Lyrics & Translation
Learning a language through music is a powerful tool, and YUNGBLUD's "Hello Heaven, Hello" offers a rich and emotional landscape for English learners. The song's introspective and raw lyrics provide a unique opportunity to explore themes of identity, rebellion, and self-acceptance while expanding your vocabulary. Its dynamic structure, shifting from powerful rock to softer acoustic moments, makes for an engaging listening experience that will help you connect with the heart of the English language.
[English]
♪♪♪♪ HELLO ♪
♪ ARE YOU OUT THERE? ♪
♪ ARE YOU TRYIN’? ♪
♪ ARE YOU PATIENT? ♪
♪ ARE YOU BLIND? ♪
♪ ARE YOU WITH ME? ♪
♪ AGAINST ME? ♪
♪ DON’T KNOW ME AT ALL ♪
♪ HELLO, HELLO, HELLO, HELLO, HELLO ♪
♪ HELLO, HELLO, HELLO ♪
♪ HELLO, HELLO, HELLO, HELLO ♪
♪ HELLO, HELLO, HELLO ♪
♪ HELLO, HELLO, HELLO, HELLO, HELLO ♪
♪ HELLO, HELLO, HELLO ♪
♪ HELLO, HELLO, HELLO, HELLO ♪
♪ HELLO, HELLO, HELLO ♪
♪♪♪
♪ HELLO ♪
♪ ARE YOU IN THERE? ♪
♪ DO YOU STILL REMEMBER ♪
♪ OR HAVE YOU FORGOTTEN WHERE YOU’RE FROM? ♪
♪ ARE YOU STILL SCARED OF DYIN’? ♪
♪ SCARED OF THEM FINDING OUT THAT YOU DON’T KNOW WHO YOU ARE? ♪
♪ AND I DON’T KNOW WHAT’S IN MY HEAD ♪
♪ BUT I KNOW WHAT’S IN MY CHEST ♪
♪ I DON’T KNOW IF I CAN MAKE IT ♪
♪ I DON’T KNOW IF I CAN CHANGE IT ♪
♪ BUT I KNOW IT’S HOW I FEEL ♪
♪ EVEN IF IT ISN’T REAL ♪
♪ I WANNA FEEL ALIVE ♪
♪ TELL ME DO YOU WANNA FEEL ALIVE? ♪
♪ OH I WANNA FEEL ALIVE ♪
♪ HELLO, HELLO, HELLO, HELLO, HELLO ♪
♪ HELLO, HELLO, HELLO ♪
♪ OH I WANNA FEEL ALIVE ♪
♪ HELLO, HELLO, HELLO, HELLO ♪
♪ HELLO, HELLO, HELLO ♪
♪ HELLO, HELLO, HELLO, HELLO, HELLO ♪
♪ HELLO, HELLO, HELLO ♪
♪ HELLO, HELLO, HELLO, HELLO ♪
♪ HELLO, HELLO, HELLO ♪
♪ TELL ME DO YOU WANNA FEEL ALIVE ♪
♪ TELL ME DO YOU WANNA FEEL ALIVE ♪
♪ TELL ME DO YOU WANNA FEEL ALIVE ♪
♪ TELL ME DO YOU WANNA FEEL ALIVE ♪
♪ TELL ME DO YOU WANNA FEEL ALIVE ♪
♪ OHH ♪
♪ OHH ♪
♪ OHH ♪
♪♪♪
♪ SINCE I WAS A LITTLE BOY I DEVISED A WINDMILL GET AWAY ♪
♪ THEY’D KICK ME IN THE MUD AND THEY TOLD ME THAT THAT’S THE PRICE YOU PAY ♪
♪ SO TELL ME ARE YOU GONNA DIE WITH THE LIES THAT THEY FORCE INSIDE YOUR HEAD ♪
♪ OR ARE YOU GONNA LIVE BY THE THORNS IN WHAT YOU SAID ♪
♪ LITTLE FREAK, GONNA WALK, THEY DON’T TALK TILL YOU’VE PACKED UP AND GONE AWAY ♪
♪ LITTLE BOY, STUPID BOY, WHAT YOU AFTER, EACH AND EVERY DAY? ♪
♪ FOR ITS THE FOOL WHO’S THE LAST TO JUMP OFF THE EDGE ♪
♪ ONE STEP INTO HEAVEN (ONE STEP) ♪
♪ BUT FIRST YOU’LL GO TO HELL AND BACK ♪
♪ ONE STEP INTO HEAVEN ♪
♪ ARE YOU GONNA BE THE FOOL WHO’S THE LAST TO JUMP OFF THE EDGE? ♪
♪ DON’T GIVE A DAMN BOUT WHAT THEY SAID ♪
♪ SINCE I WAS A LITTLE BOY I ALWAYS HELD A TEAR UPON MY FACE ♪
♪ THEY’D HIT ME IN THE MOUTH AND THEY TOLD ME IT’S TIME TO ACT YOUR AGE ♪
♪ SO TELL ME ARE YOU GONNA DIE IN THE PAIN THAT THEY ALL INFLICT ON YOU ♪
