Display Bilingual:

(baby crying) 00:02
(babies crying) 00:09
♪ Woke up feeling like the baddest bitch I've ever known ♪ 00:16
♪ Feeling even stronger than I've ever felt before ♪ 00:20
♪ Pushed me to the limit, now I'm in a different zone ♪ 00:24
♪ Now you're all alone, now you're all alone ♪ 00:28
♪ And I know that I was always scared to say it ♪ 00:32
♪ And I fell into the games that you were playing ♪ 00:34
♪ Yeah, I know it's up to personal opinion ♪ 00:35
♪ But you never seen me like this ♪ 00:37
♪ Woah, now I know why I feel so amazing ♪ 00:39
♪ Yeah, you're mad, yeah, I know you're gonna hate it ♪ 00:41
♪ Now I got the power and I claim it ♪ 00:44
♪ So baby read my lips ♪ 00:46
♪ I say, "No, no, no" ♪ 00:47
♪ I say, "Yes" too many times ♪ 00:49
♪ Now it's "No, no, no" ♪ 00:51
♪ Told you, "I'm no longer under your contro-o-ol" ♪ 00:53
♪ No, I'm not the kind of girl I was before ♪ 00:57
♪ Can't walk over me no more, no more ♪ 01:01
♪ I say, "No, no, no" ♪ 01:03
♪ I say, "Yes" too many times ♪ 01:05
♪ You should know, know, know ♪ 01:07
♪ Told you, "I'm no longer under your contro-o-ol" ♪ 01:09
♪ See, I'm not the kind of girl I was before ♪ 01:13
♪ Before ♪ ♪ Can't walk over me no more ♪ 01:16
♪ No more ♪ ♪ No more ♪ 01:18
♪ I was sick of being a prisoner ♪ 01:20
♪ Living under your thumb ♪ ♪ Thumb ♪ 01:22
♪ So now it doesn't kill me ♪ 01:24
♪ Better hurry up and run ♪ ♪ Run ♪ 01:25
♪ I like to try to dim it, but I rise up like a phoenix ♪ 01:28
♪ So when all is said and done ♪ ♪ Done ♪ 01:31
♪ And you're the only one ♪ 01:34
♪ And I know that I was always scared to say it ♪ 01:36
♪ And I fell into the games that you were playing ♪ 01:37
♪ Yeah, I know it's up to personal opinion ♪ 01:39
♪ But you never seen me like this ♪ 01:42
♪ Woah, now I know why I feel so amazing ♪ 01:43
♪ Yeah, you're mad, yeah, I know you're gonna hate it ♪ 01:45
♪ Now I got the power and I claim it ♪ 01:48
♪ So baby read my lips ♪ 01:50
♪ I say, "No, no, no" ♪ 01:51
♪ I say, "Yes" too many times ♪ 01:53
♪ Now it's "No, no, no" ♪ 01:55
♪ Told you, "I'm no longer under your contro-o-ol" ♪ 01:57
♪ No, I'm not the kind of girl I was before ♪ 02:01
♪ Before ♪ ♪ Can't walk over me no more ♪ 02:04
♪ No more ♪ ♪ No more ♪ 02:06
♪ I say, "No, no, no" ♪ 02:08
♪ I say, "Yes" too many times ♪ 02:09
♪ You should know, know, know ♪ 02:11
♪ Told you, "I'm no longer under your contro-o-ol" ♪ 02:13
♪ See, I'm not the kind of girl I was before ♪ 02:17
♪ Before ♪ ♪ Can't walk over me no more ♪ 02:20
♪ No more ♪ ♪ No more ♪ 02:22
♪ It's a shame it had to end out this way ♪ 02:26
♪ This way ♪ 02:29
♪ I'm better off at the end of the day ♪ 02:30
♪ The day ♪ 02:33
♪ So let karma do it's thing ♪ 02:33
♪ 'Cause if you're not right within, you're never gonna win ♪ 02:36
(electric buzzing) 02:41
♪ So baby read my lips ♪ 02:43
♪ I say, "No, no, no" ♪ 02:45
♪ I say, "Yes" too many times ♪ ♪ I say, "No" ♪ 02:47
♪ Now it's "No, no, no" ♪ 02:50
♪ Told you, "I'm no longer under your contro-o-ol" ♪ 02:51
♪ Control, babe ♪ 02:54
♪ No, I'm not the kind of girl I was before ♪ 02:55
♪ Before ♪ ♪ Can't walk over me no more ♪ 02:58
♪ No more ♪ ♪ No more ♪ 03:00
♪ "No, no, no" ♪ 03:02
♪ I say, "Yes" too many times ♪ ♪ I say, "No" ♪ 03:03
♪ You should know, know, know ♪ ♪ You should know ♪ 03:05
♪ Told you, "I'm no longer under your contro-o-ol" ♪ 03:07
♪ See, I'm not the kind of girl I was before ♪ 03:11
♪ Can't walk over me no more ♪ ♪ No more ♪ 03:14
♪ I said, "No" ♪ 03:17

No – English Lyrics

📚 Don’t just sing along to "No" – train your ears, learn vocab, and become a language pro in the app!
By
Little Mix
Album
Between Us
Viewed
18,226,772
Language
Learn this song

Lyrics & Translation

Discover how Little Mix's 'No' became an anthem of empowerment and independence! Explore the song's creation, meaning, and impact, and learn how it reflects the group's journey towards reclaiming control. Dive into the lyrics and music video to understand why this song resonates with listeners seeking to find their voice and stand up for themselves.

