LUMINOUS – English Lyrics
Lyrics & Translation
[English]
Wa-wanna be-be, wa-wanna
Wa-wanna be-be, wa-wanna
Wa-wanna be-be, wa-wanna
You wanna be luminous
Wa-wanna be-be, wa-wanna
Wa-wanna be-be, wa-wanna
Wa-wanna be-be, wa-wanna
You wanna be luminous
それぞれの sparkle が舞い上がる
いざ時空の覇権者
Y'all 瞬く間に getting hot
Do you know what's up? (yeah)
よく見てよ focus eyes wide open
Focus 一途に glow
It's like this, it's like that
星の数ほど pop up, be pop
いま light speed 乗る 無重力の swing
誰より光ってみせる
惑わされ存在の満ち引き
それさえも surf and ride (ooh whoa)
もう従うだけ "本当の好き"
カタチにできる your dream
ハンパなく shine
Get everybody know you're luminous
Pop up, be pop
発光 red, red, wanna flash, pink, pink
You can be just luminous, you wanna be luminous
放電 blue, blue, wanna glow as green, green
You can be just luminous, you wanna be luminous
神秘の指先 魔法の爪先 wow, it's so mythical (wow, it's so mythical)
異次元の眼差し 偉大なる雫 so luminous
You wanna be luminous
Oh 回れ右 の末 自己承認
後ろの正面 who I am
ルーレットなんて不 公平でしょ
Guess, I don't know
抜け出して struggle, yeah
手放しで let go, uh
Alright, will you find and track
星屑向かう方
流星群ハマる 衝撃波の splash
輝き重ねあう uh, uh
まばゆさで現在地見失う
いいかげん round & round (yeah, yeah)
Bring アナタとワタシの好き
カタチを変え たがいに
派手めに shine
Get everybody know you're luminous (ooh)
Pop up, be pop
発光 red, red, wanna flash, pink, pink
You can be just luminous, you wanna be luminous
放電 blue, blue, wanna glow as green, green
You can be just luminous, you wanna be luminous
神秘の指先 魔法の爪先 wow, it's so mythical (wow, it's so mythical)
異次元の眼差し 偉大なる雫 so luminous
You wanna be luminous
目撃して今
精一杯光放つから
離さないでいて
Pop up, be pop
発光 red, red, wanna flash, pink, pink
You can be just luminous, you wanna be luminous
放電 blue, blue, wanna glow as green, green
You can be just luminous, you wanna be luminous
神秘の指先 魔法の爪先 wow, it's so mythical (wow, it's so mythical)
異次元の眼差し 偉大なる雫 so luminous
You wanna be luminous
You wanna be
Wa-wanna be-be, wa-wanna
Wa-wanna be-be, wa-wanna
Wa-wanna be-be, wa-wanna
You wanna be luminous
Wa-wanna be-be, wa-wanna
Wa-wanna be-be, wa-wanna
Wa-wanna be-be, wa-wanna
You wanna be luminous
...
Key Vocabulary
| Vocabulary | Meanings |
|---|---|
|
luminous /ˈluː.mɪ.nəs/ B2 |
|
|
shine /ʃaɪn/ B1 |
|
|
sparkle /ˈspɑːr.kəl/ B2 |
|
|
glow /ɡloʊ/ B1 |
|
|
dream /driːm/ A2 |
|
|
focus /ˈfoʊ.kəs/ B1 |
|
|
track /træk/ B2 |
|
|
swing /swɪŋ/ B2 |
|
|
struggle /ˈstrʌɡ.əl/ B2 |
|
|
mythical /ˈmɪθ.ɪ.kəl/ C1 |
|
|
pop /pɑːp/ A2 |
|
|
light /laɪt/ A1 |
|
|
wave /weɪv/ A2 |
|
Key Grammar Structures
-
You wanna be luminous
➔ Using 'wanna' as a contraction of 'want to' to express desire.
➔ 'Wanna' is a casual contraction of 'want to' used in informal speech.
-
It's like this, it's like that
➔ Using 'like' as a preposition to show similarity or comparison.
➔ 'Like' is used here to make a comparison or illustration, emphasizing resemblance.
-
Y'all 瞬く間に getting hot
➔ Use of 'Y'all' as a contraction of 'you all' to address a group.
➔ 'Y'all' is a colloquial contraction used in American English to refer to 'you all' or a group of people.
-
Guess, I don't know
➔ Use of 'guess' as a modal verb to indicate speculation or uncertainty.
➔ 'Guess' is used here to indicate uncertainty or to express that the speaker is unsure.
-
手放しで let go, uh
➔ Use of 'let go' as a phrasal verb meaning to release or to stop holding onto something.
➔ 'Let go' is a phrasal verb used to indicate releasing something or abandoning control.
-
浮かび上がる障害を乗り越える
➔ Use of 'overcome' as a verb meaning to successfully deal with or conquer difficulties.
➔ 'Overcome' describes the act of successfully dealing with and surpassing obstacles.
-
未来形の表現 'will you find and track'
➔ Uses 'will' to form the simple future tense indicating a future action or intention.
➔ 'Will' is a modal verb used to express predictions, promises, or intentions about the future.
