Display Bilingual:

♪ ♪ 00:00
♪ ♪ 00:10
♪ WHEN I WAKE UP IN THE MORNING, LOVE ♪ 00:19
♪ AND THE SUNLIGHT HURTS MY EYES ♪ 00:24
♪ AND SOMETHING WITHOUT WARNING, LOVE ♪ 00:29
♪ BEARS HEAVY ON MY MIND ♪ 00:33
♪ THEN I LOOK AT YOU ♪ 00:37
♪ AND THE WORLD'S ALRIGHT WITH ME ♪ 00:41
♪ JUST ONE LOOK AT YOU ♪ 00:46
♪ AND I KNOW IT'S GONNA BE ♪ 00:50
♪ A LOVELY DAY (LOVELY DAY, LOVELY DAY, LOVELY DAY, LOVELY DAY) ♪ 00:55
♪ A LOVELY DAY (LOVELY DAY, LOVELY DAY, LOVELY DAY, LOVELY DAY) ♪ 01:00
♪ A LOVELY DAY (LOVELY DAY, LOVELY DAY, LOVELY DAY, LOVELY DAY) ♪ 01:04
♪ A LOVELY DAY (LOVELY DAY, LOVELY DAY, LOVELY DAY, LOVELY DAY) ♪ 01:09
♪ ♪ 01:15
♪ WHEN THE DAY THAT LIES AHEAD OF ME ♪ 01:16
♪ SEEMS IMPOSSIBLE TO FACE ♪ 01:20
♪ WHEN SOMEONE ELSE INSTEAD OF ME ♪ 01:25
♪ ALWAYS SEEMS TO KNOW THE WAY ♪ 01:29
♪ THEN I LOOK AT YOU ♪ 01:34
♪ AND THE WORLD'S ALRIGHT WITH ME ♪ 01:37
♪ JUST ONE LOOK AT YOU ♪ 01:43
♪ AND I KNOW IT'S GONNA BE ♪ 01:47
♪ A LOVELY DAY (LOVELY DAY, LOVELY DAY, LOVELY DAY, LOVELY DAY) ♪ 01:52
♪ A LOVELY DAY (LOVELY DAY, LOVELY DAY, LOVELY DAY, LOVELY DAY) ♪ 01:56
♪ A LOVELY DAY (LOVELY DAY, LOVELY DAY, LOVELY DAY, LOVELY DAY) ♪ 02:01
♪ A LOVELY DAY (LOVELY DAY, LOVELY DAY, LOVELY DAY, LOVELY DAY) ♪ 02:06
♪ ♪ 02:12
♪ WHEN THE DAY THAT LIES AHEAD OF ME ♪ 02:13
♪ SEEMS IMPOSSIBLE TO FACE ♪ 02:17
♪ WHOA, WHEN SOMEONE ELSE INSTEAD OF ME ♪ 02:20
♪ ALWAYS SEEMS TO KNOW THE WAY ♪ 02:26
♪ THEN I LOOK AT YOU ♪ 02:30
♪ AND THE WORLD'S ALRIGHT WITH ME (OHH) ♪ 02:34
♪ JUST ONE LOOK AT YOU ♪ 02:40
♪ AND I KNOW IT'S GONNA BE ♪ 02:43
♪ A LOVELY DAY (LOVELY DAY, LOVELY DAY, LOVELY DAY, LOVELY DAY) ♪ 02:48
♪ A LOVELY DAY (LOVELY DAY, LOVELY DAY, LOVELY DAY, LOVELY DAY) ♪ 02:53
♪ A LOVELY DAY (LOVELY DAY, LOVELY DAY, LOVELY DAY, LOVELY DAY) ♪ 02:58
♪ A LOVELY DAY (LOVELY DAY, LOVELY DAY, LOVELY DAY, LOVELY DAY) ♪ 03:02
♪ (VOCALIZING) ♪ 03:08
♪ (VOCALIZING) ♪ 03:18
♪ (VOCALIZING) ♪ 03:38
♪ (LOVELY DAY, LOVELY DAY, LOVELY DAY, LOVELY DAY) ♪ 03:45
♪ (LOVELY DAY, LOVELY DAY, LOVELY DAY, LOVELY DAY) ♪ 03:50
♪ (LOVELY DAY, LOVELY DAY, LOVELY DAY, LOVELY DAY) ♪ 03:55
♪ (LOVELY DAY, LOVELY DAY, LOVELY DAY, LOVELY DAY) ♪ 03:58
♪ (LOVELY DAY, LOVELY DAY) ♪ 04:00
♪ ♪ 04:02
(TRASH CAN WHEELING) 04:10
(CAR HONKING) 04:17

