Lyrics & Translation
Dive into Kari Jobe's "Forever," a compelling worship song that beautifully narrates the story of Jesus' sacrifice and resurrection. Through its poetic lyrics and soaring melodies, this song offers an immersive experience into Christian theological concepts, making it a powerful piece for anyone seeking to understand the English language through themes of faith, victory, and eternal worship. Its profound message and widespread acclaim make it a special song to explore.
Key Vocabulary
Vocabulary | Meanings |
---|---|
wept /wɛpt/ B2 |
|
fallen /ˈfɔːlən/ B1 |
|
blood /blʌd/ A1 |
|
curse /kɜːrs/ B2 |
|
breath /brɛθ/ A2 |
|
heaven /ˈhɛvən/ A2 |
|
darkness /ˈdɑːrknəs/ B1 |
|
grave /ɡreɪv/ B1 |
|
war /wɔːr/ A2 |
|
hell /hɛl/ A2 |
|
shake /ʃeɪk/ B1 |
|
stone /stoʊn/ A1 |
|
love /lʌv/ A1 |
|
sting /stɪŋ/ B2 |
|
king /kɪŋ/ A1 |
|
alive /əˈlaɪv/ A1 |
|
worthy /ˈwɜːrði/ B1 |
|
power /ˈpaʊər/ A2 |
|
praise /preɪz/ B1 |
|
🧩 Unlock "Forever" – every sentence and word gets easier with the app!
💬 Don’t let tough words stop you – the app’s got your back!
Key Grammar Structures
-
THE MOON AND STARS THEY WEPT
➔ Subject-Verb Inversion (emphatic)
➔ While typical sentence structure is "The moon and stars wept", the form "The moon and stars **they** wept" is used here for emphasis. It draws attention to the action of weeping by repeating the subject.
-
HIS BLOOD POURED OUT FOR US
➔ Past Simple Passive Voice (implied agent)
➔ While not explicitly stated, "His blood was poured out for us" implies that someone (likely a divine agent) performed the action. The passive voice emphasizes the recipient of the action rather than the actor.
-
THE POWER OF HELL FOREVER BROKEN
➔ Past Participle as Adjective (reduced relative clause)
➔ "Broken" acts as an adjective describing the state of "the power of hell". This can be expanded to "The power of hell is forever broken", using a passive construction or "The power of hell which was broken"
-
NOW DEATH WHERE IS YOUR STING
➔ Direct Address with Interrogative
➔ "Death" is directly addressed. The interrogative clause is 'where is your sting?'
-
OUR RESURRECTED KING HAS RENDERED YOU DEFEATED
➔ Present Perfect Tense and Resultative Verb (Render)
➔ "Has rendered" signifies a past action (resurrection) with present consequences (defeat). 'Render' in this context means 'caused to be'.
-
FOREVER HE IS GLORIFIED, FOREVER HE IS LIFTED HIGH
➔ Passive Voice with Adverb of Time (Forever)
➔ The passive voice emphasizes that He is the receiver of the action (glorified, lifted), rather than the actor. "Forever" indicates the continuous nature of this state.
-
YOU ALONE YOU ALONE, YOU ARE WORTHY YOU ARE WORTHY
➔ Repetition for Emphasis
➔ Repeating the phrases "You alone" and "You are worthy" intensifies the message and expresses deep conviction.
-
IF THERE ARE WORDS FOR HIM THEN I DON'T HAVE THEM
➔ Conditional Sentence Type 1 (Hypothetical)
➔ Expresses a possible future situation and its likely result. *If* [condition, present simple], *then* [result, will/won't + base form]. It's implying the speaker believes there are no adequate words.
-
MY HEART EXTOLS THE LORD, BLESSES HIS NAME FOREVER
➔ Parallel Structure (verbs extols and blesses)
➔ Using two verbs in the same tense (present simple) and voice demonstrates a parallel action, making the sentiment more impactful.
Album: The Blessing
Same Singer
Related Songs

Touch The Sky
Hillsong UNITED

Let Him Roll
Johnny Cash

Venci de Novo
Lorhann

Heaven Help Me
Lizzo

Finish Line
Elton John, Stevie Wonder

I'll Get There (The Other Side)
Emeli Sandé

Testify
Robin Thicke

I've Been Around
Johnny Cash, Marty Stuart

Praying
Kesha

Mercy Mercy
Hillsong UNITED

Deeper
Hillsong UNITED

GOD DID
DJ Khaled, Rick Ross, Lil Wayne, Jay-Z, John Legend, Fridayy

All This Future
Hillsong UNITED

Sometimes I Feel Like A Motherless Child
Jazmine Sullivan

Grace To Grace
Hillsong UNITED

Transfiguration
Hillsong Worship

Closer Than You Know
Hillsong UNITED

Amazing Grace (West Texas)
Jack Ingram, Miranda Lambert, Jon Randall

Joy to the World
Boney M.

Brand New Pair of Shoes
Ana Cristina Cash, Johnny Cash