Lyrics & Translation
Key Vocabulary
| Vocabulary | Meanings |
|---|---|
|
need /niːd/ A2 |
|
|
handle /ˈhændl/ B1 |
|
|
lover /ˈlʌvər/ B2 |
|
|
deal /diːl/ B1 |
|
|
actions /ˈækʃənz/ B1 |
|
|
feel /fiːl/ A2 |
|
|
soul /soʊl/ B2 |
|
|
cruel /kruːəl/ B2 |
|
|
fool /fuːl/ A2 |
|
|
pack /pæk/ A2 |
|
|
leave /liːv/ A2 |
|
|
mind /maɪnd/ B1 |
|
|
shatter /ˈʃætər/ B2 |
|
|
structure /ˈstrʌktʃər/ B2 |
|
|
selfish /ˈsɛlfɪʃ/ B1 |
|
|
hope /hoʊp/ A2 |
|
💡 Which new word in “I Love You So” caught your eye?
📱 Open the app to check meanings, build sentences, and try them out in real convos!
Key Grammar Structures
-
I just need someone in my life to give it structure
➔ Infinitive of purpose
➔ The infinitive 'to give' is used to express the purpose of needing someone: 'to give it structure'.
-
To handle all the selfish ways I'd spend my time without her
➔ Infinitive of purpose
➔ The infinitive 'to handle' shows the purpose: the singer wants someone 'to handle' his selfish ways.
-
You're everything I want, but I can't deal with all your lovers
➔ Contrast (but), Modal verb (can't) + base verb
➔ The conjunction 'but' introduces a contrast. 'Can't' (modal verb + base verb 'deal') indicates inability.
-
You're saying I'm the one, but it's your actions that speak louder
➔ Contrast (but), Emphasis (it is ... that)
➔ Again, 'but' introduces a contrast. The phrase 'it's your actions that speak louder' uses an emphasis structure for clarification.
-
Giving me love when you are down and need another
➔ Gerund as a subject
➔ 'Giving' acts as the subject of the sentence, similar to a noun. The entire phrase describes the action that is the issue.
-
I've gotta get away and let you go, I've gotta get over
➔ Contraction (I've gotta) and phrasal verbs (get away, let go, get over)
➔ 'I've gotta' is a contraction of 'I have got to'. The verbs are followed by prepositional phrases, creating phrasal verbs.
-
I'm gonna pack my things and leave you behind
➔ Contraction (I'm gonna) and phrasal verb (leave behind)
➔ 'I'm gonna' is a contraction of 'I am going to', indicating future intention. 'Leave behind' is a phrasal verb.
-
This feeling's old and I know that I've made up my mind
➔ Contraction (feeling's), Compound Sentence (and), Subordinate Clause (that...)
➔ 'Feeling's' is a contraction of 'feeling is'. The sentence is a compound sentence connected by 'and'. 'That' introduces a subordinate clause acting as the object of the verb know.
-
Cause you were cruel and I'm a fool
➔ Cause (because), simple past (were), Predicate Adjective (cruel, fool)
➔ 'Cause' is a contraction of 'because', a conjunction indicating reason. 'Were' is the simple past tense of 'to be'. 'Cruel' and 'fool' function as predicate adjectives.
Related Songs
NO TEARS FOR NEW YEAR'S
Katy Perry
NIRVANA
Katy Perry
HAS A HEART
Katy Perry
ALL THE LOVE
Katy Perry
ARTIFICIAL
Katy Perry, JID
For: You
Kali Uchis
Angels All Around Me…
Kali Uchis
Breeze!
Kali Uchis
Daggers!
Kali Uchis
Say Yes to Heaven
Lana Del Rey
lời tạm biệt chưa nói
GREY D, ORANGE, Kai Đinh
畢竟深愛過
六哲
Bad Girls Like You
Tobii
Bloody Mary
Lady Gaga
Bloody Mary
Lady Gaga
I Love You 3000 II
Stephanie Poetri, Jackson Wang
I Love You 3000
Stephanie Poetri
I Love You 3000
Minji
西海情歌
刀郎
Gift Of A Friend
Demi Lovato