Lovely Day – English Lyrics

🧠 Vocab, grammar, listening – it’s all in "Lovely Day", and all in the app too!
By
José James, Lalah Hathaway
Viewed
1,867,363
Language
Learn this song

Lyrics & Translation

Learn English with the joyful and uplifting sounds of "Lovely Day." The song's clear, positive lyrics about finding happiness in another person make it perfect for practicing vocabulary related to emotions and relationships. The beautiful vocal harmonies of José James and Lalah Hathaway not only make it a pleasure to listen to but also offer a wonderful way to appreciate the rhythm and flow of the English language through timeless soul and jazz.

[English]
♪ ♪
♪ ♪
♪ WHEN I WAKE UP IN THE MORNING, LOVE ♪
♪ AND THE SUNLIGHT HURTS MY EYES ♪
♪ AND SOMETHING WITHOUT WARNING, LOVE ♪
♪ BEARS HEAVY ON MY MIND ♪
♪ THEN I LOOK AT YOU ♪
♪ AND THE WORLD'S ALRIGHT WITH ME ♪
♪ JUST ONE LOOK AT YOU ♪
♪ AND I KNOW IT'S GONNA BE ♪
♪ A LOVELY DAY (LOVELY DAY, LOVELY DAY, LOVELY DAY, LOVELY DAY) ♪
♪ A LOVELY DAY (LOVELY DAY, LOVELY DAY, LOVELY DAY, LOVELY DAY) ♪
♪ A LOVELY DAY (LOVELY DAY, LOVELY DAY, LOVELY DAY, LOVELY DAY) ♪
♪ A LOVELY DAY (LOVELY DAY, LOVELY DAY, LOVELY DAY, LOVELY DAY) ♪
♪ ♪
♪ WHEN THE DAY THAT LIES AHEAD OF ME ♪
♪ SEEMS IMPOSSIBLE TO FACE ♪
♪ WHEN SOMEONE ELSE INSTEAD OF ME ♪
♪ ALWAYS SEEMS TO KNOW THE WAY ♪
♪ THEN I LOOK AT YOU ♪
♪ AND THE WORLD'S ALRIGHT WITH ME ♪
♪ JUST ONE LOOK AT YOU ♪
♪ AND I KNOW IT'S GONNA BE ♪
♪ A LOVELY DAY (LOVELY DAY, LOVELY DAY, LOVELY DAY, LOVELY DAY) ♪
♪ A LOVELY DAY (LOVELY DAY, LOVELY DAY, LOVELY DAY, LOVELY DAY) ♪
♪ A LOVELY DAY (LOVELY DAY, LOVELY DAY, LOVELY DAY, LOVELY DAY) ♪
♪ A LOVELY DAY (LOVELY DAY, LOVELY DAY, LOVELY DAY, LOVELY DAY) ♪
♪ ♪
♪ WHEN THE DAY THAT LIES AHEAD OF ME ♪
♪ SEEMS IMPOSSIBLE TO FACE ♪
♪ WHOA, WHEN SOMEONE ELSE INSTEAD OF ME ♪
♪ ALWAYS SEEMS TO KNOW THE WAY ♪
♪ THEN I LOOK AT YOU ♪
♪ AND THE WORLD'S ALRIGHT WITH ME (OHH) ♪
♪ JUST ONE LOOK AT YOU ♪
♪ AND I KNOW IT'S GONNA BE ♪
♪ A LOVELY DAY (LOVELY DAY, LOVELY DAY, LOVELY DAY, LOVELY DAY) ♪
♪ A LOVELY DAY (LOVELY DAY, LOVELY DAY, LOVELY DAY, LOVELY DAY) ♪
♪ A LOVELY DAY (LOVELY DAY, LOVELY DAY, LOVELY DAY, LOVELY DAY) ♪
♪ A LOVELY DAY (LOVELY DAY, LOVELY DAY, LOVELY DAY, LOVELY DAY) ♪
♪ (VOCALIZING) ♪
♪ (VOCALIZING) ♪
♪ (VOCALIZING) ♪
♪ (LOVELY DAY, LOVELY DAY, LOVELY DAY, LOVELY DAY) ♪
♪ (LOVELY DAY, LOVELY DAY, LOVELY DAY, LOVELY DAY) ♪
♪ (LOVELY DAY, LOVELY DAY, LOVELY DAY, LOVELY DAY) ♪
♪ (LOVELY DAY, LOVELY DAY, LOVELY DAY, LOVELY DAY) ♪
♪ (LOVELY DAY, LOVELY DAY) ♪
♪ ♪
(TRASH CAN WHEELING)
(CAR HONKING)

