Hi, It's Me – English Lyrics

• By: Ashnikko
• Album: Hi, It's Me

Lyrics & Translation

Dive into Ashnikko's empowering world with "Hi, It's Me"! This pop-rap track, born from personal heartbreak and a fierce desire for self-confidence, is packed with direct, relatable English lyrics perfect for understanding modern slang and expressions of independence. Learn how to articulate strong emotions and declarations of self-worth through Ashnikko's unique, in-your-face lyrical style and captivating delivery, making language learning both impactful and fun.

[English]

Uh, when I'm with you I have amnesia, got me without a mind

My stupid brain thinks that I need you, misleads me all the time

It's like I need a babysitter, someone to come and get me

'Cause I forget the crazy shit, the littlest things impress me

Mediocre in the bed, my bestie would never let me

Uh, I did it again

I slip up, I text you, I forget

That you were so, so disrespectful

I did what I said that I wouldn't

Why am I such a sucker for a fuckboy's freckles?

Hi, it's me, back again

Here to remind you that he's not worth it

Hi, it's me, your best friend

Take his old t-shirt off and burn it

Repeat after me, "I'm over it"

Yeah, we're so over, over

Repeat after me, "I'm over it"

Yeah, we're so over, over

Hi, it's me, back again

Here to remind you that he's not worth it

Hi, it's me, your best friend

Take his old t-shirt off and burn it

When I'm with you I have amnesia, I'm weaker than before

My stupid brain thinks that I need you, I'm eager to hurt more

My best friend thinks that I'm a dumbass

My dumbass should be a little more cautious

'Cause I can't believe I say that I won't do it

Then I do it and I make myself sick, I make myself nauseous (urgh)

I slip up, I text you, I forget

That you were so, so disrespectful

I did what I said that I wouldn't

Why am I such a sucker for a fuckboy's freckles?

Hi, it's me, back again

Here to remind you that he's not worth it

Hi, it's me, your best friend

Take his old t-shirt off and burn it

Repeat after me, "I'm over it"

Yeah, we're so over, over

Repeat after me, "I'm over it"

Yeah, we're so over, over

Hi, it's me, back again

Here to remind you that he's not worth it

Hi, it's me, your best friend

Take his old t-shirt off and burn it

Repeat after me, "I'm over it"

Yeah, we're so over, over

Repeat after me, "I'm over it"

Yeah, we're so over, over

Someone hold me back or I'll run a fucking marathon

I'm crazy now, crying, "Where the hell has my mascara gone?"

I say no more, it's over, it's all about me and what I want

But you find me, 5 a.m. it's booty call at the Marriott

Nobody's trophy wife, yeah, I'm nobody's baby doll

I'm single now, let me drunk dance on the tabletop

Let me be wild now, just let me be hysterical

Old me is dead and gone, I just went and buried her, like

Hi, it's me, back again

Here to remind you that he's not worth it

Hi, it's me, your best friend

Take his old t-shirt off and burn it

Repeat after me, "I'm over it"

Yeah, we're so over, over

Repeat after me, "I'm over it"

Yeah, we're so over, over

...

Key Vocabulary

Vocabulary	Meanings
amnesia /æmˈniːzjə/ B2	noun - a condition where memory is lost
brain /breɪn/ B1	noun - the organ inside the head that controls thought and feeling
stupid /ˈstjuː.pɪd/ B1	adjective - not intelligent or sensible
impress /ɪmˈpres/ B2	verb - to make someone feel admiration or respect
crazy /ˈkreɪ.zi/ B2	adjective - mentally deranged; wildly enthusiastic
hurt /hɜːrt/ B1	verb - to cause pain or injury
sick /sɪk/ B1	adjective - ill or not feeling well
marathon /ˈmær.ə.θən/ B2	noun - a long-distance running race of 26.2 miles
moving /ˈmuː.vɪŋ/ B2	adjective - causing strong emotion; touching
dumbass /ˈdʌm.bæs/ C1	noun - insult for a person considered foolish
caution /ˈkɔː.ʃən/ B2	noun - careful attention to potential dangers
sucker /ˈsʌk.ər/ B2	noun - a person easily deceived or exploited
freckles /ˈfrɛk.əlz/ A2	noun - small brown spots on the skin
remind /rɪˈmaɪnd/ B2	verb - to cause someone to remember something
worth /wɜːrθ/ B2	adjective - having a certain value or importance
burn /bɜːrn/ A2	verb - to destroy by fire

Key Grammar Structures

• Uh, when I'm with you I have amnesia, got me without a mind

  ➔ Present Simple Tense

  ➔ The phrase "I have amnesia" uses the present simple tense to express a current state.

• I did what I said that I wouldn't

  ➔ Past Simple Tense

  ➔ The phrase "I did what I said" uses the past simple tense to describe an action that has already happened.

• Repeat after me, 'I'm over it'

  ➔ Imperative Mood

  ➔ The phrase "Repeat after me" uses the imperative mood to give a command.

• I'm single now, let me drunk dance on the tabletop

  ➔ Present Continuous Tense

  ➔ The phrase "I'm single now" uses the present continuous tense to describe a current situation.

• I'm crazy now, crying, 'Where the hell has my mascara gone?'

  ➔ Present Continuous Tense

  ➔ The phrase "I'm crazy now" uses the present continuous tense to express a current emotional state.

• Nobody's trophy wife, yeah, I'm nobody's baby doll

  ➔ Possessive Form

  ➔ The phrase "nobody's trophy wife" uses the possessive form to indicate ownership.

• Why am I such a sucker for a fuckboy's freckles?

  ➔ Interrogative Form

  ➔ The phrase "Why am I such a sucker" uses the interrogative form to ask a question.