Lyrics & Translation
Dive into the evocative storytelling of Alec Benjamin's "Match In The Rain," a song that masterfully uses metaphors to express the painful experience of a fading relationship. Through its clear, narrative-driven lyrics and heartfelt delivery, you can learn common English phrases related to emotions, struggle, and resignation, making it an excellent listen for language learners. The song's simple yet profound analogies make its message universally understandable and deeply resonant.
[English]
Seems you've been changing latelyI can feel the distance in your touch
There's two people in this hallway
But there's only one of us
That's tryna keep this fire going
Should I just give up?
I sense trouble on the horizon
I'm afraid our time is up
The clouds are rolling in, I feel you drifting away
And though my intuition tells me that it's too late
That in these conditions, tryna bring back the flame is like
Tryna light a match in the rain
I still want to make you love me, make you love me again
Even though my intuition tells me that it's the end
That in these conditions tryna bring back the flame is like
Tryna light a match in the rain
Yeah, I can taste it, it's the end
This love's impossible to save
Though you embrace it, I can't face it
So I look the other way
There's trouble in your eyes
But I pretend that we're okay
I wish that we could compromise
But there's just nothin' left to say
The clouds are rolling in, I feel you drifting away
And though my intuition tells me that it's too late
That in these conditions, tryna bring back the flame is like
Tryna light a match in the rain
I still want to make you love me, make you love me again
Even though my intuition tells me that it's the end
That in these conditions tryna bring back the flame is like
Tryna light a match in the rain
Tryna light a match in the rain
Like flyin' a kite in a hurricane
Like ridin' a bike with no air chain
On a broken road, it's a losing game
Tryna light a match in the rain
Like flyin' a kite in a hurricane
Like ridin' a bike with no air chain
On a broken road, it's a losing game
The clouds are rolling in, I feel you drifting away
And though my intuition tells me that it's too late
That in these conditions, tryna bring back the flame is like
Tryna light a match in the rain
I still want to make you love me, make you love me again
Even though my intuition tells me that it's the end
That in these conditions tryna bring back the flame is like
Tryna light a match in the rain
Key Vocabulary
Vocabulary | Meanings |
---|---|
love /lʌv/ A2 |
|
rain /reɪn/ A1 |
|
match /mætʃ/ A1 |
|
flame /fleɪm/ B1 |
|
clouds /klaʊdz/ A2 |
|
intuition /ɪn.tjuˈɪʃ.ən/ C1 |
|
horizon /həˈraɪzən/ B2 |
|
trouble /ˈtrʌb.əl/ B1 |
|
distance /ˈdɪs.təns/ B1 |
|
drifting /ˈdrɪf.tɪŋ/ B2 |
|
broken /ˈbroʊ.kən/ A2 |
|
hurricane /ˈhʌr.ɪ.kən/ B2 |
|
kite /kaɪt/ A2 |
|
bike /baɪk/ A1 |
|
rolling /ˈroʊ.lɪŋ/ B1 |
|
changing /ˈtʃeɪn.dʒɪŋ/ B1 |
|
impossible /ɪmˈpɒs.ɪ.bəl/ B2 |
|
embrace /ɪmˈbreɪs/ B2 |
|
compromise /ˈkɒm.prə.maɪz/ C1 |
|
losing /ˈluː.zɪŋ/ B2 |
|
💡 Which new word in “Match In The Rain” caught your eye?
📱 Open the app to check meanings, build sentences, and try them out in real convos!
Key Grammar Structures
We're updating this section. Stay tuned!