HAPPY HURTS – English Lyrics

• By: Lykke Li
• Album: EYEYE

Lyrics & Translation

Dive into the melancholic world of Lykke Li with 'HAPPY HURTS,' a poignant exploration of love and loss. This song offers a unique opportunity to connect with the Swedish language through its emotionally charged lyrics and intimate sound, revealing the beauty found in heartbreak and the cyclical nature of relationships.

[English]

Look for you on every street

Drop down in my seat

Flying memories

Look for you on every street

Drop down in my seat

Flaming memories

You put me in the middle

Now we're back on the road we started

You played me like a fiddle

You pass me by

Silver Chevy

Happy hurts

Never ready

Summer burns

Silver Chevy

Drive away

Back to her

Nothing's ever, ever green

Unwrite the last scene

Erase my memory

Still got your other woman

That's not what you said you wanted

I loved you like she couldn't

She's passing by

Silver Chevy

Happy hurts

Never ready

Summer burns

Silver Chevy

Drive away

Back to her

...

Sky song, sky song, sky song

If you dive, I dive, I dive

Sky song, sky song

Sky song, sky song, sky song

If you dive, I dive, I dive

Sky song, sky song

Did you mean what you said

With your hand in my hand

That you never let go? Oh, no

Did you mean what you said

With your hand in my hand

That you never let go? Oh, no

...