Display Bilingual:

Off 한국어 中文 Español 日本語 Português Français Tiếng Việt

I will remember you 00:05

Will you remember me? 00:12

Don't let your life pass you by 00:18

Weep not for the memories 00:27

Remember the good times that we had? 00:36

I let them slip away from us when things got bad 00:43

How clearly I first saw you smilin' in the sun 00:49

Wanna feel your warmth upon me 00:56

I wanna be the one 01:00

I will remember you 01:03

Will you remember me? 01:10

Don't let your life pass you by 01:17

Weep not for the memories 01:26

I'm so tired but I can't sleep 01:35

Standin' on the edge of somethin' much too deep 01:41

It's funny how we feel so much 01:48

But we cannot say a word 01:51

We are screamin' inside 01:54

But we can't be heard 01:56

And I will remember you (do-bee-dahm-dahm-dahm-dahm-dahm) 02:01

Will you remember me? (Do-bee-dahm-dahm-dahm-dahm-dahm) 02:08

Don't let your life pass you by (do-bee-dahm-dahm-dahm-dahm-dahm) 02:15

Weep not for the memories 02:24

(Do-bee-dahm-dahm-dahm-dahm-dahm) 02:38

(Do-bee-dahm-dahm-dahm-dahm-dahm) 02:45

(Do-bee-dahm-dahm) 02:53

I'm so afraid to love you 03:00

More afraid to lose 03:03

Clingin' to a past that doesn't let me choose 03:07

Once there was a darkness 03:13

A deep and endless night 03:17

You gave me everythin' you had 03:20

Oh, you gave me life 03:23

And I will remember you (do-bee-dahm-dahm-dahm-dahm-dahm) 03:27

Will you remember me? (Do-bee-dahm-dahm-dahm-dahm-dahm) 03:34

Don't let your life pass you by (do-bee-dahm-dahm-dahm-dahm-dahm) 03:41

Weep not for the memories 03:49

I will remember you (do-bee-dahm-dahm-dahm-dahm-dahm) 03:58

Will you remember me? (Do-bee-dahm-dahm-dahm-dahm-dahm) 04:05

Don't let your life pass you by (do-bee-dahm-dahm-dahm-dahm-dahm) 04:11

Weep not for the memories (do-bee-dahm-dahm-dahm-dahm-dahm) 04:20

Weep not for the memories 04:32

04:41

I Will Remember You – English Lyrics

Sarah McLachlan

Album

Rarities, B-sides & Other Stuff

Viewed

36,110,017

Language

English

Learn this song

Lyrics & Translation

[English]

I will remember you

Will you remember me?

Don't let your life pass you by

Weep not for the memories

Remember the good times that we had?

I let them slip away from us when things got bad

How clearly I first saw you smilin' in the sun

Wanna feel your warmth upon me

I wanna be the one

I will remember you

Will you remember me?

Don't let your life pass you by

Weep not for the memories

I'm so tired but I can't sleep

Standin' on the edge of somethin' much too deep

It's funny how we feel so much

But we cannot say a word

We are screamin' inside

But we can't be heard

And I will remember you (do-bee-dahm-dahm-dahm-dahm-dahm)

Will you remember me? (Do-bee-dahm-dahm-dahm-dahm-dahm)

Don't let your life pass you by (do-bee-dahm-dahm-dahm-dahm-dahm)

Weep not for the memories

(Do-bee-dahm-dahm-dahm-dahm-dahm)

(Do-bee-dahm-dahm)

I'm so afraid to love you

More afraid to lose

Clingin' to a past that doesn't let me choose

Once there was a darkness

A deep and endless night

You gave me everythin' you had

Oh, you gave me life

And I will remember you (do-bee-dahm-dahm-dahm-dahm-dahm)

Will you remember me? (Do-bee-dahm-dahm-dahm-dahm-dahm)

Don't let your life pass you by (do-bee-dahm-dahm-dahm-dahm-dahm)

Weep not for the memories

I will remember you (do-bee-dahm-dahm-dahm-dahm-dahm)

Will you remember me? (Do-bee-dahm-dahm-dahm-dahm-dahm)

Don't let your life pass you by (do-bee-dahm-dahm-dahm-dahm-dahm)

Weep not for the memories (do-bee-dahm-dahm-dahm-dahm-dahm)

Weep not for the memories

...

Key Vocabulary

Start Practicing

Vocabulary	Meanings
remember /rɪˈmem.bər/ A2	verb - to be able to bring back a piece of information into your mind
life /laɪf/ A1	noun - the condition that distinguishes animals and plants from inorganic matter, including the capacity for growth, reproduction, functional activity, and continual change preceding death.
pass /pæs/ A2	verb - to go past or move in front of someone or something
weep /wiːp/ B2	verb - to express deep sorrow usually by shedding tears
memories /ˈmem.ə.riz/ B1	noun - something remembered from the past; a recollection.
good /ɡʊd/ A1	adjective - of high quality; able to be enjoyed
times /taɪmz/ A1	noun - a period
slip /slɪp/ B2	verb - to slide unintentionally for a short distance verb - to gradually get worse or lower in standard
bad /bæd/ A1	adjective - of poor quality or a low standard
clearly /ˈklɪər.li/ B2	adverb - in a way that is easy to see, hear, or understand
saw /sɔː/ A1	verb - past tense of see: to notice something with your eyes
smilin' /ˈsmaɪ.lɪŋ/ A2	verb - present participle of smile: to adopt a facial expression indicating pleasure or amusement
sun /sʌn/ A1	noun - the star that provides light and heat for Earth
feel /fiːl/ A1	verb - to experience an emotion or sensation
warmth /wɔːrmθ/ B2	noun - the quality of being warm; moderate heat
tired /ˈtaɪərd/ A2	adjective - in need of sleep or rest; weary
sleep /sliːp/ A1	verb - to be in a state of rest
edge /edʒ/ B1	noun - the boundary of a surface or area
deep /diːp/ A2	adjective - extending far down from the top or surface.
funny /ˈfʌn.i/ A2	adjective - causing laughter or amusement; humorous.
screaming /ˈskriː.mɪŋ/ B2	verb - giving a loud, piercing cry.
afraid /əˈfreɪd/ A2	adjective - feeling fear or anxiety; frightened.
love /lʌv/ A1	verb - have a strong feeling of affection for (someone).
lose /luːz/ A1	verb - be deprived of or cease to have or retain (something).
choose /tʃuːz/ A2	verb - pick out or select (someone or something) as being the best or most appropriate of two or more alternatives.
past /pæst/ A2	noun - the time before the present.
darkness /ˈdɑːrk.nəs/ B2	noun - the state of being dark.
endless /ˈend.ləs/ B2	adjective - having or seeming to have no end.
night /naɪt/ A1	noun - the period from sunset to sunrise in each twenty-four hours.
gave /ɡeɪv/ A1	verb - past tense of give: freely transfer the possession of (something) to (someone); hand over to.