Low Low – English Lyrics
Lyrics & Translation
[English]
Don’t keep my love on the low low
Keep my love on the low low
You can throw me like a yo-yo
But I promise I won’t let go
If you don’t trust me by now, tell me right now
What can I do just to keep you around
Love on the low low
Don’t keep my love on the low low
She’s a keeper
But I just can’t keep her
She be runnin’ when I try and get deeper, yeah
She’s slippin’ thru my fingers
And I try hard to please her
I’m facin’ it, she put me through the test I’m A-cin’ it
Puttin’ in time and she’s wastin’ it, all I’m sayin’ is
Don’t keep my love on the low low
Keep my love on the low low
You can throw me like a yo-yo
But I promise I won’t let go
If you don’t trust me by now, tell me right now
What can I do just to keep you around
Love on the low low
Don’t keep my love on the low low
Low low, ah man, rolling up, trying me, looking so good
Rockin’ that white hoodie with the ponytail
Girl, I’m wishin’ I could read your mind, yeah read your mind yeah
I’m facin’ it, she put me through the test I’m A-cin’ it
Shakin’ my head but I’m bracin’ it, all I’m sayin’ is
Don’t keep my love on the low low
Keep my love on the low low
You can throw me like a yo-yo
But I promise I won’t let go
If you don’t trust me by now, tell me right now
What can I do just to keep you around
Love on the low low
Don’t keep my love on the low low
Don’t be don’t be scared baby
Don’t be don’t be shy baby
I’m so confused
Gimme one gimme one reason
I can see the look in your eyes
Don’t you know I see through your lies
I know you want it too
Don’t keep my love on the low low
Keep my love on the low low
You can throw me like a yo-yo
But I promise I won’t let go
If you don’t trust me by now, tell me right now
What can I do just to keep you around
Love on the low low
Don’t keep my love on the low low
Love on the low low
Don’t keep my love on the low low
Key Vocabulary
Vocabulary | Meanings |
---|---|
low /loʊ/ A1 |
|
love /lʌv/ A1 |
|
keep /kiːp/ A1 |
|
throw /θroʊ/ A1 |
|
promise /ˈprɒmɪs/ A2 |
|
trust /trʌst/ A2 |
|
run /rʌn/ A1 |
|
deep /diːp/ A2 |
|
slip /slɪp/ B1 |
|
please /pliːz/ A2 |
|
face /feɪs/ B1 |
|
test /test/ A2 |
|
waste /weɪst/ B1 |
|
wish /wɪʃ/ A2 |
|
mind /maɪnd/ A2 |
|
scared /skɛərd/ A2 |
|
shy /ʃaɪ/ A2 |
|
confused /kənˈfjuːzd/ B1 |
|
lie /laɪ/ B1 |
|
Key Grammar Structures
-
Don’t keep my love on the low low
➔ Negative Imperative
➔ Using "**Don't**" + base verb to give a negative command or instruction.
-
You can throw me like a yo-yo
➔ Modal Verb "can" (Ability/Permission)
➔ "**Can**" expresses ability or possibility.
-
But I promise I won’t let go
➔ Future Simple with "won't" for Promise/Refusal
➔ "**Won't**" (will not) is used to express a promise not to do something or a refusal.
-
If you don’t trust me by now, tell me right now
➔ First Conditional
➔ This structure describes a real or very probable situation in the present or future ("**If**" + present simple, imperative).
-
What can I do just to keep you around
➔ Infinitive of Purpose
➔ "**to keep**" explains the purpose or reason for the action.
-
She’s slippin’ thru my fingers
➔ Present Continuous (Progressive)
➔ Describes an action happening at the moment of speaking or an ongoing action ("**slippin’**" is informal for "slipping").
-
I’m wishin’ I could read your mind
➔ Past Modal "could" with "wish" for Hypothetical Desire (Informal Progressive)
➔ "**Wish**" followed by "**could**" + base verb expresses a desire for an ability one does not have or a hypothetical situation. "**wishin’**" is an informal way of saying "wishing".
-
Don’t you know I see through your lies
➔ Phrasal Verb "see through" (and Negative Rhetorical Question)
➔ "**See through**" means to understand someone's true intentions despite their attempts to deceive. The question "**Don't you know**...?" is a rhetorical question.
-
Don’t be don’t be scared baby
➔ Repetition for Emphasis (Negative Imperative)
➔ Repeating "**don't be**" emphasizes the command not to be scared, making it more forceful or endearing.