Display Bilingual:

Hold, hold me for a while 00:00
I know this won't last forever 00:07
So hold, hold me tonight 00:14
Before the morning takes you away 00:22
Hold, hold me for a while 00:33
Before the morning takes you away 00:41
We're in each others arms 00:49
Soon we're miles apart 00:57
Can you imagine how I'll miss 01:04
Your touch and your kiss? 01:12
Short moments of time 01:20
We have left to share our love 01:25
Hold, hold me for a while 01:34
I know this won't last forever 01:41
So hold, hold me tonight 01:48
Before the morning takes you away 01:56
Hold, hold me now 02:01
From dusk all night to dawn 02:06
Save, save me now 02:16
A short moment of time 02:21
Hold, hold me for a while 02:34
I know this won't last forever 02:41
So hold, hold me tonight 02:48
Before the morning takes you away 02:56
Takes you away 03:04

Hold Me For A While – English Lyrics

🕺 Listening to "Hold Me For A While" and picking up vocab? Open the app and learn it while it’s hot!
By
Rednex
Viewed
33,889,014
Language
Learn this song

Lyrics & Translation

Dive into the tender side of Rednex with "Hold Me For A While," a touching pop ballad that offers a beautiful contrast to their usual upbeat hits. Through its heartfelt lyrics and melodic instrumentation, you can explore expressions of love, longing, and the bittersweet nature of temporary goodbyes. This song is special for its emotional depth and provides a unique opportunity to connect with English vocabulary and sentiments related to romance and separation.

[English]
Hold, hold me for a while
I know this won't last forever
So hold, hold me tonight
Before the morning takes you away
Hold, hold me for a while
Before the morning takes you away
We're in each others arms
Soon we're miles apart
Can you imagine how I'll miss
Your touch and your kiss?
Short moments of time
We have left to share our love
Hold, hold me for a while
I know this won't last forever
So hold, hold me tonight
Before the morning takes you away
Hold, hold me now
From dusk all night to dawn
Save, save me now
A short moment of time
Hold, hold me for a while
I know this won't last forever
So hold, hold me tonight
Before the morning takes you away
Takes you away

Key Vocabulary

Start Practicing
Vocabulary Meanings

hold

/hoʊld/

A1
  • verb
  • - to grasp, carry, or support something with your hands or arms.

while

/waɪl/

A2
  • noun
  • - a period of time.

last

/læst/

A2
  • verb
  • - to continue for a particular period of time.

forever

/fəˈrɛvər/

A2
  • noun
  • - all future time; eternity.

morning

/ˈmɔːrnɪŋ/

A1
  • noun
  • - the part of the day from dawn to noon.

take

/teɪk/

A1
  • verb
  • - to carry or move (something) from one place to another.

arm

/ɑːrm/

A1
  • noun
  • - each of the two upper limbs of the human body from the shoulder to the hand.

mile

/maɪl/

A2
  • noun
  • - a unit of linear measure equal to 1,760 yards (approximately 1,609 meters).

apart

/əˈpɑːrt/

B1
  • adjective
  • - separated by a distance; at a distance from one another.

miss

/mɪs/

A2
  • verb
  • - to feel or regret the absence of.

touch

/tʌtʃ/

A2
  • noun
  • - an act of touching someone or something.
  • verb
  • - to come into contact with (something).

kiss

/kɪs/

A2
  • noun
  • - a touch or caress with the lips, typically as a sign of love, affection, or greeting.
  • verb
  • - to touch or caress with the lips.

short

/ʃɔːrt/

A1
  • adjective
  • - having little length or duration.

moment

/ˈmoʊmənt/

A2
  • noun
  • - a very brief period of time.

time

/taɪm/

A1
  • noun
  • - the indefinite continued progress of existence and events in the past, present, and future regarded as a whole.

share

/ʃɛr/

A2
  • verb
  • - to have a portion of (something) with another or others.

love

/lʌv/

A1
  • noun
  • - an intense feeling of deep affection.

dusk

/dʌsk/

B1
  • noun
  • - the darker stage of twilight.

dawn

/dɔːn/

B1
  • noun
  • - the first appearance of light in the sky before sunrise.

save

/seɪv/

A2
  • verb
  • - to protect from harm or danger.

Do you remember what “hold” or “while” means in "Hold Me For A While"?

Hop into the app to practice now – quizzes, flashcards, and native-like pronunciation are waiting!

Key Grammar Structures

  • Hold, hold me for a while

    ➔ Imperative Mood

    ➔ The repeated use of 'hold' in the imperative mood is a direct command or request, emphasizing the urgency and desire in the lyrics.

  • I know this won't last forever

    ➔ Future Simple in Negative Form

    ➔ The phrase uses the future simple in negative form ('won't last') to express a certainty about the temporary nature of the situation.

  • Before the morning takes you away

    ➔ Subordinating Conjunction with Future Meaning

    ➔ The subordinating conjunction 'before' introduces a time clause, indicating an action that will happen in the future ('takes you away').

  • We're in each others' arms

    ➔ Present Continuous Tense

    ➔ The present continuous tense ('We're in each others' arms') describes an action happening now, emphasizing the current state of being together.

  • Can you imagine how I'll miss

    ➔ Modal Verb for Speculation

    ➔ The modal verb 'can' is used here for speculation, asking if the listener can envision the speaker's future feelings of missing someone.

  • Short moments of time

    ➔ Noun Phrase with Adjective

    ➔ The noun phrase 'short moments of time' uses an adjective ('short') to describe the noun ('moments'), providing specificity to the duration.

  • Save, save me now

    ➔ Imperative Mood with Reduplication

    ➔ The imperative mood with reduplication ('save, save me now') intensifies the urgency and emotion of the request.

  • From dusk all night to dawn

    ➔ Prepositional Phrase Indicating Time

    ➔ The prepositional phrase 'from dusk all night to dawn' clearly indicates a specific time frame, emphasizing the duration of the action.