Lyrics & Translation
Learning English through "Karma Chameleon" offers a fun and insightful experience into the language of the 1980s pop scene. The song's repetitive and catchy chorus makes it easy for language learners to sing along and memorize vocabulary. Furthermore, the lyrics provide a great opportunity to explore themes of identity and relationships, with metaphorical language like "karma chameleon" and "colours...like my dreams," making it a special song for both its musical appeal and lyrical depth.
Key Vocabulary
| Vocabulary | Meanings |
|---|---|
|
desert /ˈdɛz.ɚt/ B1 |
|
|
loving /ˈlʌvɪŋ/ B1 |
|
|
eyes /aɪz/ A1 |
|
|
conviction /kənˈvɪk.ʃən/ C1 |
|
|
contradiction /ˌkɒn.trəˈdɪk.ʃən/ C1 |
|
|
karma /ˈkɑːrmə/ C1 |
|
|
chameleon /kəˈmiː.li.ən/ B2 |
|
|
colors /ˈkʌl.ɚz/ A2 |
|
|
dreams /driːmz/ B1 |
|
|
red /rɛd/ A1 |
|
|
gold /ɡoʊld/ A2 |
|
|
green /ɡriːn/ A1 |
|
|
wicked /ˈwɪk.ɪd/ B2 |
|
|
addiction /əˈdɪk.ʃən/ B2 |
|
|
cling /klɪŋ/ B2 |
|
|
strong /strɔŋ/ A2 |
|
|
survival /sərˈvaɪ.vəl/ B2 |
|
|
lover /ˈlʌv.ɚ/ B1 |
|
|
rival /ˈraɪ.vəl/ B2 |
|
|
sweet /swiːt/ A1 |
|
🚀 "desert", "loving" – from “Karma Chameleon” still a mystery?
Learn trendy vocab – vibe with music, get the meaning, and use it right away without sounding awkward!
Key Grammar Structures
-
If I listened to your lies would you say
➔ Second conditional (If + past simple, would + infinitive)
➔ The verb "listened" is in the past simple to show an unreal or hypothetical situation.
-
I'm a man (a man) without conviction,
➔ Prepositional phrase with "without" + noun
➔ "without" introduces a noun phrase "conviction" indicating lack of something.
-
I'm a man (a man) who doesn't know how to sell (to sell) a contradiction.
➔ Relative clause with "who" + present simple
➔ "who" introduces the relative clause "doesn't know how to sell a contradiction" describing "man".
-
You come and go, you come and go.
➔ Simple present for habitual actions
➔ "come" and "go" are in the simple present to show repeated or habitual movement.
-
Loving would be easy if your colors were like my dreams,
➔ Second conditional with "would be" + if‑clause (past simple)
➔ "were" is the past subjunctive of "be" used after "if" to express an unreal condition.
-
Every day is like survival, you're my lover, not my rival.
➔ Comparative structure with "like" + noun phrase
➔ "like" introduces a comparison: "survival" is the thing that the day resembles.
-
When we cling our love is strong.
➔ Zero conditional / present simple in time clause with "when"
➔ "When" introduces a time clause; both verbs are in the simple present to talk about a general truth.
-
I heard you say that my love was an addiction.
➔ Reported speech with "that"‑clause after a perception verb
➔ "that" introduces the content of what was heard: "my love was an addiction".
Related Songs
My Skin's On Fire
Loving Caliber
Don't You Wanna Stay
Loving Caliber
Those Eyes
New West
We Don't Talk Anymore
Charlie Puth, Selena Gomez
Monster
Shawn Mendes, Justin Bieber
Never Be the Same
Camila Cabello
The 30th
Billie Eilish
Ordinary
Alex Warren
Girls Wanna Have Fun
Josh Fawaz
Gimme Dat Love
(G)I-DLE
花咲く道
ME:I
未完成婚姻論
超学生, マサ
しおざきわんだーらんど
M!LK, 塩﨑太智
des fleurs
Tove Lo, Stromae
WOKE UP IN TOKYO
BABYMONSTER
No Promises
Shayne Ward
No promises
Shayne Ward
DREAMERS
Jungkook, Fahad Al Kubaisi
Em Mới Là Người Yêu Anh
MIN
Attention
Charlie Puth