Lyrics & Translation
Dive into Sheppard's 'Edge Of The Night' and discover a vibrant mix of pop, funk, and pure fun. This song is a perfect way to learn English through its catchy lyrics and upbeat rhythm, offering a glimpse into Australian indie pop with a unique twist that encourages you to embrace life's exciting moments .
[English]
♪♪♪♪ FIFTEEN TO 5, ANOTHER FRIDAY AFTERNOON ♪
♪ WATCHING THE WEEKEND CREEPING CLOSER INTO VIEW ♪
♪ EYE OF THE TIGER ON THE HIGHWAY HOME TO YOU ♪
♪ HOME TO YOU, HOME TO YOU, HOME TO YOU ♪
♪ DON'T TELL ME YOU CAN'T FIND TIME TO PARTY ♪
♪ I DON'T WANNA HEAR THAT DAMN EXCUSE ♪
♪ BABY IF WE CAN'T GO FIND A PARTY ♪
♪ GUESS WE'LL HAVE TO MAKE ONE HERE FOR TWO ♪
♪ MILK AND HONEY, SUNNY DELIGHT ♪
♪ I WANNA TAKE YOU ON A ♪
♪ STREET SAFARI PARTY ALRIGHT ♪
♪ INTO THE WILD JUNGLE ♪
♪ OOH-OOH IF YOU AIN'T SCARED OF THE FALL ♪
♪ WE'LL BE HANGING OFF THE EDGE OF THE NIGHT ♪
♪ ALRIGHT ♪
♪ SUPERNOVA GALACTIC KISS ♪
♪ I WANNA TAKE YOU ON A ♪
♪ STREET SAFARI PARTY LIKE THIS ♪
♪ INTO THE WILD JUNGLE ♪
♪ OOH-OOH IF YOU AIN'T SCARED OF THE FALL ♪
♪ WE'LL BE HANGING OFF THE EDGE OF THE NIGHT ♪
♪ ALRIGHT ♪
♪ FIFTEEN TO 5, ANOTHER SUNRISE NEXT TO YOU ♪
♪ I SPENT MY PAYCHECK, NOW THERE'S NOTHING LEFT TO LOSE ♪
♪ WATCHING THE OCEAN FROM A BLANKET ON THE ROOF ♪
♪ ON THE ROOF, ON THE ROOF, ON THE ROOF ♪
♪ DON'T TELL ME YOU CAN'T FIND TIME TO PARTY ♪
♪ I DON'T WANNA HEAR THAT DAMN EXCUSE ♪
♪ BABY IF WE CAN'T GO FIND A PARTY ♪
♪ GUESS WE'LL HAVE TO MAKE ONE HERE FOR TWO ♪
♪ MILK AND HONEY, SUNNY DELIGHT ♪
♪ I WANNA TAKE YOU ON A ♪
♪ STREET SAFARI PARTY ALRIGHT ♪
♪ INTO THE WILD JUNGLE ♪
♪ OOH-OOH IF YOU AIN'T SCARED OF THE FALL ♪
♪ WE'LL BE HANGING OFF THE EDGE OF THE NIGHT ♪
♪ ALRIGHT ♪
♪ SUPERNOVA GALACTIC KISS ♪
♪ I WANNA TAKE YOU ON A ♪
♪ STREET SAFARI PARTY LIKE THIS ♪
♪ INTO THE WILD JUNGLE ♪
♪ OOH-OOH IF YOU AIN'T SCARED OF THE FALL ♪
♪ WE'LL BE HANGING OFF THE EDGE OF THE NIGHT ♪
♪ ALRIGHT ♪
♪ SO WAKE UP ♪
♪ THE NEIGHBORS ♪
♪ SLEEP IS OVERRATED ♪
♪ JUMP ON IT ♪
♪ AND SHAKE IT ♪
♪ BABY YOU'RE MY FAVORITE ♪
♪ GO WAKE UP ♪
♪ THE NEIGHBORS ♪
♪ SLEEP IS OVERRATED ♪
♪ JUMP ON IT ♪
♪ AND SHAKE IT ♪
♪ BABY YOU'RE MY FAVORITE ♪
♪♪♪
♪ Hey! Hey, Hey Hey! ♪
♪ MILK AND HONEY, SUNNY DELIGHT ♪
♪ I WANNA TAKE YOU ON A ♪
♪ STREET SAFARI PARTY ALRIGHT ♪
♪ INTO THE WILD JUNGLE ♪
♪ OOH-OOH IF YOU AIN'T SCARED OF THE FALL ♪
♪ WE'LL BE HANGING OFF THE EDGE OF THE NIGHT ♪
♪ ALRIGHT ♪
♪ SUPERNOVA GALACTIC KISS ♪
♪ I WANNA TAKE YOU ON A ♪
♪ STREET SAFARI PARTY LIKE THIS ♪
♪ INTO THE WILD JUNGLE ♪
