Lyrics & Translation
Learn English with The Stone Roses' "Fools Gold," a unique track that merges rock with dance culture. The song's whispered, almost spoken-word, vocal delivery offers a distinct way to engage with the lyrics. Its narrative, inspired by a classic film, provides a great opportunity to explore storytelling and vocabulary related to themes of ambition and human nature.
Key Vocabulary
Vocabulary | Meanings |
---|---|
gold /ɡoʊld/ A1 |
|
road /roʊd/ A1 |
|
hills /hɪlz/ A1 |
|
back /bæk/ A1 |
|
aching /ˈeɪkɪŋ/ B1 |
|
straps /stræps/ A2 |
|
cut /kʌt/ A1 |
|
knife /naɪf/ A1 |
|
clown /klaʊn/ A2 |
|
down /daʊn/ A1 |
|
standing /ˈstændɪŋ/ A1 |
|
watching /ˈwɒtʃɪŋ/ A1 |
|
sinking /ˈsɪŋkɪŋ/ B1 |
|
weighing /ˈweɪɪŋ/ A2 |
|
boots /buːts/ A1 |
|
truth /truːθ/ B1 |
|
🧩 Unlock "Fools Gold" – every sentence and word gets easier with the app!
💬 Don’t let tough words stop you – the app’s got your back!
Key Grammar Structures
-
The gold road's sure a long road
➔ Ellipsis (omission of 'is') and informal contraction ('road's' for 'road is').
➔ The sentence uses an informal construction, omitting 'is'. 'The gold road is sure a long road' becomes 'The gold road's sure a long road'. This is common in spoken English and adds to the colloquial feel.
-
Winds on through the hills for fifteen days
➔ Use of the verb "winds" as intransitive. Preposition "through".
➔ Here, 'winds' means to meander or curve. The preposition "through" describes the path.
-
The straps seem to cut me like a knife
➔ Use of "seem to" + infinitive. Simile using "like".
➔ "Seem to cut" indicates appearance rather than definite action. "Like a knife" is a simile, comparing the pain to being cut by a knife.
-
I'm no clown I won't back down
➔ Use of the negative "no" as a determiner. Future simple with "won't" (will not).
➔ "I'm no clown" emphasizes that the speaker is serious. "Won't back down" is a declaration of future resolve.
-
I don't need you to tell me what's going down
➔ Use of "need to" + infinitive (expressing lack of necessity). Use of "what's going down" (idiomatic expression).
➔ "I don't need you to tell me" indicates the speaker's self-reliance. "What's going down" means 'what is happening' or 'what is the situation'.
-
These boots were made for walking
➔ Passive voice (past simple).
➔ The sentence uses the passive voice, indicating that the boots were designed or intended for walking. It's a somewhat idiomatic way of saying 'These boots are excellent for walking'.
-
The Marquis de Sade don't wear no boots like these
➔ Double negative ("don't wear no"). Use of "like" as a preposition.
➔ The double negative is grammatically incorrect but common in colloquial speech, especially in certain dialects. It emphasizes the negative: 'The Marquis de Sade wears absolutely no boots like these.' "Like these" indicates a comparison.
-
Sometimes you have to try to get along, dear
➔ Use of "have to" + infinitive (expressing obligation or necessity). Use of "dear" as a term of endearment (but potentially ironic).
➔ "Have to try" implies that getting along is a difficult but necessary effort. The use of "dear" can be sincere, or it can be used sarcastically or patronizingly depending on the context and tone of voice.
Same Singer
Related Songs

How To Be Dead
Snow Patrol

Set For Life
Noah Cyrus

Touch
Cigarettes After Sex

A Song About Being Sad
Rex Orange County

Red Wine
MØ, Empress Of

Everlong
Foo Fighters

Warrior
AURORA

All Is Not Lost
OK Go, Pilobolus

Out Of My League
LANY

Pancakes
LANY

home
gnash, johnny yukon

Talk Of The Town
Jack Johnson

Believer
American Authors

Be Brave
Owl City

BRON
Lykke Li

Slide Away
Oasis

Slave to Your Love
Hurts

Set Me Free
Robyn & La Bagatelle Magique

D'You Know What I Mean?
Oasis

Tom's Diner
Giant Rooks, AnnenMayKantereit