Lyrics & Translation
Key Vocabulary
| Vocabulary | Meanings |
|---|---|
|
run /rʌn/ A1 |
|
|
hot /hɒt/ A1 |
|
|
bare /beər/ A2 |
|
|
wide /waɪd/ A1 |
|
|
time /taɪm/ A1 |
|
|
gold /ɡoʊld/ A1 |
|
|
together /təˈɡeðər/ A1 |
|
|
forever /fəˈreɪvər/ A1 |
|
|
road /roʊd/ A1 |
|
|
go /ɡoʊ/ A1 |
|
|
winter /ˈwɪntər/ A1 |
|
|
long /lɒŋ/ A1 |
|
|
field /fiːld/ A1 |
|
|
fire /ˈfaɪər/ A1 |
|
|
flame /fleɪm/ A2 |
|
|
name /neɪm/ A1 |
|
🧩 Unlock "Go" – every sentence and word gets easier with the app!
💬 Don’t let tough words stop you – the app’s got your back!
Key Grammar Structures
-
when it's hot outside
➔ Adverbial Clause of Time
➔ The clause "when it's hot outside" functions as an adverb, modifying the main clause by specifying *when* something happens. It's introduced by the subordinating conjunction "when".
-
there's no one there
➔ Existential "there" with negative indefinite pronoun
➔ The construction "there's" (there is) introduces the existence or presence of something. "no one" is a negative indefinite pronoun, indicating the absence of any person. "there" at the end is an adverb of place.
-
There comes a time
➔ Inversion with "There"
➔ This is an example of subject-verb inversion, where the verb "comes" precedes the subject "a time". It's a more formal or literary way to introduce an event or situation, often used for narrative effect.
-
Lay together, run forever
➔ Verbs modified by Adverbs of Manner and Time
➔ The verbs "Lay" and "run" are modified by the adverbs "together" (manner/accompaniment) and "forever" (time/duration). These adverbs provide more detail about how and for how long the actions are performed.
-
They gotta go
➔ Informal expression of obligation/necessity ("got to")
➔ "gotta" is an informal contraction of "got to," which expresses a strong sense of obligation or necessity, similar to "have to" or "must." It's common in spoken English.
-
the fire's gone
➔ Contraction of "is" with a past participle acting as a predicate adjective
➔ The "'s" is a contraction of "is". "gone" is the past participle of "go", but here it functions as a predicate adjective describing the state of the fire (i.e., it is no longer burning or present), rather than part of a present perfect tense.
-
Are you feeling cold?
➔ Present Continuous for a temporary feeling/state
➔ The present continuous tense ("Are you feeling") is used here to inquire about a current, temporary emotional or physical state. It emphasizes that the feeling is happening at the moment of speaking.
-
Find your flame, call her name, and hit the road
➔ Sequence of Imperative Verbs
➔ This line uses a series of imperative verbs ("Find", "call", "hit") to give direct commands or strong advice. The conjunction "and" links these actions in a sequence, suggesting steps to take.
Related Songs
'Cause I'm A Man
Tame Impala
Disciples
Tame Impala
The Moment
Tame Impala
Memory Lane
Tokio Hotel
If I'm There
Bad Omens
On the Beach
Chris Rea
The Reason
Hoobastank
Zombie
The Cranberries
衝動Never end
B&ZAI
催し
大森元貴
Contigo Sin Ti
Saratoga
No Good (Attack the Radical)
Pantera
Your New Boyfriend
Wilbur Soot
クライマックス
SUPER BEAVER
イデアが溢れて眠れない
Vaundy
Under Cover Of Darkness
The Strokes
You're So Right
The Strokes
Call Me Back
The Strokes
Metabolism
The Strokes
Dragon Night
SEKAI NO OWARI