It Will Rain – English Lyrics

• By: Bruno Mars

Lyrics & Translation

This song is an excellent choice for English learners to study emotive language and common metaphors related to weather and relationships. Its clear, soulful enunciation makes it a great resource for practicing fluid, dramatic phrasing in English.

[English]

if you leave me

baby leave some moreing now my

door cuz it would take a whole lot of

medication to realize what we used to

have we don't have it

anymore it's no religion that could save

me no matter how long my knees are on

the

floor oh so keep in mind all the

sacrifices I'm

making keep you by my side and keep you

from walking out the

door cuz there'll be no

sun if I P your face

there'll be no

Chistmas if I lose you

baby just like the clouds my eyes will

do the same if you walk

away every day it'll rain

[Music]

rain

I'll never be your mother's

favorite your daddy can't even look me

in the

eye

oo if I was in that shoes I'd be doing

the same

thing and there goes my little girl

walking with that trouble some

yeah but there just the fight of

something they can't

understand o but little falling watch me

change their

minds yeah you I try I'll try I try I

try I make up these broken pieces till

I'm bleeding that'll make you m just

stilling on sun

if I lose you baby there'll be no

Christmas if I P your baby and just like

the clouds my eyes will do the same if

you walk

away every day it'll rain

rain

rain

oh don't just

say

goodbye don't just

say

goodbye I'll pick up these broken pieces

till I'm bleeding but that'll make it

right cuz there'll be no s

if I lose you baby and there'll be no

clear skies if I lose your baby and just

like the clouds my eyes will do the same

if you walk

away every day it'll rain

rain

rain

[Music]

[Laughter]

[Music]

[Music]

It's been a a long

day without you my friend and I'll tell

you all about it when I see you again

we've come a long

way from where we began oh I'll tell you

all about it when I see you again when

I'll see you

[Music]

again damn oh no all the planes we flew

good things we' been through then I be

standing right here talking to you about

another path I know we love to hit the

road and laugh but something told me

that it wouldn't last had to switch up

look at things different see the bigger

picture those were the days hard work

forever pays now I see you in a better

place see you in a better

place how can we not talk about family

with familyes all that we got everything

I would do you was standing there by my

side and now you going to be with me for

the last R it's been a long

day without you my

friend and I'll tell you all about it

when I see you again I see you again

we've come a long way came a long way

from where we began no we started oh

I'll tell you all about it when I see

you again tell you when I see you

again

first you both go watch your way and the

vibe is feeling strong and what small

turn to a friendship a friendship turn

to a bond and that Bond will never be

broken the love will never get

lost and when Brotherhood come first

then the line will never be cross

established it on her own when that line

had to be drawn and that line is what we

reach so remember me when I'm gone when

I'm how can we not talk about failing

with feeling is all that we got

everything I would do you was standing

there by my side and now you going to be

with me for the last R let the light

guide your

way yeah hold every memory as you

go and and every road you

take will always lead you

home

[Music]

oh it's been a long

day without you my friend and I'll tell

you all about it when I see you again

we've come a long

way from where we began oh oh I'll tell

you all about it when I see you again

when I see you

again I

see I see

you

uh-huh

[Music]

I found a

love for

me darling just Dive Right

In follow my

lead I found a

girl beautiful and

sweet I never knew you were the someone

waiting for

me cuz we were just kids when we fell in

love not knowing what it was I will not

give you up this

time darling just kiss me slow your

heart is z

Li and in your eyes you're hold in

my

baby

I Dancing in the

Dark with you between my

arms bare fooot on the

cross we listening to our favorite song

when you say you looked a mess I

whispered underneath my breath but you

heard it darling you look perfect

[Music]

tonight well I found a

woman stronger than anyone I

know she shares my dreams I hope that

someday I'll share her

home I found the

love to carry more than just my secrets

to carry love to carry children of our

own we are still kisss but we're so in

love fighting against all ODS I know

we'll be all all right it's

time darling just hold my hand be my

girl I'll be your man I see my

future in the

I

baby

I Dancing in the

Dark with you between my arms

bare foot on the

cross listening to our favorite song

when I saw you in that dress looking so

beautiful I don't

deserve this darling you look perfect

tonight no no

[Music]

baby I'm dancing in the

dark with you between my

arms or Barefoot on the

cross or listening to our favorite song

I have faith in what I see now I know I

have met a name angel in person and she

looks perfect I don't

deserve this you look perfect

[Music]

