Display Bilingual:

Fly me to the moon 月へ連れて行って 00:14
Let me play among the stars 星の間で遊ばせて 00:17
Let me see what spring is like 春がどんなものか見せて 00:21
On Jupiter and Mars 木星と火星で 00:24
In other words, hold my hand つまり、そっと手を握って 00:28
In other words, darling, kiss me つまり、愛しい人、キスして 00:34
Fill my life with song 私の人生に歌を満たして 00:43
And let me sing for ever more そして永遠に歌わせて 00:46
You are all I long for あなたは私が望む全て 00:50
All I worship and adore 私が崇拝し愛する全て 00:54
In other words, please be true つまり、真実の愛を教えて 00:58
In other words, I love you つまり、愛してる 01:05
Fly me to the moon 月へ連れて行って 04:13
Let me play among the stars 星の間で遊ばせて 04:16
Let me see what spring is like 春がどんなものか見せて 04:20
On Jupiter and Mars 木星と火星で 04:22
In other words, hold my hand つまり、そっと手を握って 04:27
In other words, darling, kiss me つまり、愛しい人、キスして 04:33
Fill my life with song 私の人生に歌を満たして 04:42
Let me sing for ever more 永遠に歌わせて 04:45
You are all I long for あなたは私が望む全て 04:49
All I worship and adore 私が崇拝し愛する全て 04:52
In other words, please be true つまり、真実の愛を教えて 04:56
In other words, in other words つまり、愛してる 05:02
In other words, in other words つまり、つまり 05:11
In other words つまり、つまり 05:19
I love ... you 愛してる…あなたを 05:22
05:29

Fly Me To The Moon

By
Diana Krall
Viewed
8,256,755
Learn this song

Lyrics:

[English]
[日本語]
Fly me to the moon
月へ連れて行って
Let me play among the stars
星の間で遊ばせて
Let me see what spring is like
春がどんなものか見せて
On Jupiter and Mars
木星と火星で
In other words, hold my hand
つまり、そっと手を握って
In other words, darling, kiss me
つまり、愛しい人、キスして
Fill my life with song
私の人生に歌を満たして
And let me sing for ever more
そして永遠に歌わせて
You are all I long for
あなたは私が望む全て
All I worship and adore
私が崇拝し愛する全て
In other words, please be true
つまり、真実の愛を教えて
In other words, I love you
つまり、愛してる
Fly me to the moon
月へ連れて行って
Let me play among the stars
星の間で遊ばせて
Let me see what spring is like
春がどんなものか見せて
On Jupiter and Mars
木星と火星で
In other words, hold my hand
つまり、そっと手を握って
In other words, darling, kiss me
つまり、愛しい人、キスして
Fill my life with song
私の人生に歌を満たして
Let me sing for ever more
永遠に歌わせて
You are all I long for
あなたは私が望む全て
All I worship and adore
私が崇拝し愛する全て
In other words, please be true
つまり、真実の愛を教えて
In other words, in other words
つまり、愛してる
In other words, in other words
つまり、つまり
In other words
つまり、つまり
I love ... you
愛してる…あなたを
...
...

Vocabulary in this song:

Vocabulary Meanings

moon

/muːn/

A2
  • noun
  • - 月, 地球の自然衛星

star

/stɑːr/

A2
  • noun
  • - 星, 光を放つ天体

spring

/sprɪŋ/

B1
  • noun
  • - 春, 겨울과 여름 사이의 계절

Jupiter

/ˈdʒuːpɪtər/

B2
  • noun
  • - 木星, 太陽系最大の惑星

Mars

/mɑːrz/

B2
  • noun
  • - 火星, 太陽系の4番目の惑星、赤い惑星として知られる

hand

/hænd/

A2
  • noun
  • - 手, 人間の手の掌と指

kiss

/kɪs/

A2
  • verb
  • - キスする, 愛情の印として唇を触れる

fill

/fɪl/

B1
  • verb
  • - 満たす, 何かをいっぱいにする

love

/lʌv/

A2
  • verb
  • - 愛する, 誰かまたは何かに深い愛情を持つ

sing

/sɪŋ/

A2
  • verb
  • - 歌う, 声を使って音楽を演奏する

Grammar:

  • Fly me to the moon

    ➔ 命令形

    ➔ 'Fly me'というフレーズは、命令形の例であり、命令や要求をするために使用されます。

  • Let me play among the stars

    ➔ 仮定法

    ➔ 'Let me play'というフレーズは、願望や希望を表現するために仮定法を使用しています。

  • In other words, hold my hand

    ➔ フレーズの導入

    ➔ 'In other words'というフレーズは、以前に言われたことの言い換えや明確化を導入します。

  • You are all I long for

    ➔ 現在形

    ➔ 'You are'というフレーズは現在形で、現在の状態や事実を示しています。

  • In other words, please be true

    ➔ 丁寧なお願い

    ➔ 'please be true'というフレーズは丁寧なお願いであり、命令を和らげるために'please'を使用しています。

  • I love you

    ➔ 現在形

    ➔ 'I love you'というフレーズは現在形で、現在の感情や状態を表現しています。