No Strings – English Lyrics

• By: Kid Ink, Starrah
• Album: 7 Series

Lyrics & Translation

[English]

I'ma give it to her how she want it, yeah

Say she want that real on the real with no strings

You niggas so Pinnochio, she don't want no strings (Na Na Na)

808 boomin', beat it up with no strings

I'ma give it to her how she want with no strings

Flip flop on her, baby, yeah, no strings

You niggas so Pinnochio, she don't want no strings (Na Na Na)

808 boomin', beat it up with no strings

I'ma give it to her how she want with no strings (Na Na Na)

She say she need the real, I just say I need a freak

Hit it no strings, I just pull her by the weave

Lil' lean up in a liter, I just put her back to sleep

Late Saturday night, she might feel it for a week

Move that body 'round, she my puppet in the sheets

Legs up, I just eat it like it Philipe

Ain't no need for lingerie, girl, you already told the secret

Got you open like a book, know what you like, know how to read (brr, brr)

You know where to reach me

I know you missed it, lookin' for that repeat

Throw you on that counter, on that marble, Venetian

Call me daddy, screamin' Jesus, baby papa was a preacher

Say she want that real on the real with no strings

You niggas so Pinnochio, she don't want no strings (Na Na Na)

808 boomin', beat it up with no strings

I'ma give it to her how she want with no strings

Flip flop on her, baby, yeah, no strings

You niggas so Pinnochio, she don't want no strings (Na Na Na)

808 boomin', beat it up with no strings

I'ma give it to her how she want with no strings (Na Na Na)

Play you like a violin, with no strings involved

Swear she 21 and done seen it all

Got you tied up like my retro 4's

But ain't nobody gotta know, said

Baby, just pass me the lighter

High as a tide, you know what time it is

All them girls my side, never reply

Give 'em the Heisman

She down for whatever that I like, that's my type

Might fuck around get you a first class flight to Dubai, ayy

Say she want that real on the real with no strings

You niggas so Pinnochio, she don't want no strings (Na Na Na)

808 boomin', beat it up with no strings

I'ma give it to her how she want with no strings

Flip flop on her, baby, yeah, no strings

You niggas so Pinnochio, she don't want no strings (Na Na Na)

808 boomin', beat it up with no strings

I'ma give it to her how she want with no strings (Na Na Na)

Just tell me where to go, baby, lead me in

Exhale, shawty, breathe again

Take another shot, that's a easy win

We been gettin' lit for no reason

Baby, just pass me the lighter

High as a tide, you know what time it is

All them girls my side, never reply

Give 'em the Heisman

She down for whatever that I like, that's my type

Might fuck around get you a first class flight to Dubai, ayy

Say she want that real on the real with no strings

You niggas so Pinnochio, she don't want no strings (Na Na Na)

808 boomin', beat it up with no strings

I'ma give it to her how she want with no strings

Flip flop on her, baby, yeah, no strings

You niggas so Pinnochio, she don't want no strings (Na Na Na)

808 boomin', beat it up with no strings

I'ma give it to her how she want with no strings (Na Na Na)

...

Key Vocabulary

Vocabulary	Meanings
string /strɪŋ/ A1	noun - a length of cord, wire, or other material
give /ɡɪv/ A1	verb - to freely transfer something to someone
want /wɒnt/ A1	verb - to desire or wish for something
real /riːl/ A1	adjective - actual or genuine
flip /flɪp/ A2	verb - to turn over or cause to turn over
boom /buːm/ A2	verb - to make a deep, resonant sound
puppet /ˈpʌpɪt/ A2	noun - a movable model of a person or animal, typically moved by strings or rods
freak /friːk/ B1	noun - a person with an unusual physical condition or behavior
weave /wiːv/ B1	verb - to intertwine strands of material to make cloth noun - hair extensions
linger /ˈlɪŋɡər/ B2	verb - to remain or wait in a place longer than necessary
marble /ˈmɑːrbəl/ B1	noun - a hard, crystalline metamorphic rock
retro /ˈrɛtrəʊ/ B2	adjective - relating to past styles or fashions
Heisman /ˈhaɪzmən/ C1	noun - a trophy awarded annually to the outstanding college football player
exhale /ɛkˈheɪl/ B1	verb - to breathe out
lit /lɪt/ A2	adjective - exciting or excellent

Key Grammar Structures

• I'ma give it to her how she want it, yeah

  ➔ Future tense with 'gonna' contraction

  ➔ 'I'ma' is a colloquial contraction of 'I am going to', indicating future action.

• Say she want that real on the real with no strings

  ➔ Present simple in reported speech

  ➔ 'Say' introduces reported speech, where 'want' remains in the present simple.

• You niggas so Pinnochio, she don't want no strings

  ➔ Double negative for emphasis

  ➔ 'Don't want no' is a double negative, common in informal English for emphasis.

• She say she need the real, I just say I need a freak

  ➔ Contrast using 'she...I'

  ➔ The structure 'she...I' highlights the contrast between her needs and the speaker's.

• Late Saturday night, she might feel it for a week

  ➔ Modal verb 'might' for possibility

  ➔ 'Might' is used to express a possible outcome in the future.

• Got you open like a book, know what you like, know how to read

  ➔ Simile and parallel structure

  ➔ 'Open like a book' is a simile, and 'know what...know how' is a parallel structure.

• Call me daddy, screamin' Jesus, baby papa was a preacher

  ➔ Present continuous for ongoing action

  ➔ 'Screamin'' uses the present continuous to describe an action happening now.

• Play you like a violin, with no strings involved

  ➔ Metaphor and prepositional phrase

  ➔ 'Play you like a violin' is a metaphor, and 'with no strings involved' is a prepositional phrase.