KNOCK – Bilingual Lyrics Korean/English

• By: LEE CHAE YEON
• Album: Over The Moon

Lyrics & Translation

Dive into the energetic world of K-pop with Lee Chae Yeon's "KNOCK"! This track is a perfect example of modern K-pop's dance-centric style and catchy hooks, featuring simple yet confident English lyrics like "Knock, knock, knocking on your heart" that are easy to pick up. Learning the language through this song offers a fun way to understand direct and expressive phrases, while appreciating Lee Chae Yeon's powerful dance performance and charismatic delivery that make this song truly special.

[English]

Knock, knock, knock, knock, knock, knock

Knock, knock, knock, knock, knock, knock, knock

Knocking on your heart

Knock, knock, knock, knock, knock, knock

Knock, knock, knock, knock, knock, knock, knock

Knocking on your heart

Looking carefully and quietly in

But I don't like it

Like stars ornamenting the dark night sky

Poking gently into my heart

Since I opened my eyes to the world

It's hard for me to control

My feelings are drawn so I feel special

When our eyes meet, come a little closer

Come closer, come closer

Now wake up

Knock, knock, knock, knock, knock, knock

Knock, knock, knock, knock, knock, knock, knock

Knocking on your heart

Knock, knock, knock, knock, knock, knock

Knock, knock, knock, knock, knock, knock, knock

Knocking on your heart

Lift me higher, higher, right now

Over the moonlight

With starry eyes, get me high, tonight

Knock, knock, knocking on your heart

Don’t keep watching every day, so what if you do?

Even if there’s a lot or a little, I don’t care

Honestly, it’s okay to live as we are, naturally

If it’s smart, give it a try

Since I opened my eyes to the world

It's hard for me to control

My feelings are drawn so I feel special

When our eyes meet, come a little closer

Come closer, come closer

Now wake up

Knock, knock, knock, knock, knock, knock

Knock, knock, knock, knock, knock, knock, knock

Knocking on your heart

Knock, knock, knock, knock, knock, knock

Knock, knock, knock, knock, knock, knock, knock

Knocking on your heart

Lift me higher, higher, right now

Over the moonlight

With starry eyes, get me high, tonight

Knock, knock, knocking on your heart

Don’t make me wait anymore

If I knock, I’ll break through

Because I know you

This night slowly, slowly passes by

Come a little closer

La la la, la la la

La la la, la la la, la la la

All I wanna do

Knock, knock, knock, knock, knock, knock

Knock, knock, knock, knock, knock, knock, knock

Knocking on your heart

Lift me higher, higher, right now

Over the moonlight

With starry eyes, get me high, tonight

Knock, knock, knocking on your heart

Knock, knock, knock, knock, knock, knock

Knock, knock

[Korean]

Knock Knock Knock Knock Knock Knock

Knock Knock Knock Knock Knock Knock Knock

Knocking on your heart

Knock Knock Knock Knock Knock Knock

Knock Knock Knock Knock Knock Knock Knock

Knocking on your heart

가만가만히 들여다보는 건

마음에 안 들어

까만 밤하늘 수놓은 별처럼

콕 콕 마음에 박혀

세상에 눈을 뜬 후로

Hard for me to control

끌리는 마음이 So I feel special

눈이 마주치면 Come a little closer

Come closer come closer

이제 깨어나

Knock Knock Knock Knock Knock Knock

Knock Knock Knock Knock Knock Knock Knock

Knocking on your heart

Knock Knock Knock Knock Knock Knock

Knock Knock Knock Knock Knock Knock Knock

Knocking on your heart

날 위로 더 위로 올려 이 순간

Come over the moonlight

Starry-eyed, Get me high 바로 오늘 밤

Knock Knock Knocking on your heart

매일 주시하며 살지 마 굳이 어때

많고 적고 별 차이 알아도 No 상관없지

솔직히 살아도 돼 그래 자연스럽게

똑똑하면 잘해봐

세상에 눈을 뜬 후로

Hard for me to control

끌리는 마음이 So I feel special

눈이 마주치면 Come a little closer

Come closer come closer

이제 깨어나

Knock Knock Knock Knock Knock Knock

Knock Knock Knock Knock Knock Knock Knock

Knocking on your heart

Knock Knock Knock Knock Knock Knock

Knock Knock Knock Knock Knock Knock Knock

Knocking on your heart

날 위로 더 위로 올려 이 순간

Come over the moonlight

Starry-eyed, Get me high 바로 오늘 밤

Knock Knock Knocking on your heart

더 이상 기다리게는 하지 마

두드리면 깨질 걸

널 아니까

이 밤이 더디게 더디게 가

Come a little closer

La la la la la la

La la la la la la la la la

All I wanna do

Knock Knock Knock Knock Knock Knock

Knock Knock Knock Knock Knock Knock Knock

Knocking on your heart

날 위로 더 위로 올려 이 순간

Come over the moonlight

Starry-eyed, Get me high 바로 오늘 밤

Knock Knock Knocking on your heart

Knock Knock Knock Knock Knock Knock

Knock Knock

Key Vocabulary

Vocabulary	Meanings
knock /nɒk/ A1	verb - to hit a surface noisily to attract attention
heart /hɑːrt/ A1	noun - the organ in your chest that sends the blood around your body
special /ˈspɛʃəl/ A2	adjective - better, greater, or otherwise different from what is usual
moonlight /ˈmuːnlaɪt/ B1	noun - the light of the moon
starry-eyed /ˈstɑːri aɪd/ B2	adjective - having a naive or idealistic view of the world
control /kənˈtroʊl/ B2	verb - to have power over something
moment /ˈmoʊmənt/ A2	noun - a very short period of time
closer /ˈkloʊsər/ B1	adjective - nearer in distance
waiting /ˈweɪtɪŋ/ A2	verb - to stay in one place until something happens
high /haɪ/ A1	adjective - at a great distance from the ground
life /laɪf/ A1	noun - the condition that distinguishes animals and plants from inorganic matter
night /naɪt/ A1	noun - the period of darkness between sunset and sunrise
world /wɜːrld/ A1	noun - the earth and all its countries, peoples, and natural features
eyes /aɪz/ A1	noun - the organs of sight
feel /fiːl/ A1	verb - to experience an emotion or sensation