Key Vocabulary

Start Practicing
Vocabulary Meanings

wake

/weɪk/

A1
  • verb
  • - to stop sleeping

love

/lʌv/

A1
  • noun
  • - a strong feeling of affection
  • verb
  • - to have a strong affection for someone

sunlight

/ˈsʌn.laɪt/

A2
  • noun
  • - light from the sun

mind

/maɪnd/

A2
  • noun
  • - the part of a person that thinks and feels

look

/lʊk/

A1
  • verb
  • - to direct one's gaze in a specified direction

world

/wɜːrld/

A1
  • noun
  • - the earth and all its inhabitants

alright

/ɔːlˈraɪt/

B1
  • adjective
  • - satisfactory but not especially good

impossible

/ɪmˈpɑːsəbl/

B1
  • adjective
  • - not able to occur, exist, or be done

face

/feɪs/

B1
  • verb
  • - to confront or deal with

know

/noʊ/

A1
  • verb
  • - to have information or understanding

gonna

/ˈɡʌnə/

A2
  • verb
  • - going to (informal future)

day

/deɪ/

A1
  • noun
  • - a period of 24 hours

heavy

/ˈhɛvi/

B1
  • adjective
  • - of great weight; difficult to lift or carry

lovely

/ˈlʌvli/

B2
  • adjective
  • - very beautiful or attractive

💡 Which new word in “Lovely Day” caught your eye?

📱 Open the app to check meanings, build sentences, and try them out in real convos!

Key Grammar Structures

  • WHEN I WAKE UP IN THE MORNING, LOVE

    ➔ Present Simple Tense

    ➔ The phrase uses the present simple tense to describe a habitual action.

  • AND THE SUNLIGHT HURTS MY EYES

    ➔ Present Simple Tense

    ➔ This line also uses the present simple tense to express a general truth.

  • THEN I LOOK AT YOU

    ➔ Present Simple Tense

    ➔ The present simple tense is used here to indicate a regular action.

  • AND I KNOW IT'S GONNA BE

    ➔ Future Intentions (Gonna)

    ➔ The phrase 'gonna' is an informal way to express future intentions.

  • WHEN THE DAY THAT LIES AHEAD OF ME SEEMS IMPOSSIBLE TO FACE

    ➔ Complex Sentence Structure

    ➔ This line uses a complex sentence structure with a dependent clause.

  • ALWAYS SEEMS TO KNOW THE WAY

    ➔ Present Simple Tense

    ➔ The present simple tense is used to express a general truth about someone.

  • AND THE WORLD'S ALRIGHT WITH ME

    ➔ Present Simple Tense

    ➔ This line uses the present simple tense to express a state of being.