'love'

  ➔ The present simple with 'love' expresses a general feeling or habit.