Go Low – Bilingual Lyrics Portuguese/English

• By: June Freedom, Djodje, Loose Jr
• Album: Casa Mira Mar

Lyrics & Translation

[English]

Bad gal to me

I give you some, my Julie

You star girl, you movie

You go go, you groovy

I'll marry you

I pick up the rhythm

Ronaldo will leave

You transform, kode

Energy so sexy, so sexy, so sexy

One on one, you're a blessing

I'm with my brothers and the gang

You wanna spend it on my time

Attaco matu when you shift

She says: I call, I don't know how

I wanna see you out of this dress, oh, ma

I really dig it when you get down and...

Go low, go low, go low, go low for me

Go low, go low, go low for me

Go pro, go pro, go pro for me

Hold me, my baby

(Go) go low, go low, go low for me

Go low, go low, go low for me

Like this, dance bancé, dance bancé

Get close, I said so, ai

I love it

Baby, I need you low

My kode, oi oi

Let the night roll, roll so the sun shines

You know, I have no excuse to be away

You have spirit, you have temper

You have everything in its place, you are a good memory

You have good salt, malagueta

I want to try you every day, without a diet

I want you to go low-low for me (go low-low for me)

It's only you that kills my hunger (kills my hunger)

Energy so sexy, so sexy, so sexy

One on one, you're a blessing

I'm with my brothers and the gang

You wanna spend it on my time

Attaco matu when you shift

She says: I call, I don't know how

I wanna see you out of this dress, oh, ma

I really dig it when you get down and...

Go low, go low, go low, go low for me

Go low, go low, go low for me

Go pro, go pro, go pro for me

Hold me, my baby

(Go) go low, go low, go low for me

Go low, go low, go low for me

Like this, dance bancé, dance bancé

Get close, I said so, ai

Baby girl, shape me with you, I want to be close

Far away we make it happen

Come on, today I'll take you to the dance floor

They say that love is scarce

Calm down, for me and you there is no space

I like it when I leave you more fragile

Take you through life to give your blood

We go criminally

Only you, my shawty

Only you are my love

You my pretty girl

Only you, my woman

Dance, but only with me

You my pretty girl

(Pretty girl)

Baby, I want to take you far away with me without clothes on the beach

Feel the waves breaking, while we catch fire

I call you my queen, you my queen, you my bad girl

Tell me that I am your boss, your patron, your hand on the ground

Energy so sexy, so sexy, so sexy

One on one, you're a blessing

I'm with my brothers and the gang

You wanna spend it on my time

Attaco matu when you shift

She says: I call, I don't know how

I wanna see you out of this dress, oh, ma

I really dig it when you get down and...

Go low, go low (go low) go low, go low for me

Go low, go low, go low for me

Go pro (go pro) go pro, go pro for me

Hold me, my baby

(Go) go low (go low) go low, go low for me

Go low, go low, go low for me

Like this, dance bancé, dance bancé

Get close, I said so, ai

[Portuguese]

Bad gal to me

I give you some, my Julie

You star girl, you movie

You go go, you groovy

I go marry for you

I pick up the oru

Ronaldo go lejo

You transforma, kode

Energy so sexy, so sexy, so sexy

One on one, you a blessing

I'm with my brothers and the gang

You wan' spend it on my time

Attaco matu when you shift

Ela: eu ligo, yo no sé cómo

I wanna see you out this dress, oh, ma

I really dig it when you get down and...

Go low, go low, go low, go low for me

Go low, go low, go low for me

Go pro, go pro, go pro for me

Kola ma mi, my baby

(Go) go low, go low, go low for me

Go low, go low, go low for me

Así, baila bancé, baila bancé

Pégale, I said so, ai

I love it

Baby, I need you low

Nha kode, oi oi

Txá note rolá, rolá te sol raiá

Sábe sabin, i ka ten deskulpa pa sei dali

Bu ten dóxi, bu ten ténpra

Bu ten tudu na lugar, bo é bon ménbra

Ten bon sal, malgéta

N kre purba-bu tudu dia, sеn diéta

I want you to go low-low for me (go low-low for me)

É so bo ki ta mata nha fómi so (mata nha fómi)

Energy so sexy, so sexy, so sexy

One on one, you a blessing

I'm with my brothers and the gang

You wan' spend it on my time

Attaco matu when you shift

Ela: eu ligo, yo no sé cómo

I wanna see you out this dress, oh, ma

I really dig it when you get down and...

Go low, go low, go low, go low for me

Go low, go low, go low for me

Go pro, go pro, go pro for me

Kola ma mi, my baby

(Go) go low, go low, go low for me

Go low, go low, go low for me

Así, baila bancé, baila bancé

Pégale, I said so, ai

Baby girl, forma mi ku bo, N kre sta pértu

Lonji nu ta fazi ti da

Ben, oji N ta leba-u na sala badju

Es fla ma love sa skasu

Kalma, pa mi ku bo ka ten spasu

N gosta óra ki N ta dexa-u más fraku

Leba-u vida toda pa bo da sangi

Nu bai criminally

Only you, ma shawty

So bo k'é nha love

You my pretty girl

Only you, my woman

Badja, ma so ku mi

You my pretty girl

(Pretty girl)

Baby, gana leba-u lonji mi ku bo sen ropa la na praia

Xinti ónda mó ta kebra, nkuantu nu sa catch fire

I call you my queen, you my queen, you my bad girl

Fla-m ma mi é bu boss, bu patron, bu mô la na txon

Energy so sexy, so sexy, so sexy

One on one, you a blessing

I'm with my brothers and the gang

You wan' spend it on my time

Attaco matu when you shift

Ela: eu ligo, yo no sé cómo

I wanna see you out this dress, oh, ma

I really dig it when you get down and...

Go low, go low (go low) go low, go low for me

Go low, go low, go low for me

Go pro (go pro) go pro, go pro for me

Kola ma mi, my baby

(Go) go low (go low) go low, go low for me

Go low, go low, go low for me

Así, baila bancé, baila bancé

Pégale, I said so, ai

Key Vocabulary

Vocabulary	Meanings
go /ɡəʊ/ A1	verb - to move or travel from one place to another verb - to function or work
low /ləʊ/ A2	adjective - below average in height or level
sexy /ˈsɛksi/ B1	adjective - sexually attractive
energy /ˈɛnərdʒi/ A2	noun - the strength and vitality required for physical or mental activity
baby /ˈbeɪbi/ A1	noun - a very young child noun - a term of endearment for someone you care about
pro /prəʊ/ B2	adjective - professional or supportive of something
blessing /ˈblɛsɪŋ/ B1	noun - a beneficial thing often regarded as a gift from God
brothers /ˈbrʌðərz/ A1	noun - plural of brother; male siblings or close friends
gang /ɡæŋ/ B1	noun - a group of people who spend time together or work together
time /taɪm/ A1	noun - the indefinite continued progress of existence and events in the past, present, and future
dress /drɛs/ A1	noun - a one-piece garment for women, typically with a skirt
bad /bæd/ A1	adjective - unfavorable or undesirable
love /lʌv/ A1	noun - a strong feeling of affection verb - to feel affection for someone
pretty /ˈprɪti/ A2	adjective - pleasing to the eye or aesthetically attractive
woman /ˈwʊmən/ A1	noun - an adult human female
give /ɡɪv/ A1	verb - freely transfer the possession of something to someone
marry /ˈmæri/ A2	verb - join in marriage
star /stɑːr/ A2	noun - a celestial body noun - a famous celebrity
girl /ɡɜːrl/ A1	noun - a female child or young woman