Focus – English Lyrics

• By: Bazzi, 21 Savage
• Album: SOUL SEARCHING

Lyrics & Translation

Dive into the smooth blend of R&B and hip-hop with Bazzi's "Focus" featuring 21 Savage. This song offers a fantastic opportunity to explore modern English vocabulary and expressions related to relationships, confidence, and self-assertion. Its clear vocals and engaging rhythm make it accessible for language learners, while the collaborative dynamic between Bazzi's melodic style and 21 Savage's distinct delivery provides a rich listening experience. Pay attention to the lyrics that convey emotional depth and a strong sense of purpose—you'll not only enjoy the music but also pick up on everyday phrases and cultural nuances.

[English]

♪♪♪

Slide with me

ride with me

get high with me

you know that I like it when you next to me

especially, like, sexually

'cause you know that I'm fuckin' with you heavily

your energy is heavenly

don't spend a second trippin' on my enemies

'cause they envy me and my energy

you know what I'm focused on

I'm feelin' like a star

if you think it, then you are

put the focus back on me, cut all negativity

now I fuckin' live my dreams

whatever I imagine

I know that shit can happen

yeah, my energy on dragon

burn it down and i start laughin'

turn the ashes into magic, yea, yeah

take another hit, I'm in the sky

nothin' takes me higher than the mind

ask about this shit, I'll let you know

yeah, this the type of shit that free your soul

slide with me

ride with me

get high with me

you know that I like it when you next to me

especially, like, sexually

'cause you know that I'm fuckin' with you heavily

your energy is heavenly

don't spend a second trippin' on my enemies

'cause they envy me and my energy

you know what I'm focused on

Middle finger to the other side, they hate on me (facts)

they know it wouldn't be wise for them to play with me (I be scrap)

ridin' through my hood, I got your bae with me (21, 21)

I took her on a date, I brought my K with me (on god)

say she like my vibe, where I slide, where I ride (skrrt)

you got one main bitch, nigga, I got five (on god)

they know not to argue with me, I be way too high (21)

she top me while I'm drivin', I'ma get a DUI (21)

slide with me (slide)

ride with me (ride)

get high with me (high)

you know that I like it when you next to me (straight up)

especially (straight up), like, sexually( on god)

'cause you know that I'm fuckin' with you heavily (I am)

you energy (yeah) is heavenly (on god)

don't spend a second trippin' on my enemies (21)

'cause they envy me (21)and my energy (21)

you know what I'm focused on

Key Grammar Structures

• you know that I like it when you next to me

  ➔ Present Simple with 'when'

  ➔ The phrase 'when you next to me' uses the present simple with 'when' to describe a habitual or general situation.

• 'cause you know that I'm fuckin' with you heavily

  ➔ Present Continuous for emphasis

  ➔ The phrase 'I'm fuckin' with you heavily' uses the present continuous to emphasize the ongoing action and intensity.

• don't spend a second trippin' on my enemies

  ➔ Present Simple in imperative form

  ➔ The phrase 'don't spend a second' uses the present simple in imperative form to give a direct command.

• if you think it, then you are

  ➔ Conditional sentence (Type 1)

  ➔ The phrase 'if you think it, then you are' is a Type 1 conditional sentence, indicating a probable result.

• whatever I imagine, I know that shit can happen

  ➔ Subordinating conjunction 'whatever'

  ➔ The phrase 'whatever I imagine' uses the subordinating conjunction 'whatever' to introduce a conditional idea.

• burn it down and i start laughin'

  ➔ Coordination with 'and'

  ➔ The phrase 'burn it down and i start laughin'' uses 'and' to join two independent clauses.

• take another hit, I'm in the sky

  ➔ Present Simple after a command

  ➔ The phrase 'take another hit, I'm in the sky' uses the present simple after a command to describe a simultaneous action.

• this the type of shit that free your soul

  ➔ Relative pronoun 'that'

  ➔ The phrase 'that free your soul' uses the relative pronoun 'that' to introduce a clause describing the type of 'shit'.