Lost in the Middle of Nowhere – English Lyrics

• By: Kane Brown, Becky G

Lyrics & Translation

Discover the language of escape and connection in Kane Brown and Becky G's "Lost in the Middle of Nowhere." This song offers a blend of English and Spanish lyrics, perfect for learners interested in country and Latin music. Experience the joy of cross-cultural collaboration and the universal theme of finding solace with a loved one.

[English]

♪ Passed our exit five ago, four lanes to county roads ♪

♪ Playlist lighting up the dark, 808's and pounding hearts ♪

♪ Don't tell nobody where we're going ♪

♪ Just you and me and the headlights glowing ♪

♪ Girl don't you know I got the key to your heart in my car, let's go far ♪

♪ Llévame no importa donde Si tú me escondes ♪

♪ Nadie nos podrá encontrar ♪

♪ El viento en la cara El carro es la cama ♪

♪ Apaga el celular La luna está llena ♪

♪ La noche está buena Nadie nos puede parar ♪

♪ Porque el amor no tiene hora y lugar ♪

♪ Lost in the middle of nowhere ♪

♪ Lost in the middle of nowhere ♪

♪ Cosquillitas por los pies ♪

♪ A donde vamos, yo no se ♪

♪ Contigo bebe, yo quiero llegar ♪

♪ A medianoche a ese lugar ♪

♪ Nadie sabe en donde estoy ♪

♪ Pero yo contigo voy ♪

♪ Este deseo ya no puede esperar Hoy nos vamo a escapar ♪

♪ Llevame no importa donde Si tú me escondes ♪

♪ Nadie nos podrá encontrar ♪

♪ El viento en la cara El carro es la cama ♪

♪ Apaga el celular ♪

♪ La luna está llena La noche está buena ♪

♪ Nadie nos puede parar ♪

♪ Porque el amor no tiene hora y lugar ♪

♪ Lost in the middle of nowhere ♪

♪ Lost in the middle of nowhere (Lost in the middle of nowhere) ♪

♪ We're young and the highway goes on forever ♪

♪ Come on girl no time to waste, it's now or never ♪

♪ No hay tiempo que perder Tan solo dame un beso ♪

♪ Por eso, por eso ♪

♪ Llévame no importa donde Si tú me escondes ♪

♪ Nadie nos podrá encontrar ♪

♪ El viento en la cara El carro es la cama ♪

♪ Apaga el celular ♪

♪ La luna está llena La noche está buena ♪

♪ Nadie nos puede parar ♪

♪ Porque el amor no tiene hora y lugar ♪

♪ Lost in the middle of nowhere ♪

♪ Lost in the middle of nowhere ♪

♪ Lost in the middle of nowhere ♪

♪ Lost in the middle of nowhere, yeah ♪

Key Vocabulary

Vocabulary	Meanings
lost /lɒst/ B2	adjective - not knowing where you are or how to get to a place verb (past tense of lose) - to be unable to find something
middle /ˈmɪd.əl/ A2	noun - the point in the center of something adjective - equally distant from the edges or ends
nowhere /ˈnʌʊˌhɪər/ B2	adverb - not in or at any place
heaven /ˈhɛv.ən/ B2	noun - the sky or the space beyond the earth
love /lʌv/ A2	noun - a strong feeling of affection or care verb - to have a feeling of affection for someone
heart /hɑːrt/ A2	noun - the organ that pumps blood in the body
car /kɑːr/ A1	noun - a vehicle with four wheels used for transportation
keys /kiːz/ A2	noun - small objects used to open locks
night /naɪt/ A1	noun - the period of darkness between sunset and sunrise
moon /muːn/ A1	noun - the natural satellite that orbits the earth
fast /fɑːst/ A2	adjective - moving quickly
forever /fərˈɛv.ər/ B2	adverb - for all time; always
ever /ˈɛ.vər/ B2	adverb - at any time

Key Grammar Structures

• Don't tell nobody where we're going

  ➔ Use of negative imperative with 'don't' + base verb to give a command or instruction.

  ➔ The phrase 'don't tell' is a negative imperative form, instructing someone not to reveal information.

• Lost in the middle of nowhere

  ➔ Prepositional phrase indicating location or state of being within a certain place.

  ➔ This phrase functions as a descriptive expression of being lost at an undefined or remote location.

• Because the love no tiene hora y lugar

  ➔ Use of 'no' + verb in Spanish to negate the following verb, expressing 'does not have'.

  ➔ In Spanish, 'no tiene' means 'does not have,' indicating absence or lack of something like 'hora y lugar' (time and place).

• Come on girl no time to waste, it's now or never

  ➔ Imperative phrase 'Come on' combining with a subject, expressing encouragement or urging to act quickly.

  ➔ 'Come on' is an informal imperative used to encourage someone to move faster or take action immediately.

• Apaga el celular

  ➔ Imperative form of the verb 'apagar' (to turn off) in Spanish, giving a direct command.

  ➔ This is a command in the imperative mood, instructing someone to turn off their phone.

• Nadie nos podrá encontrar

  ➔ Negative pronoun 'nadie' + verb in future tense (podrá encontrar), indicating nobody will find us.

  ➔ 'Nadie' means 'nobody' and the verb in future tense indicates that nobody will be able to find us.