Haven't Had Enough – English Lyrics

• By: Marianas Trench

Lyrics & Translation

Dive into the emotional world of Marianas Trench with 'Haven't Had Enough,' a song that perfectly blends pop-rock energy with heartfelt lyrics about lost love and the desire for reconciliation. This track offers a great opportunity to explore themes of relationships, regret, and hope, all while enjoying catchy melodies and dynamic vocals. Discover how music can express the universal longing for a second chance.

[English]

Testing, testing, I'm just suggesting

You and I might not be the best thing

Exit, exit, somehow I guessed it right, right

But I still want ya, want ya, don't mean to taunt ya

If you leave now, I'll come back and haunt ya

You'll remember, return to sender now, now...

Well, I just wish we could go back one more time and begin it

Back before I lost myself somewhere, somewhere in it

I've been stuck now so long

We just got the start wrong

One more last try

I'ma get the ending right

You can stop this and I must insist

That you haven't had enough

You haven't had enough

Stuck now so long

We just got the start wrong

No more last place

You better get your story straight

You can't stop this and I must insist

That you haven't had enough

You haven't had enough

I still need ya, need ya, don't mean to tease ya

If you want me, I'll come back and meet ya

Whisper, whisper

You must admit you want it

You, you want it

Well I just wish we could go back one more time

And begin it

Back before I lost myself somewhere

Somewhere in it

We've been stuck now so long

We just got the start wrong

One more last try

I'ma get the ending right

You can stop this, and I must insist

That you haven't had enough

You haven't had enough

Stuck now so long

We just got the start wrong

No more last place

You better get your story straight

You can stop this, and I must insist

That you haven't had enough

You haven't had enough

Don't you need it? don't you want this at all?

Testing, testing, I'm just suggesting

Don't you need it? don't you want this at all?...

Testing, testing, I'm just suggesting...

Stuck now so long

We just got the start wrong

One more last try

I'ma get the ending

You can stop this, and I must insist

Testing, testing

You haven't had enough

You haven't had enough...

Stuck now so long

We just got the start wrong

No more last place

You better get your story straight

You can stop this

Don't you need it, don't you want this at all

And I must insist

That you haven't had enough...

You haven't had enough

Testing, testing, I'm just suggesting

You and I might just be the best thing

...

Key Vocabulary

Vocabulary	Meanings
test /tɛst/ B1	verb - to assess the quality or performance of something
want /wɒnt/ A1	verb - to desire something
enough /ɪˈnʌf/ B1	adjective - sufficient in quantity or degree
haunt /hɔːnt/ B2	verb - to visit often or continually
wish /wɪʃ/ B1	verb - to desire something that is not easily attainable
long /lɔːŋ/ A2	adjective - measuring a great distance from end to end
back /bæk/ A1	adverb - to or toward the rear
story /ˈstɔːri/ A2	noun - a narrative or tale
place /pleɪs/ A1	noun - a particular position or point in space
meet /miːt/ A1	verb - to come together with someone
admit /ədˈmɪt/ B2	verb - to confess to be true or to allow entry
try /traɪ/ A2	verb - to make an attempt or effort to do something
last /læst/ A2	adjective - final in a series

Key Grammar Structures

• You and I might not be the best thing

  ➔ Modal verbs (might)

  ➔ The word "might" indicates possibility.

• If you leave now, I'll come back and haunt ya

  ➔ Conditional sentences (if-clause)

  ➔ The phrase "If you leave now" sets a condition for the result.

• I just wish we could go back one more time

  ➔ Wish + past subjunctive

  ➔ The phrase "I just wish" expresses a desire for something that is not true.

• You can stop this and I must insist

  ➔ Modal verbs (can, must)

  ➔ The words "can" and "must" express ability and necessity.

• Don't you need it? don't you want this at all?

  ➔ Tag questions

  ➔ The phrase "Don't you need it?" is a tag question that seeks confirmation.

• I've been stuck now so long

  ➔ Present perfect continuous tense

  ➔ The phrase "I've been stuck" indicates an action that started in the past and continues to the present.

• You better get your story straight

  ➔ Informal imperative

  ➔ The phrase "You better" is an informal way to give advice or a command.