[English]
(baby crying)
(babies crying)
♪ Woke up feeling like the baddest bitch I've ever known ♪
♪ Feeling even stronger than I've ever felt before ♪
♪ Pushed me to the limit, now I'm in a different zone ♪
♪ Now you're all alone, now you're all alone ♪
♪ And I know that I was always scared to say it ♪
♪ And I fell into the games that you were playing ♪
♪ Yeah, I know it's up to personal opinion ♪
♪ But you never seen me like this ♪
♪ Woah, now I know why I feel so amazing ♪
♪ Yeah, you're mad, yeah, I know you're gonna hate it ♪
♪ Now I got the power and I claim it ♪
♪ So baby read my lips ♪
♪ I say, "No, no, no" ♪
♪ I say, "Yes" too many times ♪
♪ Now it's "No, no, no" ♪
♪ Told you, "I'm no longer under your contro-o-ol" ♪
♪ No, I'm not the kind of girl I was before ♪
♪ Can't walk over me no more, no more ♪
♪ I say, "No, no, no" ♪
♪ I say, "Yes" too many times ♪
♪ You should know, know, know ♪
♪ Told you, "I'm no longer under your contro-o-ol" ♪
♪ See, I'm not the kind of girl I was before ♪
♪ Before ♪ ♪ Can't walk over me no more ♪
♪ No more ♪ ♪ No more ♪
♪ I was sick of being a prisoner ♪
♪ Living under your thumb ♪ ♪ Thumb ♪
♪ So now it doesn't kill me ♪
♪ Better hurry up and run ♪ ♪ Run ♪
♪ I like to try to dim it, but I rise up like a phoenix ♪
♪ So when all is said and done ♪ ♪ Done ♪
♪ And you're the only one ♪
♪ And I know that I was always scared to say it ♪
♪ And I fell into the games that you were playing ♪
♪ Yeah, I know it's up to personal opinion ♪
♪ But you never seen me like this ♪
♪ Woah, now I know why I feel so amazing ♪
♪ Yeah, you're mad, yeah, I know you're gonna hate it ♪
♪ Now I got the power and I claim it ♪
♪ So baby read my lips ♪
♪ I say, "No, no, no" ♪
♪ I say, "Yes" too many times ♪
♪ Now it's "No, no, no" ♪
♪ Told you, "I'm no longer under your contro-o-ol" ♪
♪ No, I'm not the kind of girl I was before ♪
♪ Before ♪ ♪ Can't walk over me no more ♪
♪ No more ♪ ♪ No more ♪
♪ I say, "No, no, no" ♪
♪ I say, "Yes" too many times ♪
♪ You should know, know, know ♪
♪ Told you, "I'm no longer under your contro-o-ol" ♪
♪ See, I'm not the kind of girl I was before ♪
♪ Before ♪ ♪ Can't walk over me no more ♪
♪ No more ♪ ♪ No more ♪
♪ It's a shame it had to end out this way ♪
♪ This way ♪
♪ I'm better off at the end of the day ♪
♪ The day ♪
♪ So let karma do it's thing ♪
♪ 'Cause if you're not right within, you're never gonna win ♪
(electric buzzing)
♪ So baby read my lips ♪
♪ I say, "No, no, no" ♪
♪ I say, "Yes" too many times ♪ ♪ I say, "No" ♪
♪ Now it's "No, no, no" ♪
♪ Told you, "I'm no longer under your contro-o-ol" ♪
♪ Control, babe ♪
♪ No, I'm not the kind of girl I was before ♪
♪ Before ♪ ♪ Can't walk over me no more ♪
♪ No more ♪ ♪ No more ♪
♪ "No, no, no" ♪
♪ I say, "Yes" too many times ♪ ♪ I say, "No" ♪
♪ You should know, know, know ♪ ♪ You should know ♪
♪ Told you, "I'm no longer under your contro-o-ol" ♪
♪ See, I'm not the kind of girl I was before ♪
♪ Can't walk over me no more ♪ ♪ No more ♪
♪ I said, "No" ♪

Key Vocabulary

Start Practicing
Vocabulary Meanings

feel

/fiːl/

A1
  • verb
  • - to experience an emotion or sensation

strong

/strɒŋ/

A1
  • adjective
  • - having power or strength

limit

/ˈlɪmɪt/

A2
  • noun
  • - the greatest amount or extent allowed

power

/ˈpaʊər/

A1
  • noun
  • - the ability to control or influence others

claim

/kleɪm/

A2
  • verb
  • - to state something as true

control

/kənˈtroʊl/

A2
  • noun
  • - the power to influence or direct
  • verb
  • - to exercise authority over

prisoner

/ˈprɪzənər/

A2
  • noun
  • - a person confined in prison

run

/rʌn/

A1
  • verb
  • - to move quickly on foot

rise

/raɪz/

A2
  • verb
  • - to move upward

phoenix

/ˈfiːnɪks/

B1
  • noun
  • - a mythical bird that rises from its ashes

karma

/ˈkɑːrmə/

B1
  • noun
  • - the force that determines future outcomes based on past actions

scared

/skɛrd/

A2
  • adjective
  • - feeling fear

amazing

/əˈmeɪzɪŋ/

A2
  • adjective
  • - causing great surprise or wonder

hurry

/ˈhʌri/

A1
  • verb
  • - to move or act quickly

shame

/ʃeɪm/

A2
  • noun
  • - a feeling of guilt or regret

better

/ˈbɛtər/

A1
  • adjective
  • - of a higher quality or more desirable

Do you remember what “feel” or “strong” means in "No"?

Hop into the app to practice now – quizzes, flashcards, and native-like pronunciation are waiting!

Key Grammar Structures

Coming Soon!

We're updating this section. Stay tuned!