♪ OR ARE YOU GONNA SWIM THROUGH THE STORM, OF WHAT YOU HAVE TO DO ♪
♪ LITTLE FREAK, GONNA WALK, THEY DON’T TALK TILL YA PACKED UP AND GONE AWAY ♪
♪ LITTLE BOY STUPID BOY, WHAT YOU AFTER, EACH AND EVERY DAY ♪
♪ FOR ITS THE FOOL WHO’S THE LAST TO JUMP OFF THE EDGE ♪
♪ ONE STEP INTO HEAVEN (ONE STEP) ♪
♪ BUT FAST YOU’LL GO TO HELL AND BACK ♪
♪ ONE STEP INTO HEAVEN (ONE STEP) ♪
♪ ARE YOU GONNA BE THE FOOL WHO THE LAST TO JUMP OFF THE EDGE? ♪
♪ DON’T GIVE A DAMN BOUT WHAT THEY SAID ♪
♪♪♪
♪ LITTLE FREAK, GONNA WALK, THEY DON’T TALK TILL YA PACKED UP AND GONE AWAY ♪
♪ LITTLE POOR STUPID BOY, WHAT YOU AFTER, EACH AND EVERY DAY ♪
♪ FOR ITS THE FOOL WHO’S THE LAST TO JUMP OFF THE EDGE ♪
♪ ONE STEP INTO HEAVEN (ONE STEP) ♪
♪ BUT FIRST YOU’LL GO TO HELL AND BACK ♪
♪ ONE STEP INTO HEAVEN ♪
♪ ARE YOU GONNA BE THE FOOL WHO’S THE LAST TO JUMP OFF THE EDGE? ♪
♪ DON’T GIVE A DAMN BOUT WHAT THEY SAID ♪
♪♪♪
♪♪♪
♪ THERE’S A CHANCE I WON’T SEE YOU TOMORROW ♪
♪ SO I WILL SPEND TODAY SAYING HELLO ♪
♪ AND ALL THE HOPES AND DREAMS I MAY HAVE BORROWED ♪
♪ JUST KNOW MY FRIEND I LEAVE THEM ALL TO YOU ♪
♪ HELLO ♪
♪ HELLO ♪
♪ HELLO ♪
♪ HELLO ♪
♪ HELLO ♪
♪ HELLO ♪
♪♪♪
[MUSIC FADES]
Key Vocabulary
Vocabulary | Meanings |
---|---|
remember /rɪˈmem.bər/ A2 |
|
scared /skeəd/ A2 |
|
head /hed/ A1 |
|
chest /tʃest/ A2 |
|
feel /fiːl/ A1 |
|
alive /əˈlaɪv/ B1 |
|
boy /bɔɪ/ A1 |
|
windmill /ˈwɪnd.mɪl/ B2 |
|
mud /mʌd/ B1 |
|
price /praɪs/ A2 |
|
lies /laɪz/ B1 |
|
thorns /θɔːrnz/ B2 |
|
freak /friːk/ B2 |
|
stupid /ˈstjuː.pɪd/ B1 |
|
fool /fuːl/ B1 |
|
edge /edʒ/ B1 |
|
heaven /ˈhev.ən/ A2 |
|
hell /hel/ B1 |
|
pain /peɪn/ A2 |
|
storm /stɔːrm/ A2 |
|
chance /tʃæns/ A2 |
|
hopes /hoʊps/ B1 |
|
dreams /driːmz/ A2 |
|
🚀 "remember", "scared" – from “Hello Heaven, Hello” still a mystery?
Learn trendy vocab – vibe with music, get the meaning, and use it right away without sounding awkward!
Key Grammar Structures
-
I know what’s in my head
➔ Use of 'what’s' as a contraction of 'what is' to form a relative clause.
➔
-
I don’t know if I can make it
➔ Use of 'if' to introduce a conditional clause expressing uncertainty.
➔
-
I wanna feel alive
➔ Use of 'wanna' as a colloquial contraction of 'want to' indicating desire.
➔
-
They’d kick me in the mud
➔ Use of 'They’d' as a contraction of 'They would' to express a conditional or habitual action.
➔
-
Are you gonna be the fool who’s the last to jump off the edge?
➔ Use of 'gonna' as a colloquial contraction of 'going to' indicating future intention.
➔
-
Since I was a little boy
➔ Use of 'Since' to indicate the starting point of a period in the past.
➔
-
One step into heaven
➔ Use of 'into' to indicate movement towards a place or state.
➔
-
Don’t give a damn bout what they said
➔ Use of 'Don’t give a damn bout' as a colloquial phrase meaning not to care about something.
➔