I'm Every Woman
Lyrics:
Vocabulary in this song:
| Vocabulary | Meanings |
|---|---|
|
want /wɒnt/ A1 |
|
|
need /niːd/ A1 |
|
|
done /dʌn/ A2 |
|
|
naturally /ˈnætʃrəli/ B1 |
|
|
woman /ˈwʊmən/ A1 |
|
|
read /riːd/ A1 |
|
|
thoughts /θɔːts/ B1 |
|
|
spell /spel/ B2 |
|
|
secrets /ˈsiːkrɪts/ B1 |
|
|
brew /bruː/ B2 |
|
|
fire /ˈfaɪər/ A1 |
|
|
danger /ˈdeɪndʒər/ A2 |
|
|
fear /fɪər/ A2 |
|
|
sense /sens/ B1 |
|
|
needs /niːdz/ A1 |
|
Grammar:
-
Whatever you want, Whatever you need
➔ "Whatever" comme proposition subordonnée substantive.
➔ Ici, « whatever » introduit une proposition subordonnée substantive agissant comme l'objet du verbe. Cela signifie « n'importe quoi qui ». La phrase pourrait être reformulée comme « N'importe quoi que tu veuilles » et « N'importe quoi dont tu as besoin ».
-
Anything you want done baby, I'll do it naturally
➔ Causatif "have/get something done". Futur simple "I'll do" (will do).
➔ « Anything you want "done" » utilise la construction causative, impliquant que quelqu'un d'autre le fera, dirigé par vous. « I'll do it naturally » montre une promesse ou une intention de réaliser l'action dans le futur.
-
I can read your thoughts right now, Every one from A to Z
➔ Verbe modal « can » pour exprimer la capacité. Expression idiomatique « From A to Z ».
➔ « Can read » exprime la capacité de comprendre les pensées de quelqu'un. « From A to Z » signifie idiomatiquement « complètement » ou « à fond ».
-
I can sense your needs like rain onto the seeds
➔ Comparaison utilisant « like ».
➔ La phrase utilise une comparaison pour comparer la capacité de l'orateur à sentir les besoins à la façon dont la pluie nourrit les graines. Le mot « like » signale la comparaison.
-
I ain't braggin', 'cause I'm the one
➔ Contraction informelle « ain't ». « Because » abrégé en « 'cause ».
➔ « Ain't » est une contraction familière de « am not », « is not » ou « are not ». « 'Cause » est une version abrégée et informelle de « because ». L'utilisation de ceux-ci crée un ton décontracté et conversationnel.
