Give Up The Funk (Tear The Roof Off The Sucker)
Lyrics:
[English]
Tear the roof off
We're gonna tear the roof off the mother sucker
Tear the roof off the sucker
Tear the roof off
We're gonna tear the roof off the mother sucker
Tear the roof off the sucker
Tear the roof off
We're gonna tear the roof off the mother sucker
Tear the roof off the sucker
Tear the roof off
We're gonna tear the roof off the mother sucker
Tear the roof off the sucker
You've got a real type of thing goin' down, gettin' down
There's a whole lot of rhythm goin' 'round
You've got a real type of thing goin' down, gettin' down
There's a whole lot of rhythm goin' 'round
Oww, we want the funk, give up the funk
Oww, we need the funk, we gotta have the funk
Oww, we want the funk, give up the funk
Oww, we need the funk, we gotta have the funk
La la la la la
Doo doo doo doo doo doo doo oww
La la la la la
Doo doo doo doo doo doo doo oww
You've got a real type of thing goin' down, gettin' down
There's a whole lot of rhythm goin' 'round
You've got a real type of thing goin' down, gettin' down
There's a whole lot of rhythm goin' 'round
Oww, we want the funk, give up the funk
Oww, we need the funk, we gotta have that funk
Oww, we want the funk, give up the funk
Oww, we need the funk, we gotta have that funk
La la la la la
Doo doo doo doo doo doo doo oww
La la la la la
Doo doo doo doo doo doo doo oww
We're gonna turn this mother out
We're gonna turn this mother out
You've got a real type of thing goin' down, gettin' down
There's a whole lot of rhythm goin' 'round
You've got a real type of thing goin' down, gettin' down
There's a whole lot of rhythm goin' 'round
You've got a real type of thing goin' down, gettin' down
There's a whole lot of rhythm goin' 'round
You've got a real type of thing goin' down, gettin' down
There's a whole lot of rhythm goin' 'round
Oww, we want the funk, give up the funk
Oww, we need the funk, we gotta have that funk
Oww, we want the funk, give up the funk
Oww, we need the funk, we gotta have that funk
Oww, we want the funk, give up the funk
Oww, we need the funk, we gotta have that funk (let us in, we'll tear this mother out)
Oww, we want the funk, give up the funk
Oww, we need the funk, we gotta have that funk (let us in, we'll tear this mother out)
Oww, we want the funk, give up the funk
Oww, we need the funk, we gotta have that funk
Oww, we want the funk, give up the funk
Oww, we need the funk, we gotta have that funk
Oww, we want the funk, give up the funk
Oww, we need the funk, we gotta have that funk
(We're gonna turn this mother out) We want the funk, give up the funk
(We're gonna turn this mother out) We need the funk, we gotta have that funk
(We're gonna turn this mother out) We want the funk, give up the funk
(We're gonna turn this mother out) We need the funk, we gotta have that funk
Oww, we want the funk, give up the funk
Oww, we need the funk, we gotta have that funk (Let us in, we'll tear this mother out)
Oww, we want the funk, give up the funk
Oww, we need the funk, we gotta have that funk (Let us in, we'll tear this mother out)
Oww, we want the funk, give up the funk
We need the funk, we gotta have that funk
We want the funk, give up the funk
We need the funk, we gotta have that funk
We want the funk, give up the funk
We need the funk, we gotta have that funk
La la la la la
Doo doo doo doo doo doo doo oww
La la la la la
Doo doo doo doo doo doo doo oww
(You've got a real type of thing goin' down, gettin' down)
You've got a real type of thing goin' down, gettin' down
There's a whole lot of rhythm goin' 'round
You've got a real type of thing goin' down, gettin' down
There's a whole lot of rhythm goin' 'round
Oww, we want the funk, give up the funk
Oww, we need the funk, we gotta have that funk (Let us in, we'll tear this mother out)
...
Vocabulary in this song:
Vocabulary | Meanings |
---|---|
tear /tɛr/ B1 |
|
roof /ruːf/ A1 |
|
sucker /ˈsʌkər/ B2 |
|
rhythm /ˈrɪðəm/ B1 |
|
funk /fʌŋk/ B2 |
|
give /ɡɪv/ A1 |
|
need /niːd/ A2 |
|
mother /ˈmʌðər/ A1 |
|
want /wɑːnt/ A1 |
|
turn /tɜːrn/ A2 |
|
Grammar:
-
We're gonna tear the roof off the mother sucker
➔ Future with "gonna"
➔ "Gonna" is a colloquial shortening of "going to", used to express future intention. It's common in informal speech and song lyrics. Here, it indicates a planned action: "We are going to tear the roof off..."
-
You've got a real type of thing goin' down, gettin' down
➔ Present Continuous for ongoing actions + colloquial usage of "got"
➔ "Goin' down" and "gettin' down" are shortened forms of "going down" and "getting down", using the present continuous to describe actions happening at the moment. "You've got" is an informal way of saying "You have".
-
There's a whole lot of rhythm goin' 'round
➔ Existential "There is" + Present Continuous (shortened form)
➔ "There's" is a contraction of "There is", indicating the existence of something. "Goin' 'round" is the short form of "going around" (Present Continuous), indicating that the rhythm is pervasive and surrounding.
-
Oww, we want the funk, give up the funk
➔ Imperative mood
➔ "Give up" is an imperative, a direct command or request. It expresses a strong desire for someone to surrender the funk.
-
Oww, we need the funk, we gotta have the funk
➔ Modal verb "need" + colloquial "gotta"
➔ "Need" expresses necessity. "Gotta" is a shortened form of "got to", which is used informally to express obligation or necessity similar to "have to" or "must".
-
We're gonna turn this mother out
➔ Future with "gonna" + phrasal verb
➔ "Gonna" (going to) expresses future intention. "Turn out" is a phrasal verb, with a variety of meanings depending on context; here, it likely means to energize and excite the place or the people within it.