I Always Wanted a Brother
Lyrics:
Vocabulary in this song:
| Vocabulary | Meanings |
|---|---|
|
run /rʌn/ A1 |
|
|
king /kɪŋ/ A1 |
|
|
brother /ˈbrʌðər/ A1 |
|
|
hide /haɪd/ A2 |
|
|
mama /ˈmɑːmə/ A1 |
|
|
father /ˈfɑːðər/ A1 |
|
|
brightest /ˈbraɪtɪst/ B2 |
|
|
star /stɑːr/ A1 |
|
|
tree /triː/ A1 |
|
|
birds /bɜːrdz/ A1 |
|
|
world /wɜːrld/ A1 |
|
|
prey /preɪ/ B2 |
|
|
chase /tʃeɪs/ A2 |
|
|
learn /lɜːrn/ A1 |
|
|
face /feɪs/ A1 |
|
|
remember /rɪˈmembər/ A2 |
|
|
race /reɪs/ A2 |
|
Grammar:
-
I thought you said you *were* fast?
➔ Quá khứ của động từ 'to be' (were)
➔ Sử dụng 'were' vì chủ ngữ 'you' là số nhiều (hoặc được xem như số nhiều). Ngụ ý sự ngạc nhiên hoặc không đồng ý về tốc độ của người khác.
-
I *had to* let you win!
➔ Động từ khuyết thiếu 'had to' (bổn phận trong quá khứ)
➔ 'Had to' chỉ một bổn phận hoặc sự cần thiết trong quá khứ. Trong ngữ cảnh này, người nói ngụ ý rằng họ có khả năng thắng nhưng cố ý thua.
-
Well, I did just go *days with no sleep* while riding-
➔ Thời lượng ('days with no sleep' - nhiều ngày không ngủ)
➔ Diễn tả khoảng thời gian không ngủ, nhấn mạnh sự khó khăn. 'Days with no sleep' đóng vai trò là một cụm trạng ngữ bổ nghĩa cho động từ 'go'.
-
Hey, did your mama say you *could be* up this late?
➔ Động từ khuyết thiếu 'could be' (sự cho phép hoặc khả năng trong quá khứ)
➔ 'Could be' gợi ý một khả năng về sự cho phép từ người mẹ. Nó lịch sự hỏi liệu người mẹ có cho phép người kia thức khuya hay không.
-
I dare you *to say* that again to my face
➔ Cấu trúc động từ: Dare + Tân ngữ + To infinitive
➔ 'Dare' theo sau bởi một người (tân ngữ) và sau đó là 'to + infinitive' được sử dụng để thách thức ai đó làm một điều gì đó mạo hiểm hoặc táo bạo. Nó chỉ ra sự thiếu tin tưởng rằng người khác sẽ làm điều đó.
-
You'll meet the jaws *of* his brother
➔ Giới từ 'of' biểu thị sự sở hữu/liên kết
➔ Giới từ 'of' kết nối 'jaws' và 'his brother', chỉ ra rằng hàm răng thuộc về hoặc liên quan đến anh trai của anh ấy. Nó biểu thị quyền sở hữu hoặc nguồn gốc.
-
Soon I'll *be king* with my brother by my side
➔ Tương lai đơn với 'will be' (trạng thái tương lai)
➔ 'Will be' + cụm danh từ chỉ một trạng thái hoặc vai trò trong tương lai. Ở đây, nó chỉ ra rằng người nói mong đợi trở thành vua trong tương lai.
Available Translations:
Same Singer
A Country Boy Can Survive
Hank Williams, Jr.
Ghostbusters
Ray Parker, Jr.
Family Tradition
Hank Williams, Jr.
Related Songs
