MEOW – Bilingual Lyrics Korean/English

• By: MEOVV

Lyrics & Translation

[Korean]

[English]

(MEOW)

(MEOW)

이유 없어 난 생긴 대로 chic

No reason, I was born just chic

Now you speak French

Now you're speaking French

Talkin’ ‘bout we

Talking about us

아무리 날 불러봐 Oh please

Call me all you want, oh please

가는 길이 달라

Our paths are different

Can’t keep up with me

You can't keep up with me

Try and match my energy

Try to match my energy

침묵 끝에 터지는 roarin’

Roaring out loud after silence

막 타기 시작했어 keep burnin’

Started blazing, keep burning

홀린 듯이 Dancin’ on the table, table

Like hypnotized Dancing on the table, table

Tell ‘em I’m

Tell them I'm

Pullin’ up

Pulling up

On sight

Right on sight

We’ll make ‘em

We'll make them

(MEOW)

(MEOW)

With my girls

With my girls

We gon’ shake sumn

We gon' shake something

(MEOW)

(MEOW)

We don’t run

We don't run away

We don’t chase ‘em

We don't chase after them

Turn it up

Turn it up

Hear dat bass drum

Hear that bass drum

Wons and yens and dollars

Won, Yen, dollars

Comma comma comma

Comma, comma, comma

Bring ‘em

Bring them

Shake sumn

Shake something

Ah ah

Ah ah

Break sumn

Break something

Wons and yens and dollars

Won, Yen, Dollars

Comma comma comma

Comma, comma, comma

암만 막아 봐라

Try to stop me if you can

I can do it all night

I can do this all night

It look easy, don’t it

Looks easy, doesn’t it

Make ‘em all tongue-tied

Make them all tongue-tied

날카로운 side eye

Sharp side-eye

바로 여기 접수 we own it

Right here, we own it

고요하게 높이 뛰어

Quietly jumping high

닿지 않을 곳까지

Reaching out to unreachable places

Nothin’ else on my mind

Nothing else on my mind

When I’m on my grind

When I’m on my grind

No, I ain’t got time

No, I don't have time

침묵 끝에 터지는 roarin’

Roaring out loud after silence

막 타기 시작했어 keep burnin’

Started blazing, keep burning

홀린 듯이

Like hypnotized

Dancin’ on the table, table

Dancing on the table, table

Tell ‘em I’m

Tell them I’m

Pullin’ up

Pulling up

On sight

Right on sight

We’ll make ‘em

We'll make them

(MEOW)

(MEOW)

With my girls

With my girls

We gon’ shake sumn

We gon' shake something

(MEOW)

(MEOW)

We don’t run

We don’t run away

We don’t chase ‘em

We don’t chase after them

Turn it up

Turn it up

Hear dat bass drum

Hear that bass drum

Wons and yens and dollars

Won, Yen, Dollars

Comma comma comma

Comma, comma, comma

Bring ‘em

Bring them

Shake sumn

Shake something

Ah ah

Ah ah

Break sumn

Break something

Wons and yens and dollars

Won, Yen, Dollars

Comma comma comma

Comma, comma, comma

Key Vocabulary

Vocabulary	Meanings
chic /ʃiːk/ B2	adjective - stylish and fashionable
energy /ˈɛnərdʒi/ B1	noun - the strength and vitality required for sustained physical or mental activity
dancin’ /ˈdænsɪŋ/ A2	verb - to move rhythmically to music
burnin’ /ˈbɜrnɪn/ B2	verb - to be on fire or to cause to be on fire
shake /ʃeɪk/ A1	verb - to move something quickly up and down or from side to side
table /ˈteɪbəl/ A1	noun - a piece of furniture with a flat top and one or more legs
mind /maɪnd/ A2	noun - the element of a person that enables them to be aware of the world and their experiences
night /naɪt/ A1	noun - the period of darkness between sunset and sunrise
time /taɪm/ A1	noun - the indefinite continued progress of existence and events in the past, present, and future
grind /ɡraɪnd/ B2	verb - to work hard, especially in a routine or repetitive way
pullin’ /ˈpʊlɪn/ B2	verb - to draw or haul something towards oneself
roarin’ /ˈrɔːrɪn/ B2	verb - to make a loud, deep sound
sumn /sʌm/ A2	noun - something