I'm Into You – English Lyrics

• By: Jennifer Lopez, Lil Wayne

Lyrics & Translation

Unlock the rhythm of romance with Jennifer Lopez and Lil Wayne's "I'm Into You." This infectious pop and R&B track offers a fantastic opportunity to immerse yourself in English through its relatable lyrics about falling in love and playful, clever wordplay. Its catchy hooks and expressive storytelling make it an engaging way to pick up new vocabulary and phrases, while experiencing the vibrant blend of pop and hip-hop that makes this song a special listen.

[English]

Na-na-na-na-na-na na-na-na-eh

Na-na-na-na-na-na na-na-na-eh (Uh)

Na-na-na-na-na-na na-na-na-eh (Yes)

Na-na-na-na-na-na na-na-na-eh (Miss Lopez, uh um)

Hi, I'm Tune, the man on the moon

I live on the beach, get the sand out you're shoes

And all of that changed since I met you

So we can leave that old shit in the restroom

Young Money!

You got me and I could not defend it

I tried, but I had to surrender

Your style got me under the spell, oh

Let me no other choice but to get down

It's too late (it's too late)

It's too late (It's too late)

It's too late (Uh)

It's too late (Tell 'em)

You got it (You got it)

You got it (You got it)

You got it (You got it)

You got it (Uh)

When I look into your eyes, it's over

You got me hooked with your love controller (Yeah)

I'm tripping and I could not get over

I feel lucky, like a four leaf clover

I'm into you (Ayy), I'm into you (Ayy), I'm into you, yeah (Come on)

I'm into you (I'm into you),

I'm into you (I'm into you), I'm into you, yeah (Uh)

Na-na-na-na-na-na na-na-na-eh (Ayy)

Na-na-na-na-na-na na-na-na-eh (Yeah)

Na-na-na-na-na-na na-na-na-eh (Ayy)

Na-na-na-na-na-na na-na-na-eh

Listen, now I'm strong, baby I bring the fire on

Sharp shooter, you can call me "The Zion"

I'm not the one easy to get to

But all that changed, baby, when I met you

It's too late (It's too late)

It's too late (It's too late)

It's too late (It's too late)

It's too late (Come on)

You got it (You got it)

You got it (You got it)

You got it (You got it)

You got it (Yeah)

When I look into your eyes, it's over

You got me hooked with your love controller

I'm tripping and I could not get over

I feel lucky, like a four leaf clover (Why?)

I'm into you (I'm into you),

I'm into you (I'm into you), I'm into you, yeah

I'm into you (I'm into you), I'm into you (Hahaha), I'm into you, yeah

Okay, now I'm into you, like you never knew

I'm falling for you, baby, I need a parachute

Pussy so wet, I need a wetsuit

You're way too fly, I could be your jet fuel

Now tell me what you like, I like what you tell me

And if you understand me, then you can overwhelm me

It's too late, it's too late

Every finish line is the beginning of a new race, haaa

When I look into your eyes, it's over (When I look into your eyes, baby, yeah)

You got me hooked with your love controller (I know)

I'm tripping and I could not get over

I feel lucky, like a four leaf clover (Come on)

I'm into you (I'm into you)

I'm into you (I'm into you), I'm into you, yeah (I'm into you, baby)

I'm into you (I'm into you)

I'm into you (I'm into you), I'm into you, yeah

Na-na-na-na-na-na na-na-na-eh (Yeah)

Na-na-na-na-na-na na-na-na-eh (Yeah)

Na-na-na-na-na-na na-na-na-eh (Ayy)

Na-na-na-na-na-na na-na-na-eh (Yeah)

I'm into you (I'm into you)

I'm into you (I'm into you)

I'm into you, yeaaah (I'm into you, baby)

I'm into you (I'm into you)

I'm into you (I'm into you), I'm into you, yeah

...

Key Vocabulary

Vocabulary	Meanings
met /met/ A2	verb - past tense of 'meet' - to encounter someone
eyes /aɪz/ A1	noun - organs of sight
love /lʌv/ A1	noun - a strong feeling of affection verb - to feel deep affection for someone
controller /kənˈtrəʊlə(r)/ B1	noun - a device used to control something
tripping /ˈtrɪpɪŋ/ B2	verb - experiencing a hallucinatory effect, often due to drugs
lucky /ˈlʌki/ A2	adjective - having good luck
clover /ˈkləʊvə(r)/ B1	noun - a plant with typically trifoliate leaves.
strong /strɒŋ/ A2	adjective - having physical power
fire /ˈfaɪə(r)/ A1	noun - the heat and light that are produced when something burns
shooter /ˈʃuːtər/ B1	noun - a person who shoots a gun
get /ɡet/ A1	verb - to obtain or receive something
parachute /ˈpærəʃuːt/ B1	noun - a cloth canopy
wet /wet/ A1	adjective - covered or saturated with water or another liquid
fly /flaɪ/ A1	verb - to move through the air adjective - stylish
jet /dʒet/ B1	noun - an airplane powered by a jet engine
fuel /ˈfjuːəl/ B1	noun - material burned to produce heat or power
finish /ˈfɪnɪʃ/ B1	noun - the end of something verb - to complete

Key Grammar Structures

• I live on the beach, get the sand out you're shoes

  ➔ Present Simple

  ➔ The verb "live" is in the present simple to describe a habitual situation.

• And all of that changed since I met you

  ➔ Past Simple with "since" time clause

  ➔ The verb "changed" is in the past simple to show a completed action that started "since" a specific moment.

• You got me and I could not defend it

  ➔ Modal verb + infinitive (could + not defend)

  ➔ The modal "could" is followed by the bare infinitive "defend" to express inability in the past.

• I tried, but I had to surrender

  ➔ Past Simple + modal "had to" + infinitive

  ➔ The verb "tried" is in the past simple, while "had to" expresses a past obligation followed by the infinitive "surrender".

• Let me no other choice but to get down

  ➔ Imperative + infinitive clause (but to + verb)

  ➔ The verb "Let" forms an imperative, and the phrase "to get" is an infinitive expressing purpose after "but".

• When I look into your eyes, it's over

  ➔ Zero Conditional (present simple in both clauses)

  ➔ The verb "look" in the "when" clause and the verb "is" in "it's" are both in the present simple, showing a general truth.

• I'm into you

  ➔ Present Continuous (be + -ing) with prepositional phrase "into"

  ➔ The contraction "I'm" combines "I am" with the -ing form "into" to express a current feeling.

• I'm not the one easy to get to

  ➔ Reduced relative clause (easy to get to)

  ➔ The phrase "easy to get to" is a reduced relative clause modifying "one"; the infinitive "to get" conveys purpose.

• Every finish line is the beginning of a new race

  ➔ Present Simple (general truth) + metaphorical noun phrase

  ➔ The verb "is" in present simple states a universal truth, while "the beginning of a new race" is a metaphorical expression.