Headache – Bilingual Lyrics English/Portuguese

• By: JADE
• Album: That’s Showbiz Baby!

Lyrics & Translation

[Portuguese]

Sim (mas você, mas você, mas você, mas você, mas você), sim

Sim (mas você me ama assim mesmo), ei

Quando te acordo bêbada

E sei que você tem trabalho de manhã, querido, sei que não é legal

Quando fico mal-humorada (mal-humorada), desconto em você (você)

Sei que não é fofo, mas você sempre mantém a calma

Na sua mente, eu bato, sei que te irrito

Gosto de dizer uma coisa e depois mudar de ideia

Meu amor me chama, sussurra no meu ouvido

Diz: "Eu te amo tanto, mesmo você sendo uma"

Dor de cabeça, como uma broca no seu cérebro

Dor de cabeça, te deixando louco

A maioria não aguentaria isso

Sou um problema, mas você me ama assim mesmo (ei)

O que eu sou? Não dá pra me levar a lugar algum

De salto alto, tem que me carregar escada acima

Doce e meiga, tento ser legal, mas acabo exagerando

Veja eu exagerar

Na sua mente, eu bato, sei que te irrito (te irrito)

Gosto de dizer uma coisa e depois mudar de ideia (mudar de ideia)

Meu amor me chama, sussurra no meu ouvido

Diz: "Eu te amo tanto, mesmo você sendo uma"

Dor de cabeça, como uma broca no seu cérebro

Dor de cabeça, te deixando louco

A maioria não aguentaria isso

Sou um problema, mas você me ama assim mesmo (ei, assim mesmo)

Você ainda me ama, você ainda me ama, você ainda me ama

Você ainda me ama, você ainda me ama (me ama), você ainda me ama, você ainda me ama

Você ainda me ama (oh), você ainda me ama (oh), você ainda me ama (você ainda me ama), mas você-, eu

Você ainda me ama (oh), você ainda me ama, você ainda me ama, você ainda me ama

Você ainda me ama, você ainda me ama, você ainda me ama, você ainda me ama

Você ainda me ama, você ainda me ama, você ainda me ama, você ainda me ama

...

[English]

Yeah (but you, but you, but you, but you, but you), yeah

Yeah (but you love me anyway), hey

When I'm wakin' you up and I'm drunk

And I know you got work in the morning, darling, I know it's not fun

When I'm stuck in a mood (stuck in a mood), take it out on you (you)

And I know it's not cute, but you always seem to keep your cool

Inside your mind I'm bumpin', I know I wind you up

I like to tell you one thing, then go and switch it up

My baby call me closer, he whisper in my ear

He say, "I love you so much, even though you are such a"

Headache, like a drill inside your brain

Headache, 'cause I'm driving you insane

Most people couldn't tolerate this

I'm such a headache, but you love me anyway (hey)

Ooh, what am I like? Can't take me anywhere ('where)

Ladders in tights, gotta carry me up the stairs (stairs)

Like sugar and spice, I try to be nice, but then I take it there

Watch me take it there

Inside your mind I'm bumpin', I know I wind you up (I wind you up)

I like to tell you one thing, then go and switch it up (switch it up)

My baby call me closer, he whisper in my ear

He say, "I love you so much, even though you are such a"

Headache, like a drill inside your brain

Headache, 'cause I'm driving you insane

Most people couldn't tolerate this

I'm such a headache, but you love me anyway (hey, anyway)

You still love me, you still love me, you still love me

You still love me, you still love me (love me), you still love me, you still love me

You still love me (oh), you still love me (oh), you still love me (you still love me), but you-, me

You still love me (oh), you still love me, you still love me, you still love me

You still love me, you still love me, you still love me, you still love me

You still love me, you still love me, you still love me, you still love me