Display Bilingual:

Fly me to the moon 00:14
Let me play among the stars 00:17
Let me see what spring is like 00:21
On Jupiter and Mars 00:24
In other words, hold my hand 00:28
In other words, darling, kiss me 00:34
Fill my life with song 00:43
And let me sing for ever more 00:46
You are all I long for 00:50
All I worship and adore 00:54
In other words, please be true 00:58
In other words, I love you 01:05
Fly me to the moon 04:13
Let me play among the stars 04:16
Let me see what spring is like 04:20
On Jupiter and Mars 04:22
In other words, hold my hand 04:27
In other words, darling, kiss me 04:33
Fill my life with song 04:42
Let me sing for ever more 04:45
You are all I long for 04:49
All I worship and adore 04:52
In other words, please be true 04:56
In other words, in other words 05:02
In other words, in other words 05:11
In other words 05:19
I love ... you 05:22
05:29

Fly Me To The Moon – Bilingual Lyrics English/Chinese

💡 "Fly Me To The Moon" is packed with cool phrases waiting for you in the app!
By
Diana Krall
Viewed
8,256,757
Language
Learn this song

Lyrics & Translation

Embark on a linguistic journey with Diana Krall's exquisite jazz rendition of "Fly Me To The Moon." This timeless classic, celebrated for its simple yet profound expressions of love, offers a perfect opportunity to immerse yourself in English through its poetic lyrics and universal themes. Discover how a seemingly straightforward plea can convey layers of emotion, and appreciate the artistry in translating heartfelt desires into a captivating song. You'll learn idiomatic expressions of affection and gain insight into the nuanced delivery of jazz vocals, making language learning an enchanting experience.

[Chinese]
带我飞到月球
让我在星空中玩耍
让我看看春天的模样
在木星和火星上
换句话说,牵着我的手
亲爱的,吻我一吻
用歌声充满我的生命
让我永远歌唱不息
你是我所有的渴望
我所有的崇拜和爱慕
换句话说,请你真诚些
换句话说,我爱你
带我飞到月球
让我在星空中玩耍
让我看看春天的模样
在木星和火星上
换句话说,牵着我的手
亲爱的,吻我一吻
用歌声充满我的生命
让我永远歌唱不息
你是我所有的渴望
我所有的崇拜和爱慕
换句话说,请你真诚些
换句话说,换句话说
换句话说,换句话说
换句话说
我爱……你
...
[English] Show

Key Vocabulary

Start Practicing
Vocabulary Meanings

fly

/flaɪ/

A1
  • verb
  • - 飛行

see

/siː/

A1
  • verb
  • - 看

moon

/muːn/

A1
  • noun
  • - 月亮

stars

/stɑːrz/

A2
  • noun
  • - 星星

spring

/sprɪŋ/

B1
  • noun
  • - 春天

jupiter

/ˈdʒuːpɪtər/

B2
  • noun
  • - 木星

mars

/mɑːrz/

B2
  • noun
  • - 火星

hold

/hoʊld/

A2
  • verb
  • - 握住

kiss

/kɪs/

A2
  • verb
  • - 亲吻

fill

/fɪl/

A2
  • verb
  • - 填满

life

/laɪf/

A2
  • noun
  • - 生命

song

/sɔːŋ/

A1
  • noun
  • - 歌曲

sing

/sɪŋ/

A1
  • verb
  • - 唱歌

more

/mɔːr/

A1
  • adjective
  • - 更多

love

/lʌv/

A2
  • verb
  • - 爱

🧩 Unlock "Fly Me To The Moon" – every sentence and word gets easier with the app!

💬 Don’t let tough words stop you – the app’s got your back!

Key Grammar Structures

  • Fly me to the moon

    ➔ 命令语气

    ➔ 短语 "Fly me" 是命令语气的一个例子,用于发出命令或请求。

  • Let me play among the stars

    ➔ 虚拟语气

    ➔ 短语 "Let me play" 使用虚拟语气来表达愿望或渴望。

  • In other words, hold my hand

    ➔ 短语引入

    ➔ 短语 "In other words" 用于引入对之前所说内容的重新表述或澄清。

  • You are all I long for

    ➔ 一般现在时

    ➔ 短语 "You are" 处于一般现在时,表示当前的状态或事实。

  • In other words, please be true

    ➔ 礼貌请求

    ➔ 短语 "please be true" 是一个礼貌的请求,使用 'please' 来缓和命令。