♪ OOH-OOH IF YOU AIN'T SCARED OF THE FALL ♪
♪ WE'LL BE HANGING OFF THE EDGE OF THE NIGHT ♪
♪ ALRIGHT ♪
♪ MILK AND HONEY, SUNNY DELIGHT ♪
♪ I WANNA TAKE YOU ON A ♪
♪ STREET SAFARI PARTY ALRIGHT ♪
♪ INTO THE WILD JUNGLE ♪
♪ OOH-OOH IF YOU AIN'T SCARED OF THE FALL ♪
♪ WE'LL BE HANGING OFF THE EDGE OF THE NIGHT ♪
♪ ALRIGHT ♪
Key Vocabulary
Vocabulary | Meanings |
---|---|
edge /edʒ/ B1 |
|
night /naɪt/ A1 |
|
party /ˈpɑːrti/ A1 |
|
jungle /ˈdʒʌŋɡl/ B1 |
|
safari /səˈfɑːri/ B2 |
|
supernova /ˌsuːpərˈnoʊvə/ C2 |
|
galactic /ɡəˈlæktɪk/ C1 |
|
watching /ˈwɑːtʃɪŋ/ A1 |
|
creeping /ˈkriːpɪŋ/ B2 |
|
find /faɪnd/ A1 |
|
scared /skerd/ A2 |
|
hanging /ˈhæŋɪŋ/ A2 |
|
fall /fɔːl/ A1 |
|
sunrise /ˈsʌnraɪz/ A2 |
|
ocean /ˈoʊʃən/ A1 |
|
wake /weɪk/ A1 |
|
neighbors /ˈneɪbərz/ A1 |
|
sleep /sliːp/ A1 |
|
overrated /ˌoʊvərˈreɪtɪd/ C1 |
|
favorite /ˈfeɪvərɪt/ A1 |
|
💡 Which new word in “Edge Of The Night” caught your eye?
📱 Open the app to check meanings, build sentences, and try them out in real convos!
Key Grammar Structures
-
FIFTEEN TO 5, ANOTHER FRIDAY AFTERNOON
➔ Prepositional phrase indicating time
➔ 'Fifteen to 5' is a prepositional phrase indicating the time 4:45 PM, using the structure 'minutes to the hour'.
-
I DON'T WANNA HEAR THAT DAMN EXCUSE
➔ Contraction and emphasis with 'damn'
➔ 'Don’t wanna' is a contraction of 'do not want to,' and 'damn' is used for emphasis and informal expression.
-
GUESS WE'LL HAVE TO MAKE ONE HERE FOR TWO
➔ Modal verb 'have to' for necessity
➔ 'Have to' is used to express necessity or obligation. Here, it indicates that making a party is necessary.
-
OOH-OOH IF YOU AIN'T SCARED OF THE FALL
➔ Double negative with 'ain’t'
➔ 'Ain’t scared' is a double negative, which is non-standard in formal English but common in informal speech and lyrics.
-
WE'LL BE HANGING OFF THE EDGE OF THE NIGHT
➔ Future continuous tense
➔ 'Will be hanging' is the future continuous tense, indicating an action that will be in progress at a specific time in the future.
-
SUPERNOVA GALACTIC KISS
➔ Noun phrase with adjectives
➔ 'Supernova galactic kiss' is a noun phrase with descriptive adjectives 'supernova' and 'galactic' to create a vivid image.
-
SLEEP IS OVERRATED
➔ Passive construction with 'is'
➔ 'Is overrated' is a passive construction where 'sleep' is the subject being acted upon, indicating that sleep is undervalued.
-
BABY YOU'RE MY FAVORITE
➔ Contraction and possessive adjective
➔ 'You’re' is a contraction of 'you are,' and 'my' is a possessive adjective indicating ownership or close relationship.