Lyrics & Translation
Dive into the direct and unapologetic language of Lola Young's 'F**K EVERYONE.' This track is a strong example of modern, emotionally charged English songwriting, where you can explore how artists use bold, straightforward vocabulary to express feelings of liberation and defiance.
Key Vocabulary
| Vocabulary | Meanings |
|---|---|
|
fuck /fʌk/ C1 |
|
|
kissing /ˈkɪsɪŋ/ B1 |
|
|
love /lʌv/ A2 |
|
|
mind /maɪnd/ B1 |
|
|
ladies /ˈleɪdiz/ A2 |
|
|
stairs /stɛərz/ A2 |
|
|
baby /ˈbeɪ.bi/ A2 |
|
|
garden /ˈɡɑːrdən/ B1 |
|
|
mud /mʌd/ A2 |
|
|
stories /ˈstɔːriz/ B1 |
|
|
famous /ˈfeɪməs/ B2 |
|
|
guys /ɡaɪz/ A2 |
|
|
girls /ɜːrlz/ /ɡɜːrlz/ A2 |
|
|
father /ˈfɑːðər/ B1 |
|
|
head /hɛd/ A2 |
|
|
gutter /ˈɡʌtər/ B2 |
|
|
blood /blʌd/ A2 |
|
|
goodbye /ɡʊdˈbaɪ/ A2 |
|
|
lover /ˈlʌvər/ B1 |
|
|
phone /foʊn/ A2 |
|
Are there any new words in “F**K EVERYONE” you don’t know yet?
💡 Hint: fuck, kissing… Jump into the app and start learning now!
Key Grammar Structures
-
I've been going 180, wind in my hair
➔ Present Perfect Continuous
➔ "I've been" + verb‑ing shows an action that started in the past and is still ongoing. "going" is the -ing form required after "have been".
-
I've been kissing on the ladies up on the stairs
➔ Present Perfect Continuous + preposition "on" with verb "kiss" (colloquial)
➔ "I've been" + "kissing" shows ongoing past activity. The preposition "on" after "kiss" is non‑standard, typical of informal speech.
-
I just wanna fuck guys who don't like me and don't mind
➔ Relative clause with "who" + present simple negative; colloquial "wanna" = "want to"
➔ "who" introduces a **relative clause** describing "guys". "don't like" and "don't mind" are present simple negatives. "wanna" is informal for "want to".
-
Saying goodbye
➔ Gerund phrase functioning as a noun (subject or heading)
➔ "Saying" is the **gerund** of "say"; the whole phrase acts like a noun, e.g., a title or subject.
-
I've been smoking on your father, giving him head
➔ Present Perfect Continuous + present participle clause ("giving him head")
➔ "I've been smoking" shows ongoing past activity. The **present participle clause** "giving him head" adds extra information, linked without a conjunction.
-
He's been blowing up my phone, but I blow him instead
➔ Present Perfect Continuous vs. Simple Present; contrast with "but"
➔ "He's been blowing up" uses the **present perfect continuous** to describe a repeated past action. "I blow" is **simple present**, stating a habitual fact. "but" signals contrast.
-
I don't have a lover, and I don't need one
➔ Negative simple present + coordination with "and"
➔ "don't have" and "don't need" are **negative simple present** verbs. "and" links two parallel clauses expressing related ideas.
-
Half the people in the party posted Stories
➔ Quantifier phrase "Half the people" + simple past
➔ "Half the people" is a **quantifier phrase** indicating proportion. The verb "posted" is in the **simple past**, showing a completed action.
-
And I got famous from it, baby, and I don't mind
➔ Simple past "got" + phrasal verb "got famous"; coordination with "and"
➔ "got" is the **simple past** of "get". In "got famous" it forms a **phrasal verb** meaning "become famous". The clause is linked with another via "and".
Related Songs
NO TEARS FOR NEW YEAR'S
Katy Perry
NIRVANA
Katy Perry
HAS A HEART
Katy Perry
ALL THE LOVE
Katy Perry
ARTIFICIAL
Katy Perry, JID
For: You
Kali Uchis
Angels All Around Me…
Kali Uchis
Breeze!
Kali Uchis
Daggers!
Kali Uchis
Say Yes to Heaven
Lana Del Rey
lời tạm biệt chưa nói
GREY D, ORANGE, Kai Đinh
畢竟深愛過
六哲
Bad Girls Like You
Tobii
Bloody Mary
Lady Gaga
Bloody Mary
Lady Gaga
I Love You 3000 II
Stephanie Poetri, Jackson Wang
I Love You 3000
Stephanie Poetri
I Love You 3000
Minji
西海情歌
刀郎
Gift Of A Friend
Demi Lovato