tonight

for all the times that you r on my

parade and all the clubs you getting

using my

name you think you broke my heart oh

girl for

goodness you think I'm crying on my own

while I

ain't and I didn't want to write a song

cuz I didn't want anyone thinking I

still care or don't but you still hit my

phone

enough and baby I'll be moving on and I

think it should be something I don't

want to hold back maybe you should know

that my mama don't like you and she

likes

everyone and I never like to admit that

I was

wrong and I've been so caught up in my

job didn't see what's going on but now I

know I'm better sleeping on my cuz if

you like the way you look that much oh

baby you should go and love

yourself and if you think that I'm still

holding on to something you should go

and love

yourself when you told me that you hated

my

friends the only problem was with you

and not

them and every time you told me my

opinion was

wrong and try to make me forget where I

came

from and I didn't want to write a song

cuz I didn't want anyone thinking I

still care or don't but you still hit my

phone up and baby I'll be moving on and

I think it should be something I don't

want to hold back maybe you should know

that my mama I don't like you she likes

everyone and I never like to admit that

I was

wrong and I've been so caught up in my

job didn't see what's going on but now I

know I'm better as sleep in on my own

cuz if you like the way you look that

much oh baby you should go and love

yourself and if you think that I'm still

holding on to something you should go

and love

[Music]

[Music]

yourself for all the times that you made

me feel small

I fell in love now I feel nothing at

all I never felt so L when I was

R was I a fool to let you break down my

walls cuz if you like the way you look

that much oh baby you should go and love

yourself and if you think that I'm still

holding on to something you should go

and love

yourself cuz if you like the way you

look that much oh baby you should go and

love

yourself and if you think that I'm still

holding on to something you should go

and love

[Music]

yourself

Key Vocabulary

Vocabulary	Meanings
medication /ˌmed.ɪˈkeɪ.ʃən/ B2	noun - substances used for medical treatment
religion /rɪˈlɪdʒ.ən/ B1	noun - a system of faith and worship
sacrifice /ˈsæk.rɪ.faɪs/ B2	noun - an act of giving up something valued for something else
broken /ˈbroʊ.kən/ A2	adjective - damaged or in pieces
bleeding /ˈbliː.dɪŋ/ B1	verb - losing blood
troublesome /ˈtrʌb.əl.səm/ C1	adjective - causing difficulty or annoyance
understand /ˌʌn.dərˈstænd/ A1	verb - to perceive the intended meaning of
favorite /ˈfeɪ.vər.ɪt/ A2	adjective - preferred above all others
memories /ˈmem.ər.iz/ A2	noun - things remembered from the past
perfect /ˈpɜːr.fekt/ A2	adjective - having all the required elements; flawless
deserve /dɪˈzɜːrv/ B1	verb - to be worthy of something
faith /feɪθ/ B2	noun - complete trust or confidence
secrets /ˈsiː.krəts/ B1	noun - something kept hidden from others
future /ˈfjuː.tʃər/ A2	noun - the time that is to come
opinion /əˈpɪn.jən/ B1	noun - a view or judgment formed about something

Key Grammar Structures

• If you leave me, baby, leave some morphine at my door.

  ➔ First Conditional

  ➔ Used "if" + present simple to describe a possible future situation.

• If I was in their shoes, I'd be doing the same thing.

  ➔ Second Conditional (Hypothetical)

  ➔ Uses "would" + verb to talk about an unlikely or imaginary situation.

• I'll pick up these broken pieces till I'm bleeding.

  ➔ Future Simple and Conjunction of time

  ➔ The conjunction "till" introduces a clause indicating the duration of the action.

• Everything I would do, you were standing there by my side.

  ➔ Relative Clause (implied 'that')

  ➔ "Everything (that) I would do" functions as the object of the context.

• I never knew you were the someone waiting for me.

  ➔ Past Continuous in Reported Speech

  ➔ Used to describe a state that was ongoing at a past time.

• I'll tell you all about it when I see you again.

  ➔ Time Clause with "when"

  ➔ Note that we use the present tense "see" even though it refers to the future.

• You think I'm crying on my own, well I ain't.

  ➔ Informal Negative / Colloquialism

  ➔ "Ain't" is used here as a contraction for "am not".

• You should go and love yourself.

  ➔ Modal Verb "should" for advice

  ➔ Used to express that an action is recommended or expected.